La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « excavation »

Excavation

[ɛkskavasjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « excavation »

Excavation - Nom commun

  • Opération consistant à creuser le sol, de manière artificielle par l'homme ou un instrument, ou résultant d'un processus naturel.

    Puis il tendit la main au sergent qui, sûr de ce point d'appui, parvint à sortir de l'excavation.
    — Jules Verne, Le Pays des fourrures

Étymologie de « excavation »

Du latin excavatio (trou).

Usage du mot « excavation »

Évolution historique de l’usage du mot « excavation » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « excavation » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « excavation »

Antonymes de « excavation »

Citations contenant le mot « excavation »

  • Des équipes spécialisées se sont présentées sur place pour colmater la fuite. Des travaux d’excavation pourraient être en cause dans l’événement.
    Ma Beauce — Fuite de gaz naturel à Saint-Lambert
  • En mai dernier, la démolition de la résidence sise au 115, rue des Gouverneurs, connue aussi sous le nom de « maison Dionne », a donné le coup d’envoi mais c’est cette semaine que les premiers travaux d’excavation pour l’érection de l’édifice de six étages débutent.
    Journal le soir — Le complexe Omega-Condos urbains est définitivement lancé | journal le soir
  • Les premiers coups de pelle ont été donnés, vendredi 26 juin, et il faudra cinq mois d'efforts. Le chantier d'excavation d'un navire viking débute, à Gjellestad, dans le sud-est de la Norvège. Enfoui à environ 50 cm sous terre, dans un tumulus recouvrant une sépulture, le bateau avait été détecté en 2018 grâce à un radar à pénétration de sol.
    Franceinfo — La Norvège entame l'excavation d'un bateau viking, le premier depuis plus d'un siècle
  • Notons que de la signalisation et la présence de signaleurs permettront de guider les usagers de la route vers les chemins de détour. La route sera accessible pour la fin de semaine et les travaux reprendront le 29 juin. La finalisation des travaux de la Montée Hamilton est effectuée par Excavation Normand Majeau et le chantier sera sous la supervision de la firme Parallèle 54.
    Début des travaux pour la finalisation de la Montée Hamilton
  • Et l’ingénieur informaticien d’enchaîner sur l’histoire de son scramasaxe – « un gros couteau scandinave » – de ses protections valsgardes et de son casque norvégien. « Il y en a qui vont jusqu’à reproduire l’équipement d’une seule excavation pour être le plus fidèle possible. » Le Normand au physique de rugbyman a, comme Edouard, tout commandé « à l’est », avant de se faire livrer par La Poste. « Là-bas, c’est moins cher et il y a une demande.»
    StreetPress — Fight Club Médiéval | StreetPress
  • C'est la plus grande excavation jamais conduite sur un site taoïste chinois.
    National Geographic — Comment les fondations du plus grand temple taoïste chinois ont été mises au jour
  • Les auteurs de l’étude recommandent néanmoins une excavation du haut-fond de la rivière, à la hauteur des anciens pièges à anguilles, pour en faire un double usage. Les matériaux ainsi retirés serviraient à ériger un seuil immergé entre le pont ferroviaire et le pont Gouin. Cette sorte de dos d’âne sous-marin aurait pour effet de modérer le débit pendant la crue et de hausser le niveau de l’eau en période de sécheresse.
    Coup d’œil — Rivière Richelieu: solutions coûteuses pour réduire les risques d'inondation - Coup d’œil
  • Le glaucome est une maladie de l'œil caractérisée par une atrophie du nerf optique qui est une des structures visualisées lors du fond d'œil. En l'absence de prise en charge, une altération irrémédiable du champ visuel peut survenir. Le plus souvent, le glaucome est associé à une élévation anormale de la pression à l'intérieur de l'œil (pression intra-oculaire). Le fond d'œil pourra montrer une excavation anormale de la papille. Un autre élément pourra également attirer l'attention : la présence d'une petite hémorragie au bord de la papille.
    Fond d'oeil : quand le faire, pourquoi, normal ou pas ?

Traductions du mot « excavation »

Langue Traduction
Anglais excavation
Espagnol excavación
Italien scavo
Allemand ausgrabung
Chinois 挖掘
Arabe حفريات
Portugais escavação
Russe земляные работы
Japonais 発掘
Basque indusketa
Corse scavo
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.