Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « falaise »
Falaise
[falɛz]
Définitions de « falaise »
Falaise - Nom commun
-
(Par analogie) (Familier) (Géomorphologie) Qui présente une rupture abrupte dans le relief.
Quand éclata la masse, Alexis était debout sur la falaise, et, riant, montrait le bois qui se culbutait dans la rivière comme les glaces dans le bouscueil du printemps.
— Félix Antoine Savard, Menaud: maître-draveur -
(Géographie) Formation géologique constituée d'une élévation abrupte de terre et de roches, se situant généralement au bord de l'eau.
Sans être coupée à pic, la colline finit assez brusquement en falaise.
— Honoré de Balzac, Modeste Mignon
Expressions liées
-
Falaise abrupte
Dans son roman, l'auteur décrit une falaise abrupte où seuls les plus téméraires osent s'aventurer, bien que celle-ci soit longeable par un étroit sentier.
— Frédéric Leclair, Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle - Falaise de granit
- Falaise vive, falaise morte
- Le bord, le pied de la falaise
Étymologie de « falaise »
Du vieux bas francique *falisa (« rocher »), de même étymon que le germanique *falisia (cf. le latin médiéval falisia). Berry, falaise, le sous-sol graveleux de la Brenne, dans JAUBERT, Glossaire ; wallon, falîje, carrière de pierre ; du haut allemand felisa, rocher ; allemand moderne Fels. Ce mot a eu dans l'ancien français le sens de lieu sablonneux.Usage du mot « falaise »
Évolution historique de l’usage du mot « falaise » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « falaise » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « falaise »
Citations contenant le mot « falaise »
-
Deux nouveaux vestiges des guerres mondiales. Samedi 4 juillet, un promeneur a repéré à marée basse deux obus sur la plage de Mers-les-Bains, le long de la falaise. Il a immédiatement alerté la brigade de gendarmerie du Tréport, qui a transmis un signalement à la préfecture de la Somme et au service de déminage. Une intervention est prévue prochainement. Selon la gendarmerie, les deux obus se situent à bonne distance de la plage de galets. En mars 2014, un obus de mortier avait déjà été découvert sur la plage de Mers-les-Bains.
Courrier picard — Deux obus découverts le long de la falaise de Mers-les-Bains -
Il faut sans cesse se jeter du haut d'une falaise et se doter d'ailes durant la chute.
Ray Bradbury -
Dans la réalité, le démon identitaire était entré dans nos corps de pourceaux, et comme dans l'évangile de Luc, nous nous jetions l’un après l’autre du haut de la falaise.
Sabri Louatah — le Monde des Livres, 16 janvier 2015 -
Le fort de La Roque-Gageac se découvre d’abord depuis la rivière Dordogne. Un creux dans la falaise, au-dessus des maisons de pierre aux reflets dorés de ce village, classé parmi les Plus beaux de France. Un escalier qui paraît raide mais qui demande finalement peu d’efforts.
SudOuest.fr — Dordogne : à La Roque-Gageac, le fort dans la falaise -
L’humanité masculine se répartit en deux groupes : sable ou falaise. La femme est toujours l’océan.
Claude Aveline — Avec toi-même, etc. -
Deux jeunes hommes âgés d’environ 20 ans, bloqués dans la pente d’une falaise, au niveau de la pointe du Bellec, à Telgruc-sur-Mer, ont été secourus par Dragon 29, ce mardi 7 juillet. « Ils étaient bloqués sur la roche, entre 5 et 10 m au-dessus de l’eau mais n’étaient pas blessés », explique-t-on du côté de la base de la Sécurité civile de Quimper. L’un après l’autre, les jeunes hommes, ont été récupérés par le sauveteur lui-même hélitreuillé, puis déposés auprès des pompiers de la section Grimp. Ces derniers sont descendus récupérer les sacs des deux jeunes hommes.
Le Telegramme — À Telgruc, deux jeunes, bloqués sur une falaise, secourus par Dragon 29 - Bretagne - Le Télégramme -
Une jeune femme de 16 ans est décédée, ce dimanche après-midi, après avoir chuté en contrebas d'un sentier d'accès à la falaise du Luisset sur les communes de Saint-Pancrasse et Crolles, dans la vallée du Grésivaudan.
France Bleu — Saint-Pancrasse : une adolescente décède à la suite d'une chute sur la falaise du Luisset -
Un homme a été retrouvé mort en bas d'une falaise ce vendredi 26 juin au pied d'une falaise à Fontaine. Il pourrait s'agir d'un homme porté disparu depuis le 14 juin dernier.
France Bleu — Isère : le corps d'un homme retrouvé en bas d'une falaise à Fontaine
Traductions du mot « falaise »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | cliff |
| Espagnol | acantilado |
| Italien | scogliera |
| Allemand | cliff |
| Chinois | 悬崖 |
| Arabe | جرف |
| Portugais | penhasco |
| Russe | утес |
| Japonais | 崖 |
| Basque | labar |
| Corse | scogliera |