Estimation

Nom commun - français

estimation \ɛs.ti.ma.sjɔ̃\ féminin

1. Action d’attribuer un prix à quelque chose d’existant, de l’évaluer, d’en estimer la valeur.
   • En regardant de plus près, ils s’aperçoivent alors que tous les produits étaient périmés depuis longtemps. Le « partenaire » coréen avait « arrosé » l’auditeur lors de l’estimation comptable de l’apport en capital. — (« Réussir sur le marché coréen : Pour la première fois l’an passé, les Européens ont plus investi en Corée que les Américains ou les Japonais », dans L’Usine Nouvelle n°2593, 30 avril 1997)
2. Évaluation d'une quantité.
   • Pour certaines opérations ( estimation de la charge d'un camion ou d'un engin, estimation approchée du volume d'une bille, etc.. ) il n'est pas utile d'effectuer un cubage précis. — (Barème de cubage, 7^e édition, CIRAD Département Forêts, 1995, p. 86)
   • Quelques espèces sont assez facilement piégeables et suffisamment étudiées pour permettre, dans quelques milieux, l’estimation de densités à l'hectare. — (Henri Le Louarn & ‎Jean-Pierre Quéré, Les rongeurs de France: faunistique et biologie, avec la collaboration de A. Butet, INRA / Éditions Quae, 2003, p. 52)
3. (Gestion de projet) Opérations de chiffrage :
   1. Prédiction d’une grandeur, une performance, le coût ou la durée d’une tâche d’un projet.
      • La consommation d’essence était depuis une huitaine d’heures nettement inférieure à nos estimations, pourtant très tirées. — (Dieudonné Costes & Maurice Bellonte, Paris-New-York, 1930)
   2. Discipline ou fonction remplie par le personnel qui réalise ces chiffrages, qu’il soit l’exécutant de la tâche estimée ou affecté uniquement à cette fonction.
      • On en est où avec l’estimation du projet ?
   3. Résultat, chiffre résultant de cette opération, coût présenté sur un devis.
      • L’'estimation’ est bien supérieure à ce que nous attendions.
4. (Par extension) Offre commerciale, budget.

• 1Action d'évaluer, d'apprécier. Suivant l'estimation qui en sera faite par des experts. … Mettre le prix et l'estimation à chaque chose, Guez de Balzac, 7^e disc. sur la cour. Il faut [pour être autorisé à tuer] que la chose soit de grand prix au jugement d'un homme prudent ; ce n'est rien dire, mon père ; où ira-t-on chercher un homme prudent pour faire cette estimation ? Pascal, Prov. 7.

  Appréciation qu'on fait en mer du chemin parcouru, de la position du navire, etc. Ignore-t-on l'imperfection des méthodes par lesquelles on mesure le chemin qu'a fait un vaisseau, et on juge du lieu où il est ; et les estimations nautiques ne sont-elles pas sujettes à bien des erreurs ? Condillac, Art de rais. v, 8. Aujourd'hui on dit plutôt estime.

• 2Jugement par lequel on attache du prix. Dans ses premiers écrits, il s'attache davantage à détruire ce prestige d'illusion qui nous donne une admiration stupide pour les instruments de nos misères et à corriger cette estimation trompeuse qui nous fait honorer des talents pernicieux, Rousseau, Dial. 3.

ESTIMATION, (Jurisp.) signifie quelquefois la prisée ou évaluation d’une chose ; quelquefois on entend par le terme d’estimation, la somme même qui représente la valeur de la chose.

Toute estimation doit être faite en conscience & en la maniere usitée. Les estimations frauduleuses & à vil prix ne sont jamais autorisées ; cependant on ne fait pas toûjours l’estimation à juste valeur, par exemple, dans les pays où la crue des meubles a lieu on les estime à bas prix, parce que cette estimation ou prisée n’est que préparatoire, & que l’on sai que les meubles seront portés plus haut à la chaleur des encheres, ou que si on les prend suivant l’estimation, on y ajoûtera la crue.

Dans les licitations des immeubles appartenans à des mineurs, l’estimation doit en être préalablement faite par autorité de justice, & le juge ne peut adjuger les biens au-dessous de l’estimation qui en a été faite par les experts.

Il y a des cas où l’estimation d’une chose équivaut à une vente, c’est-à-dire qu’on en est quitte en rendant l’estimation ; c’est ainsi que dans quelques parlemens de droit écrit l’on tient pour maxime que æstimatio rei dotalis facit venditionem, c’est-à-dire que quand un bien dotal est estimé, le mari en peut disposer pourvû qu’il rende l’estimation. (A)