La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « feuiller »

Feuiller

[fœje]
Ecouter

Définitions de « feuiller »

Feuiller - Verbe

  • (Menuiserie) Pratiquer une entaille longitudinale sur une pièce de bois pour y insérer une autre pièce.

    Dans le silence assourdissant de l'atelier, l'artisan menuisier, avec une précision admirable, a commencé à feuiller le chêne robuste, préparant méticuleusement le logement pour une nouvelle pièce de bois.
    (Citation fictive)
  • (Vieilli) Recouvrir d'un amas de feuilles fraîches l'emplacement destiné à la carbonisation du bois.

    On voit que ces Charbonniers, pressés dans le travail, ne peuvent feuiller & couvrir de terre que la plus petite partie de leurs fourneaux.
    — Nicolas Baudeau, Nouvelles éphémérides économiques
  • (Art) Dépeindre le feuillage des arbres dans un ouvrage pictural.

    Dans son dernier tableau, l'artiste a su merveilleusement feuiller les chênes centenaires de la forêt ; une ode picturale à la nature dans sa splendeur la plus détaillée.
    (Citation fictive)
  • (Botanique) Se dit des arbres ou arbustes qui commencent à se parer de nouvelles feuilles.

    Ainsi, parmi les plantes ligneuses, le sureau et la plupart des chèvres-feuilles sont toujours les premières qui feuillent ; parmi les plantes vivaces, le safran et la tulipe.
    — Louis-Auguste Clavel de Saint-Geniez, Traité de botanique

Expressions liées

  • Les arbres commencent à feuiller

Étymologie de « feuiller »

Du français feuille, du Berry folié, fueillé, du provençal folhar, foillar, fuelhar, fulhar et de l'italien fogliare.

Usage du mot « feuiller »

Évolution historique de l’usage du mot « feuiller » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « feuiller » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « feuiller »

Citations contenant le mot « feuiller »

  • Sur un plan de travail, étaler le pâton au rouleau à pâtisserie jusqu'à obtenir la taille d'une grosse pizza. Le déposer sur une feuiller de papier sulfurisé.
    Le Huffington Post — Pour un "lundi vert", 3 recettes végétariennes d'hiver qui calent | Le Huffington Post LIFE
  • Pour passer à la réalisation de la fleur de lotus origami, voilà les étapes suivantes à suivre. On apparie les pétales en les mettant l’un sur l’autre, de façon à obtenir 4 groupes de 3 feuillets. On attache le tout par le centre à l’aide d’un bout de ficelle ou fil métallique. Pour faire sa fleur de lotus s’épanouir, il faut relever le premier feuiller avec le pouce et l’index. On recommence avec le second feuillet. Quant au dernier feuillet, on ne relève juste que la pointe. Voilà !
    Des idées de l'intérieur, du jardin, de l'ameublement et de la décoration. — Fleur origami facile : 7 idées de pliage fleur original en pas-à-pas

Traductions du mot « feuiller »

Langue Traduction
Anglais leaf
Espagnol hoja
Italien foglia
Allemand blatt
Chinois
Arabe ورقة الشجر
Portugais folha
Russe лист
Japonais
Basque hosto
Corse foglia
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.