Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « escroquer »
Escroquer
[ɛskrɔke]
Définitions de « escroquer »
Escroquer - Verbe
-
Obtenir indûment des biens ou de l'argent d'autrui par des manœuvres frauduleuses ou de la tromperie.
Dans le monde obscur de la finance, certains acteurs sans scrupules parviennent à escroquer des milliards à des investisseurs crédules, engloutissant leurs économies dans un tourbillon de tromperie et de malhonnêteté flagrante.
— (Citation fictive)
Étymologie de « escroquer »
Du italien scroccare (voler) datant de 1558. Il dérive du mot italien crocco (décrocher, écornifler).Usage du mot « escroquer »
Évolution historique de l’usage du mot « escroquer » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « escroquer » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « escroquer »
Citations contenant le mot « escroquer »
-
Je ne sais pas qui voudra aller dans leurs agence mais en tout cas les gens de télé-réalité ca m’étonnerait fortement mise à part quelques-uns de leurs amis ils n’en ont pas non plus énormément en télé vu qu’ils se font ennemis avec tout le monde donc ils prendront des gens de leur communauté ou autre pour un peu plus les escroquer je pense.
StarMag.com — Jazz et Laurent Correia veulent ouvrir leur propre agence et se font lynchés sur la toile ⋆ StarMag.com -
L'honnêteté est la seule méthode qui permette d'escroquer plusieurs fois la même personne.
Philippe Bouvard — Lettre ouverte aux marchands du temple -
Selon le quotidien local, les trois hommes ont été dénoncés par un employé ne voulant pas participer à l'escroquerie. Le principal coupable, placé en détention provisoire en 2014, a aujourd'hui disparu de la circulation. Absent lors du procès ce mardi, un mandat d'arrêt a été émis à son encontre.
RTL.fr — Île-de-France : trois pharmaciens condamnés pour escroquerie à l'assurance maladie -
Anita Mercier, 51 ans, et René Bellonie, 50 ans, son compagnon, ont comparu ce lundi devant le tribunal pour une sordide affaire d’escroquerie.
La Voix du Nord — Dunkerque : elle séduisait les veufs octogénaires pour mieux les escroquer -
Malik Bentalha a aussi révélé qu'il a eu des problèmes avec les impôts : "Il a fallu expliquer que c'était une escroquerie. On m'expliquait que j'avais des appartements à mon nom dans Paris".
RTL.fr — Malik Bentalha : "Je me suis fait escroquer, ça aurait pu s’arrêter" -
Un médecin retraité, qui l’avait aidée à démarrer son activité dans la maison médicale de Bourth, près de Verneuil-d’Avre-et-d’Iton, au sud de l’Eure, avait lui été reconnu coupable de complicité d’escroquerie et condamné à 6 mois de prison avec sursis.
www.paris-normandie.fr — L’infirmière euroise à nouveau condamnée pour escroquerie, le médecin relaxé -
Le 16 octobre 2019, un chef d’entreprise implanté dans le département du Doubs a été victime d’une tentative d’escroquerie dite « au rendez-moi », explique la gendarmerie du Doubs.
macommune.info — Doubs : tentative d’escroquerie sur une entreprise locale • macommune.info -
Une escroquerie très bien organisée a permis à deux complices de récupérer la somme de dix millions de dollars en trois ans.
Presse-citron — Comment une arnaque au faux support technique a permis d’escroquer 7 500 américains
Traductions du mot « escroquer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | swindle |
| Espagnol | estafa |
| Italien | truffa |
| Allemand | schwindel |
| Chinois | 骗取 |
| Arabe | يحتال |
| Portugais | trapaça |
| Russe | мошенничество |
| Japonais | 詐欺 |
| Basque | iruzurra |
| Corse | trindella |