La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fadasse »

Fadasse

[fadas]
Ecouter

Définitions de « fadasse »

Fadasse - Adjectif

  • Qualifie ce qui est dépourvu de caractère, d'intérêt ou de force; insipide.

    Celui-là n’a pas de volonté du tout ; un gamin blond fadasse, à visage anguleux, incolore, qui reste où on le consigne sans oser décamper. Ni bon, ni méchant, il n’est pas sympathique ; il tortille un dos craintif de bas fonctionnaire ; ses jeux diffèrent de ceux des camarades ; tous ses gestes ont des crans d’arrêt : on dirait que la surveillance l’a aplati jusqu’à lui retirer du souffle, jusqu’à l’estropier.
    — Léon Frapié, La maternelle

Expressions liées

  • C'est une blonde, une grande fadasse
  • Se faire fader (contracter une maladie vénérienne.)

Étymologie de « fadasse »

Du mot fade, avec le suffixe -asse.

Usage du mot « fadasse »

Évolution historique de l’usage du mot « fadasse » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « fadasse » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « fadasse »

Citations contenant le mot « fadasse »

  • L’éditeur Kana « sent » décidément quand une série à le potentiel de devenir culte : ce sera le cas pour « Asadora ».  Pour étayer cette affirmation, il faut se rappeler qu’ils n’ont pas édité une autre série de l’auteur : « Billy Bat » (éditée elle chez Pika) qui n’aura pas marqué grand monde, étant souvent perçue comme un remake assez fadasse de « 20th Century Boys ». 
    Chronique Manga: Asadora # 02
  • Final fadasse et en demi-teinte pour l’ultime corrida de « Toros en Dax ». Le lot de Santiago Domecq n’a pas apporté la race attendue. Juan Leal et Gines Marin coupent chacun une oreille. Perera repart les mains vides.
    ici, par France Bleu et France 3 — Toros en Dax, triste fin et grande feria - France Bleu

Traductions du mot « fadasse »

Langue Traduction
Anglais boring
Espagnol aburrido
Italien noioso
Allemand langweilig
Chinois 无聊的
Arabe ممل
Portugais entediante
Russe скучный
Japonais 退屈な
Basque aspergarria
Corse annoiatu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.