La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « estomaqué »

Estomaqué

Définitions de « estomaqué »

Wiktionnaire

Adjectif - français

  1. Stupéfié, ahuri, abasourdi.
    • Mais la relecture personnelle qu’il fait des derniers événements en laisse beaucoup estomaqués. — (Joseph Facal, « Dérive autoritaire à l’Université d’Ottawa? », Le journal de Québec, 28 novembre 2020)
    • Elle fait partie de ceux qui ont été estomaqués par la déclaration de Christian Dubé. — (Charles Lecavalier, COVID-19 au Québec: l’urgence sanitaire tout l’été, Le journal de Québec, 22 mai 2021)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

ESTOMAQUÉ (è-sto-ma-ké, kée) part. passé.
  • Tout estomaqué de cette impertinence.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « estomaqué »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
estomaqué ɛstɔmake

Évolution historique de l’usage du mot « estomaqué »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « estomaqué »

  • "Je suis complètement estomaqué. (...) Je ne comprends pas comment on peut remettre en cause le travail que j’ai pu faire, réel. J’étais un homme de terrain, les pneus de ma voiture s’en souviennent. J’ai travaillé, et travaillé beaucoup, et je suis fier du travail que nous avons pu faire ensemble", a-t-il affirmé, en marge de son intervention devant le Medef lors de "La REF Présidentielle 2022". midilibre.fr, Accusation d'emploi fictif : "complètement estomaqué", le communiste Fabien Roussel nie les faits - midilibre.fr
  • David Veyron, le coordinateur de cette action d’aide pour l’Ukraine, s’est dit « estomaqué par l’élan de solidarité envers les jusqu’alors paisibles populations ukrainiennes. Manifestement, à voir les dons, des familles n’ont pas hésité à acquérir des produits de consommation courante... , Poisy. La collecte en faveur des déracinés de l’Ukraine a dépassé tous les espoirs
  • En France, sur les plateaux télé, les commentateurs établissent des hiérarchies entre les réfugiés. Adrien Quatennens député La France Insoumise du Nord se dit "estomaqué" par ce que cela suppose. "Accueillir les réfugiés en période de guerre c'est juste un devoir d'humanité", déclare-t-il. "Le débat public est souvent pourri par 'comment on fait pour les empêcher d'arriver', sans jamais se poser la question de savoir comment on peut faire pour que les gens n'aient pas à partir de chez eux d'abord". , Irena Karpa : le témoigne d'une Ukrainienne dans C à Vous - Extrait C à vous en streaming | France tv

Images d'illustration du mot « estomaqué »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « estomaqué »

Langue Traduction
Anglais flabbergasted
Espagnol asombrado
Italien sbalordito
Allemand verblüfft
Chinois 大吃一惊
Arabe مندهش
Portugais estupefato
Russe ошеломленный
Japonais flabbergasted
Basque txundituta
Corse stupitu
Source : Google Translate API

Synonymes de « estomaqué »

Source : synonymes de estomaqué sur lebonsynonyme.fr

Estomaqué

Retour au sommaire ➦

Partager