Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « falaise »
Falaise
[falɛz]
Définitions de « falaise »
Falaise - Nom commun
-
(Par analogie) (Familier) (Géomorphologie) Qui présente une rupture abrupte dans le relief.
Quand éclata la masse, Alexis était debout sur la falaise, et, riant, montrait le bois qui se culbutait dans la rivière comme les glaces dans le bouscueil du printemps.
— Félix Antoine Savard, Menaud: maître-draveur -
(Géographie) Formation géologique constituée d'une élévation abrupte de terre et de roches, se situant généralement au bord de l'eau.
Sans être coupée à pic, la colline finit assez brusquement en falaise.
— Honoré de Balzac, Modeste Mignon
Expressions liées
- Falaise abrupte
- Falaise de granit
- Falaise vive, falaise morte
- Le bord, le pied de la falaise
Étymologie de « falaise »
Du vieux bas francique *falisa (« rocher »), de même étymon que le germanique *falisia (cf. le latin médiéval falisia). Berry, falaise, le sous-sol graveleux de la Brenne, dans JAUBERT, Glossaire ; wallon, falîje, carrière de pierre ; du haut allemand felisa, rocher ; allemand moderne Fels. Ce mot a eu dans l'ancien français le sens de lieu sablonneux.Usage du mot « falaise »
Évolution historique de l’usage du mot « falaise » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « falaise » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « falaise »
Citations contenant le mot « falaise »
-
Il faut sans cesse se jeter du haut d'une falaise et se doter d'ailes durant la chute.
Ray Bradbury -
Dans la réalité, le démon identitaire était entré dans nos corps de pourceaux, et comme dans l'évangile de Luc, nous nous jetions l’un après l’autre du haut de la falaise.
Sabri Louatah — le Monde des Livres, 16 janvier 2015 -
Le fort de La Roque-Gageac se découvre d’abord depuis la rivière Dordogne. Un creux dans la falaise, au-dessus des maisons de pierre aux reflets dorés de ce village, classé parmi les Plus beaux de France. Un escalier qui paraît raide mais qui demande finalement peu d’efforts.
SudOuest.fr — Dordogne : à La Roque-Gageac, le fort dans la falaise -
L’humanité masculine se répartit en deux groupes : sable ou falaise. La femme est toujours l’océan.
Claude Aveline — Avec toi-même, etc. -
Un homme a été retrouvé mort en bas d'une falaise ce vendredi 26 juin au pied d'une falaise à Fontaine. Il pourrait s'agir d'un homme porté disparu depuis le 14 juin dernier.
France Bleu — Isère : le corps d'un homme retrouvé en bas d'une falaise à Fontaine -
De temps en temps, il faut savoir se montrer courageux et sauter du haut de la falaise.
Björk — Télérama - 18 Octobre 2000 -
Grâce à la géolocalisation d’une application du portable de l’adolescent, le périmètre de recherches a été restreint. Et le corps a été retrouvé au pied d’une falaise.
SudOuest.fr — Le corps d’un enfant de 12 ans retrouvé au pied d’une falaise à Belle-Ile-en-Mer -
Biff ! Allez jouer à Colin Maillard au bord de la falaise !
Robert Zemeckis — Retour vers le futur 2, Lorraine à Biff Tannen
Traductions du mot « falaise »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | cliff |
| Espagnol | acantilado |
| Italien | scogliera |
| Allemand | cliff |
| Chinois | 悬崖 |
| Arabe | جرف |
| Portugais | penhasco |
| Russe | утес |
| Japonais | 崖 |
| Basque | labar |
| Corse | scogliera |