Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « agissant »
Agissant
Sommaire
- Définitions de « agissant »
- Étymologie de « agissant »
- Phonétique de « agissant »
- Fréquence d'apparition du mot « agissant » dans le journal Le Monde
- Images d'illustration du mot « agissant »
- Vidéos relatives au mot « agissant »
- Traductions du mot « agissant »
- Antonymes de « agissant »
- Combien de points fait le mot agissant au Scrabble ?
Définitions de « agissant »
Trésor de la Langue Française informatisé
AGISSANT, ANTE, part. prés., adj. et subst.
Wiktionnaire
Adjectif - français
agissant \a.ʒi.sɑ̃\
- Qui agit, qui se donne beaucoup de mouvement.
- Le vrai fait nouveau, aujourd’hui, n’est peut-être pas que les peuples éprouvent les passions politiques, mais qu’ils prétendent les éprouver. Cette prétention suffit, d’ailleurs, à les rendre agissants et à fournir un merveilleux terrain d’exploitation à leurs meneurs. — (Julien Benda, La Trahison des clercs, 1927, éd. 1946)
- Qui agit, qui opère avec force, avec efficacité.
Je continuai mes lectures, je devins l’écolier le moins agissant, le plus paresseux, le plus contemplatif de la Division des Petits, et partant le plus souvent puni.
— (Honoré de Balzac, Louis Lambert, 1832)Quand je revenais auprès de l’infatigable Collingwood, j’avais honte de mes faiblesses d’enfant, je ne pouvais me lasser d’admirer comment à une tristesse si profonde il unissait un courage si agissant.
— (Alfred de Vigny, Servitude et grandeur militaires, 1835)- Oui, assurément, car, si l’alcoolisme n’est pas l’unique facteur de la tuberculose, il est cependant l’un de ces facteurs et peut-être le plus agissant de tous. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
Faire quelque chose. Il n'est jamais sans agir. Il se dit souvent par opposition aux Paroles, aux discours, etc., et signifie Procéder à l'exécution de quelque chose. C'est trop délibérer, il faut agir, agissons, il est temps d'agir, etc. Il sait mieux agir que parler. Il signifie aussi Opérer, produire quelque effet, faire quelque impression. Ce ressort agit de telle manière. Faire agir une machine, un ressort. C'est un remède qui agit puissamment. L'acide nitrique agit sur l'étain. Le soleil agit sur les planètes. L'éloquence agit sur les esprits. L'exemple des supérieurs agit fortement sur les inférieurs. La foi agit en nous d'une manière mystérieuse et inexplicable. Il signifie encore Négocier, s'employer en quelque affaire. Il agissait auprès du ministre pour les intérêts de ses commettants. Il a tout pouvoir d'agir. Je vous prie d'agir pour moi. Agir au nom de quelqu'un. N'agissez pas contre moi. Agir d'autorité. Agir d'office. Faire agir quelqu'un dans une affaire. Il signifie particulièrement Poursuivre en justice. Agir criminellement. Agir civilement. Il a été obligé d'agir contre son tuteur. Il signifie aussi Se conduire, se comporter. Agir en homme d'honneur. Agir en homme d'esprit. Manière ou façon d'agir. C'est mal agir. Ce n'est pas bien agir. Il a bien agi avec moi, envers moi, à mon égard. J'agirai sévèrement à leur égard. Agir contre ses intérêts, contre son opinion, etc.
IL S'AGIT DE, verbe impersonnel, sert à marquer De quoi il est question. Il s'agit de savoir... Il s'agissait de choisir l'un ou l'autre. Quand il s'agira de votre service. Il ne s'agit pas de cela. Il s'agit de bien autre chose. De quoi s'agit-il? Il s'agit du salut de l'État. Il s'est agi de cette affaire dans le Conseil.
Littré (1872-1877)
-
1Qui agit, qui est actif. Un général aussi agissant qu'il le doit être.
L'excellence des œuvres, si ce sont les fruits d'une foi vive et agissante…
, Bourdaloue, Pensées, t. I, p. 216.Concevons la dévotion la plus vigilante et tout ensemble la plus agissante…
, Bourdaloue, ib. p. 402.… qu'on pourrait avoir des galères sur l'Océan, qu'elles y serviraient à remorquer les vaisseaux, qu'enfin elles les rendraient indépendants du vent et par conséquent beaucoup plus agissants que ceux des ennemis
, Fontenelle, Chazelles.Un amour ennemi de tout vice, un amour agissant et servant dans la pratique de toutes les vertus
, Bourdaloue, Pensées, t. II, p. 89.Cela s'appelle, ce me semble, une vie assez agissante
, Lesage, Turc. II, 12.S'il est agissant, S'il suit des favoris la pente trop commune, Plautine hait en lui ces soins de la fortune
, Corneille, Othon, I, 1. -
2Qui opère avec force. Remède agissant. Médecine agissante ; on donne ce nom à un système de médecine qui a recours à l'emploi de remèdes énergiques.
Ce sont leurs conseils qui sont encore agissants et vivants en nous
, Pascal, édit. Cous.Il suit toujours son substantif : Un homme agissant ; une femme agissante.
SYNONYME
AGISSANT, ACTIF. Ils expriment tous les deux la disposition à agir. La différence provient de la désinence, if indiquant l'aptitude à, et issant indiquant l'action effective. Quand on dit qu'un homme est actif, on ne dit pas nécessairement qu'il est agissant ; car son activité peut n'être pas en exercice. Quand on dit qu'un homme est agissant, non-seulement on dit qu'il est actif, mais encore qu'il agit effectivement.
Étymologie de « agissant »
- (1584) → voir agir
Phonétique du mot « agissant »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
agissant | aʒisɑ̃ |
Fréquence d'apparition du mot « agissant » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Images d'illustration du mot « agissant »
⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.-
Photo de Jon Tyson via Unsplash
-
Photo de Kyle Head via Unsplash
-
Photo de Avel Chuklanov via Unsplash
-
Photo de Samantha Weisburg via Unsplash
-
Photo de Abhyuday Majhi via Unsplash
-
Photo de Ahmad Odeh via Unsplash
Vidéos relatives au mot « agissant »
Traductions du mot « agissant »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | acting |
Espagnol | interino |
Italien | recitazione |
Allemand | schauspielkunst |
Chinois | 表演 |
Arabe | التمثيل |
Portugais | atuando |
Russe | действующий |
Japonais | 演技 |
Basque | antzezten |
Corse | agisce |
Antonymes de « agissant »
Combien de points fait le mot agissant au Scrabble ?
Nombre de points du mot agissant au scrabble : 9 points