Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tréfilerie »
Tréfilerie
Sommaire
Définitions de « tréfilerie »
Trésor de la Langue Française informatisé
TRÉFILERIE, subst. fém.
MÉTALLURGIE
A. − Établissement industriel spécialisé dans le tréfilage des métaux. Au dernier comité central d'entreprise des « Tréfileries et Laminoirs du Havre », la discussion du bilan a montré 2 milliards 464.618.610 francs de bénéfices pour l'exercice 1951 (L'Humanité, 19 janv. 1952, p. 5, col. 6).
B. − Machine à tréfiler. On l'emploie [le dépôt de cuivre au trempé] (...) dans la tréfilerie pour faciliter le passage des fils dans les filières (Gasnier, Dépôts métall., 1927, p. 418).
Prononc. et Orth.: [tʀefilʀi]. Att. ds Ac. dep. 1835. Étymol. et Hist. 1. 1260 « opération qui consiste à tréfiler (un métal) » (Étienne Boileau, Métiers, 62 ds T.-L.: mestier de tréfilerie); 2. 1803 « atelier où l'on procède au tréfilage » (Boiste); 3. 1803 « machine à tréfiler » (ibid.). Dér. de l'anc. subst. trefilier « tréfileur » (1260, Étienne Boileau, loc. cit.; aussi traifilier « id. » Id., ibid.); compos. de l'anc. préf. de tré(s)- « à travers », du lat. trans (v. trans-); de fil* et du suff. -ier*; cf. aussi filière.
Wiktionnaire
Nom commun - français
tréfilerie \tʁe.fil.ʁi\ féminin
- (Industrie) Fabrique, usine où l’on tréfile.
- (Par extension) (Au singulier) Ensemble de l’industrie du tréfilage.
Littré (1872-1877)
TRÉFILERIE (tré-fi-le-rie) s. f.
- Fabrique où l'on tréfile.
Machine pour tirer le laiton à la filière. Tréfileries de laiton.
HISTORIQUE
XIIIe s. Por tant qu'il ait tenu le mestier de trefilerie an et jour come mestre
, Liv des mét. 62.
Phonétique du mot « tréfilerie »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| tréfilerie | trefilœri |
Citations contenant le mot « tréfilerie »
-
La tréfilerie de Conflandey (Haute-Saône), spécialiste du fil d’acier, ne le savait pas avant la crise sanitaire du Covid-19 mais elle a découvert qu’un morceau de son fil entrait dans la composition des masques de protection. Ce n’est guère surprenant, tant il est vrai que sa production se retrouve dans de nombreux objets : d’une simple agrafe à un rayon de vélo en passant par des ressorts ou encore des fils de communication nichés dans des câbles sous-marins. , Edition Vesoul Haute-Saône | Le fil de Conflandey entre dans la fabrication des masques
Images d'illustration du mot « tréfilerie »
⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.-
Photo de Simon Fitall via Unsplash
-
Photo de Rostyslav Savchyn via Unsplash
-
Photo de Jon Tyson via Unsplash
-
Photo de DESIGNECOLOGIST via Unsplash
-
Photo de Paweł Czerwiński via Unsplash
-
Photo de Nathan Dumlao via Unsplash
-
Photo de Svetlana Gumerova via Unsplash
-
Photo de Jay Patel via Unsplash
-
Photo de Johan Shufiyan via Unsplash
-
Photo de Abhishek Yadav via Unsplash
Traductions du mot « tréfilerie »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | wire drawing |
| Espagnol | trefilado |
| Italien | trafilatura |
| Allemand | drahtziehen |
| Chinois | 拉丝 |
| Arabe | الرسم بالأسلاك |
| Portugais | desenho do fio |
| Russe | волочение проволоки |
| Japonais | 伸線 |
| Basque | alanbre marrazkia |
| Corse | disegnu di filu |