La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « foufou »

Foufou

[fufu]
Ecouter

Définitions de « foufou »

Foufou - Adjectif

  • Qui manifeste un comportement espiègle, désinvolte ou légèrement irréfléchi.

    Le jeune comte Octavian, assez foufou, assez lancé sous les jupes des dames pour être connu sous le tendre nom de « Quinquin ».
    — C. Clément, L’Opéra ou La Défaite des femmes

Foufou - Nom commun

  • Personne qui adopte un comportement excentrique ou fantaisiste.

    Frustré de ne pas voir sa fiancée, coincée sur l’île de Man située en mer d’Irlande) à cause du coronavirus, Dale McLaughlan, habitant d’Ayrshire (Écosse), a fait le foufou.
    — journal 20 minutes, 18 décembre 2020
  • (Cuisine) Préparation culinaire africaine, à texture solide ou molle, obtenue par la cuisson puis le pilage d'ignames, de farine de maïs, de manioc ou de bananes plantains. Fréquente en Afrique centrale et en Afrique de l'Ouest.

    Le terme foufou et ses variantes sont très largement utilisés en Afrique de l'Ouest pour indiquer une pâte gluante ou bouillie préparée avec une racine féculente pilée: igname, taro, manioc, etc.
    — Racines, tubercules

Étymologie de « foufou »

(Adjectif et nom 1) D'origine incertaine, il s'agit d'un redoublement hypocoristique du mot fou. (Nom) D'une date indéterminée, il provient du twi fufuo.

Usage du mot « foufou »

Évolution historique de l’usage du mot « foufou » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « foufou » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « foufou »

Antonymes de « foufou »

Citations contenant le mot « foufou »

  • Comme l’année dernière, le fleuron de chez Qualcomm va hériter d’une version «Plus» et comme l’année dernière le gain de performance n’est pas foufou
    Android MT — Qualcomm Snapdragon 865+ : beaucoup de bruit pour pas grand-chose…

Traductions du mot « foufou »

Langue Traduction
Anglais crazy
Espagnol loco
Italien pazzo
Allemand verrückt
Chinois
Arabe مجنون
Portugais louco
Russe псих
Japonais クレイジー
Basque zoro
Corse loca
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.