La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « expéditionnaire »

Expéditionnaire

[ɛkspeditjɔnɛr]
Ecouter

Définitions de « expéditionnaire »

Expéditionnaire - Adjectif

  • Personne chargée de rédiger des documents officiels ou administratifs.

    Heureusement je sus recevoir à la figure, en fille qui a quelques motifs de honte, la supériorité ricanante des messieurs expéditionnaires.
    — Léon Frapié, La maternelle
  • Relatif à une personne ou un groupe envoyés pour mener une opération militaire hors de leur base habituelle.

    Le génie est représenté dans l’armée marocaine par un petit corps d’ingénieurs (mohendisîn), dont la fonction principale et à peu près unique est de précéder les corps expéditionnaires et de choisir l’emplacement des campements.
    — Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue

Expéditionnaire - Nom commun

  • Employé responsable de la rédaction des expéditions, notamment dans le domaine notarial.

    Il entra, comme expéditionnaire, chez Me Defert, notaire, et il y resta des années, des années…
    — Colette, La maison de Claudine
  • (Commerce) Individu en charge de l'organisation et du suivi des envois de marchandises.

    Malheureusement, l’expéditionnaire essuyait des larmes.
    — Paul Adam, Le trust

Expressions liées

  • Colonne expéditionnaire
  • Corps expéditionnaire (ensemble des troupes envoyées en expédition militaire.)
    La mortalité a dépassé dans le corps expéditionnaire toutes les prévisions
    — Clemenceau, Iniquité

Étymologie de « expéditionnaire »

Dérivé du mot expédition avec le suffixe -aire.

Usage du mot « expéditionnaire »

Évolution historique de l’usage du mot « expéditionnaire » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « expéditionnaire » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « expéditionnaire »

Citations contenant le mot « expéditionnaire »

  • Après avoir reçu une formation militaire en France, Boyer a déserté l’armée expéditionnaire de Leclerc dont il était le capitaine pour rejoindre le camp de Petion et devint son confident,  secrétaire personnel et commandant de Port-au-prince. À la mort de Petion, il devint le président d’un pays divisé avec, au Nord, Christophe qui regna en maître et dans la grand’anse Gomar chef d’un groupe de bandit qui défiait l’autorité nationale. Boyer a non seulement réussi à unifier l’ouest du pays mais aussi la partie est de l’île, conformément aux prescrits de la constitution de 1806 qui déclarait l’île indivisible.
    Juno7 Haiti — 9 juillet 1850. Décès de Jean-Pierre Boyer, président d’Haiti - Juno7 Haiti
  • Le groupe a accusé le gouvernement syrien et le corps expéditionnaire russe de «Bombardements généralisés et aveugles» des zones détenues par «Groupes armés» à Idlib, qui, selon eux, ont contraint des civils à fuir entre les mains de terroristes.
    News 24 — La commission des Nations Unies pour la Syrie n'est jamais allée à Idlib, obsédée par le fait de blâmer Damas - Lavrov - News 24
  • Aussi André Lebon, ministre des Colonies, voit en lui l'homme providentiel qui peut éviter à l'empire la perte de Madagascar. Résistance à l'occupant, guérillas, puis insurrection « Menalamba » : le protectorat que la France a imposé sur la « Grande île » tourne au fiasco en dépit de l'apparente collaboration de la reine Ranavalona III, et la présence d'un corps expéditionnaire de 15 000 soldats qui a entrepris l'invasion de l'île en 1895.
    Politis.fr — #Déboulonnable Gallieni ? : « Détruire les éléments locaux non utilisables » par Patrick Piro | Politis
  • En 1342, le roi d'Angleterre porte les hostilités en Bretagne, puis, en 1345, un puissant corps expéditionnaire débarque à Bayonne. Les principaux seigneurs de Gascogne, les sires de Montferrand, Mussidan, Albret, Rozan, Duras, Langoiran, ainsi que le captal de Buch rallient le roi d'Angleterre.
    AquitaineOnLine — Edouard de Woodstock Prince Noir d'Aquitaine | Sud-Ouest - Nouvelle-Aquitaine | Actualités en Aquitaine
  • De quoi donner matière à réflexion avant l'adoption de son prochain "concept stratégique" lors du sommet de Madrid en juin 2022. Ce document central - le dernier remonte à 2010 - a pour but de guider l'évolution politique et militaire de l'Alliance, pour les années à venir. "On peut s'attendre à ce que les alliés d'Europe de l'Est demandent de mettre l'accent sur les missions de défense territoriale face à la Russie, et d'abandonner, au moins en partie, le caractère expéditionnaire de l'Otan qui a pu exister dans le passé", prédit Amélie Zima, chercheuse au Centre Thucydide (Panthéon-Assas), spécialiste de l'Otan. 
    LExpress.fr — Crise en Ukraine : face à la menace russe, le retour en grâce de l'Otan - L'Express
  • Haute de 70 cm et d’un diamètre de 35 cm, la coiffe de zinc doré garnie de tissu ocre et grenat repose à nouveau dans la vitrine consacrée à Madagascar, au-dessus d’un casque de cadet de la garde de la reine Ranavalona III et de plaques d’identité de coolies du corps expéditionnaire malgache de 1897, dans la salle Joffre dédiée à l’armée coloniale pendant la première guerre mondiale.
    Le Monde.fr — Les dessous du retour manqué de la « couronne » de la reine Ranavalona III à Madagascar
  • La guerre de 14-18 va transformer en géants ces deux industriels qui sont des ennemis d'autant plus irréductibles qu'ils partagent la même passion. Ils font la course à qui fabriquera le plus d'engins de mort : 36 000 obus par jour pour Louis, 50 000 pour André. Avantage Citroën. Mais Louis entre dans l'Histoire avec les taxis de la Marne qui portent le losange. Avantage Renault. C'est pourtant André que le général Pershing, commandant en chef du corps expéditionnaire américain, demande à rencontrer en 1917. Avantage Citroën. Ce match n'aura pas de fin. Comme on dit pour le tennis, ce sont des renvoyeurs.
    TéléObs — "Louis Renault et André Citroën : la course du siècle"
  • Pendant un quart de siècle (de 1990 à 2015), l’armée de terre a été, pour l’essentiel, une force expéditionnaire conçue pour les opérations extérieures. J’ai personnellement en mémoire les propos d’un colonel de la colo, qui au moment de la professionnalisation des armées de 1996, m’expliquait en Bosnie que le modèle de la future armée de terre, tel qu’il était pensé à l’EMAT, était l’US Marines Corps. C’est finalement ce qui a été fait et le résultat est à la hauteur de la réputation du modèle. L’armée de terre française est incontestablement l’une d’une meilleures forces terrestres au monde, si ce n’est la meilleure.
    l'Opinion — L’armée de terre n’est pas seulement une force expéditionnaire - l'Opinion

Traductions du mot « expéditionnaire »

Langue Traduction
Anglais expeditionary
Espagnol expedicionario
Italien di spedizione
Allemand expeditionär
Chinois 远征队
Arabe استكشافية
Portugais expedicionário
Russe экспедиционный
Japonais 遠征
Basque expeditionary
Corse expedizionaria
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.