La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « à-pic »

À-pic

[apik]
Ecouter

Définitions de « à-pic »

À-pic - Nom commun

  • Partie d'une montagne présentant une pente abrupte et quasi verticale.

    En quittant les hautes terres de Tulancingo et en progressant vers le nord et l’est, on traverse la forêt sclérophylle pour aboutir dans une zone de montagnes escarpées où l’affleurement du Jurassique se traduit par une succession d'à-pics vertigineux.
    — Galinier J, Achiotepec SL

À-pic - Adverbe

  • Se dit d'une chute ou d'une élévation de terrain se faisant dans un plan vertical ou presque vertical.

    Le paysage s'ouvre brusquement sur un à-pic vertigineux, où la montagne semble s'être fendue en deux, laissant apparaître l'abîme.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Conseil qui arrive, qui tombe à pic
  • Couler à pic
    Attention, ici pas de Beethoven façon grosse machine ! Le chef espagnol à la tête du Freiburger Barockorchester joue la carte de l’authenticité, de la souplesse et de la vigueur. Le problème, c’est qu’il est le énième de sa corporation à le faire ! Le Beethoven « bien de chez nous », à l’ancienne, n’est plus le gage d’un renouvellement interprétatif. La réussite de cet enregistrement dépendait surtout de la vision du chef. II suffit de voir Currentzis dans la récente Cinquième pour s’en convaincre, même le navire amiral de notre répertoire peut couler à pic avec un capitaine déboussolé.
    — Crescendo Magazine, La casa de Papel de Pablo… la Neuvième de Beethoven vue par Heras-Casado. | Crescendo Magazine
  • Côte, montagne à pic
  • Le pic du ténériffe
  • Pics enneigés des alpes
  • À pic
    Tu tombes à pic, Lucie
    — Dabit, Hôtel Nord

Étymologie de « à-pic »

Du début du XVII siècle, du mot pic (montagne dont le sommet forme une pointe). La préposition à a ici le sens d'avoir la forme de, d'où découle l'idée d'une pente raide.

Usage du mot « à-pic »

Évolution historique de l’usage du mot « à-pic » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « à-pic » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « à-pic »

Citations contenant le mot « à-pic »

  • Comme un à-pic qui défie les cieux, nos ambitions s'élancent vers des hauteurs inatteignables.
    Henri de Corneille — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Dans le silence de l'aube, la montagne révèle son plus sombre secret : un à-pic où se mêlent la beauté et le vertige.
    Émile Durand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'amour est semblable à un à-pic rocheux – aussi exaltant dans sa conquête que périlleux dans sa chute.
    Sophie Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « à-pic »

Langue Traduction
Anglais cliff
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.