Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « famine »
Famine
[famin]
Définitions de « famine »
Famine - Nom commun
-
(Histoire) Pénurie généralisée de nourriture essentielle.
Les années de famine, se déroulent des scènes effroyables, émeutes férocement réprimées, meurtres d'enfants, nécrophagies.
— L'agriculture dans le Finistère, note bibliographique dans Histoire et géographie agraires -
(Programmation) Condition où des threads ne parviennent pas à accéder à une ressource en raison d'un verrouillage exclusif par d'autres.
Expressions liées
- Année, temps de famine
-
Crier famine (se plaindre fortement de la faim.)
Car même les animaux crient, comme la cigale qui «alla crier famine chez la fourmi sa voisine» (Jean de La Fontaine). Quand le danger guette, on crie au loup en poussant des cris d'orfraie.
— LEFIGARO, Crier ou hurler : quel verbe choisir? - Crier famine sur un tas de blé (se plaindre de la misère alors qu'on est dans l'abondance.)
- Famine spirituelle
- Grandes, longues famines
- L'horrible famine
-
Pacte de famine (conspiration imaginaire, qui, suivant la légende populaire, aurait été tramée, sous Louis XV et jusqu'à la Révolution, par un groupe de gens puissants pour spéculer sur les blés en provoquant des disettes factices.)
Dans le nombre des manuscrits trouvés à la Bastille, il en est un qui rapporte certain pacte de famine générale, dénoncé au roi par le nommé Prévost
— Marat, Pamphlets, Nouvelle dénonciation contre Necker - Prendre quelqu'un par la famine (le soumettre à sa volonté en le privant des ressources nécessaires.)
- Prendre une place, une ville par la famine (la forcer à se rendre en lui coupant les vivres.)
- Réduire à la famine
-
Salaire de famine (salaire très bas, très insuffisant.)
Travail ingrat, qui leur ensanglante les doigts et leur irrite les bronches, pour un salaire de famine
— Martin du G., Vieille France
Étymologie de « famine »
Du latin fames (faim), devenu famen en latin tardif, dérivé en famina (fictif) et diverses formes dialectales comme fameigne en Bourguignon, faimène en Nivernais, fameine en Picard, et famina en Provençal.Usage du mot « famine »
Évolution historique de l’usage du mot « famine » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « famine » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « famine »
Antonymes de « famine »
Citations contenant le mot « famine »
-
La possession de merveilleux moyens de production n’a pas apporté la liberté, mais le souci et la famine.
Albert Einstein -
L’avare crierait famine sur un tas de blé.
Proverbe français -
Celui dont le ventre crie famine ne peut converser avec celui qui est repu.
Proverbe chinois -
On parle du droit à la vie, mais jamais du droit à la non-existence. Est-ce que vous avez décidé de naître ? Non, sans doute, mais ensuite, débrouillez-vous, même si vous naissez au Sahel en période de famine.
Henri Laborit — Dieu ne joue pas aux dés -
La gloutonnerie a tué plus de gens que la famine.
Le Talmud — Shabath -
Si la famine vient, la suprême loi c'est le salut du peuple.
Montesquieu -
Jamais la violence, l'inégalité, l'exclusion, la famine, et donc l'oppression économique n'ont affecté autant d'êtres humains dans l'histoire de la terre et de l'humanité.
Jacques Derrida — Spectres de Marx -
La pandémie de coronavirus continue de fortement frapper la Guyane. De plus, dans les tranches de population dans une grande précarité, la famine vient s’ajouter à la Covid-19.
Linfo.re — Guyane: le spectre de la famine s’ajoute à la Covid-19 - LINFO.re - France, Société
Traductions du mot « famine »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | famine |
| Espagnol | hambruna |
| Italien | carestia |
| Allemand | hungersnot |
| Chinois | 饥荒 |
| Arabe | مجاعة |
| Portugais | fome |
| Russe | голод |
| Japonais | 飢饉 |
| Basque | gosetea |
| Corse | famine |