La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « forgeage »

Forgeage

[fɔrʒaʒ]
Ecouter

Définitions de « forgeage »

Forgeage - Nom commun

  • Procédé de mise en forme des métaux par compression ou martelage à chaud ou à froid.

    Le forgeage est basé sur la malléabilité des métaux.
    — Georges Ramat, Manuel du breveté mécanicien: cours de technologie

Étymologie de « forgeage »

Du verbe forger avec le suffixe -age.

Usage du mot « forgeage »

Évolution historique de l’usage du mot « forgeage » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « forgeage » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « forgeage »

Citations contenant le mot « forgeage »

  • Ouvrons un dictionnaire aux mots « Littérature Potentielle.» Nous n’y trouverons rien. Fâcheuse lacune. […]L’humanité doit-elle se reposer et se contenter, sur des pensers nouveaux de faire des vers antiques ? Nous ne le croyons pas. Ce que certains écrivains ont introduit dans leur manière, avec talent (voire avec génie), mais les uns occasionnellement (forgeage de mots nouveaux), d’autres avec prédilection (contrerimes), d’autres avec insistance mais dans une seule direction (lettrisme), l’Oulipo entend le faire systématiquement et scientifiquement. […]Un mot, enfin, à l’intention des personnes particulièrement graves qui condamnent sans examen et sans appel toute œuvre où se manifeste quelque propension à la plaisanterie. Lorsqu’ils sont le fait de poètes, divertissements, farces et supercheries appartiennent encore à la poésie. La littérature potentielle reste donc la chose la plus sérieuse du monde. C.Q.F.D.
    Jean-François Le Lionnais — Manifeste de l’Oulipo
  • L’entreprise Obut, installée à Saint-Bonnet-le-Château et spécialisée dans la fabrication de boules de pétanque, va mettre en fonctionnement une nouvelle ligne de découpage, chauffage et forgeage d’ici à septembre. Avec ce nouvel équipement, l’entreprise pourra anticiper les périodes d’entretien et de maintenance afin de produire toujours autant et ainsi limiter les ruptures de stock.
    IF Saint-Etienne — Obut augmente sa productivité via sa nouvelle ligne de découpage, chauffage et forgeage - IF Saint-Etienne
  • A partir de lingots coulés en aciérie, les viroles de cuve sont obtenues par un processus complexe (voir figure c-dessous) comportant différentes opérations de forgeage :  
    Conception et fabrication des cuves | IRSN
  • Le forgeage libre est la déformation manuelle d'un lopin métallique à l'aide d'un pilon ou d'un marteau. Le résultat obtenu est dépendant du savoir-faire de l'ouvrier. Ce moyen de production tend à disparaître du fait de la standardisation et de la production en grande série.
    Futura — La lame et le forgeage | Dossier
  • La PME sort de la logique de simple sous-traitant et poursuit sa diversification hors automobile, dans le forgeage à froid et à chaud. Elle est désormais éligible au Crédit d'impôt recherche.
    mesinfos — Loire Étude continue à investir à Saint-Chamond - ESSOR Loire

Traductions du mot « forgeage »

Langue Traduction
Anglais forging
Espagnol forjar
Italien forgiatura
Allemand schmieden
Chinois 锻造
Arabe صقل
Portugais forjamento
Russe ковочный
Japonais 鍛造
Basque forjaketa
Corse forgiatura
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.