Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « exégète »
Exégète
[œkseʒɛt]
Définitions de « exégète »
Exégète - Nom commun
-
Personne spécialisée dans l'interprétation des textes, notamment religieux ou littéraires.
Aux exégètes amateurs qui comblent leurs lacunes par des préjugés et à ceux de mauvaise foi pour qui le soupçon tient lieu de raisonnement, il faut opposer une analyse dépassionnée du droit.
— Jean-Jacques Urvoas, Rapport parlementaire N° 2697
Expressions liées
- Exégète catholique, orthodoxe
- Exégète de bossuet, de ronsard
- Exégète indépendant, positif
Étymologie de « exégète »
Du grec ancien ἐξηγητής, exêgêtês (« guide, conseiller »).Usage du mot « exégète »
Évolution historique de l’usage du mot « exégète » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « exégète » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « exégète »
Citations contenant le mot « exégète »
-
Geste d'accueil, de transmission, de communion, signe d'appartenance ou reconnaissance d'une égalité : pour l'exégète Philippe Lefebvre, le Livre regorge de baisers aux multiples significations.
La Vie.fr — La Bible, une longue histoire d'embrassade -
Michel Quesnel est prêtre oratorien, exégète et théologien.
[L'Évangile du dimanche] Le royaume est précieux -
Olivier Artus, un exégète à la tête de l’Université catholique de Lyon
La Croix — Olivier Artus, un exégète à la tête de l’Université catholique de Lyon -
Domitille Bès : Thérèse Wartel, première exégète féminine de Beethoven
France Musique — Domitille Bès : Thérèse Wartel, première exégète féminine de Beethoven -
Oscar Cullmann, théologien et exégète protestant
La Croix — Oscar Cullmann, théologien et exégète protestant
Traductions du mot « exégète »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | exegete |
| Espagnol | exegeta |
| Italien | esegeta |
| Allemand | exegete |
| Chinois | 训ege师 |
| Arabe | المفسّر |
| Portugais | exegeta |
| Russe | экзегет |
| Japonais | エクセジェ |
| Basque | exegete |
| Corse | exegete |