La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ergotage »

Ergotage

Variantes Singulier Pluriel
Masculin ergotage ergotages

Définitions de « ergotage »

Trésor de la Langue Française informatisé

Ergotage, subst. masc.Manie, action d'ergoter; arguties. Tu n'aimes pas, tu n'aimes pas! Qu'est-ce que ces ergotages? On aime, ou on n'aime pas. Si tu m'aimes, tu dois m'aimer telle que je suis, quoi que je fasse, toujours (Rolland, J.-Chr., Adolesc., 1905, p. 345). [ε ʀgɔta:ʒ]. Ds Ac. 1878 et 1932. 1resattest. av. 1630 (Aub., Enfer, p. 33, Read. ds Gdf. Compl.), à nouv. 1864 (Littré); du rad. de ergoter, suff. -age*. Fréq. abs. littér. : 17 :

ergotage -

Wiktionnaire

Nom commun - français

ergotage \ɛʁ.ɡɔ.taʒ\ masculin

  1. Action d’ergoter ou résultat de cette action.
    • Tout cela n’est qu’ergotage.
    • Toute sa conversation n’est qu’un perpétuel ergotage.
    • Suffit de le prendre, à propos de Bataille, en flagrant délit d’ergotage. — (Anne-Marie Amiot, Jean-François Mattéi, Albert Camus et la philosophie, 1996)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

ERGOTAGE. n. m.
Action d'ergoter ou Résultat de cette action. Tout cela n'est qu'ergotage. Toute sa conversation n'est qu'un perpétuel ergotage.

Littré (1872-1877)

ERGOTAGE (èr-go-ta-j') s. m.
  • Voy. ERGOTERIE.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « ergotage »

(Date à préciser) Mot dérivé de ergoter, avec le suffixe -age.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « ergotage »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
ergotage ɛrgɔtaʒ

Fréquence d'apparition du mot « ergotage » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « ergotage »

  • Tout cet ergotage sur l'infécondité naturelle ou due à la pauvreté, à l'aisance financières, c'est bien beau, mais n'en reste pas moins, si les prédictions des Nations-Unies s'avèrent justes. Prédictions selon lesquelles, nos descendants vont se retrouver 11 milliards en 2100, sur une Terre de plus en plus amochée. À voir déjà tous les problèmes qui s'accumulent, à moins de 8, restera plus qu'à leur dire sorry et bonne chance, malgré tout !
    Le Point — Devenir mère : pas si simple que ça en Afrique - Le Point
  • "Comment faire exister le dialogue social, mission même des syndicats, lorsque ceux-ci refusent toute discussion ?", interroge Alexandre Freschi, accusant : "L’ergotage préalable de ces responsables syndicaux semble ici dissiper leur réel intérêt à s’ouvrir au dialogue social. […] Je suis consterné de voir que celles et ceux qui prônent le dialogue social sont plus intéressés par la polémique stérile que par la controverse féconde."
    SudOuest.fr — Éducation en Lot-et-Garonne : Freschi répond aux syndicats enseignants, qui l’ont snobé
  • Natura, a court d'argument, diverge dans l'ergotage dérisoire ... Curieux Natura2000 comme pseudo ....
    ladepeche.fr — Finistère : un chasseur rate sa cible, la balle termine dans la cuisine d'une famille - ladepeche.fr
  • Mais à la vérité, l’aspect le plus calamiteux de la chose n’est pas là. Il niche avant tout dans son déni ou dans son ergotage. Bien que les faits soient indéniables, bien qu’on possède l’image et le son, on aura tout entendu pour qu’on n’entende rien.
    Le Figaro.fr — Goldnadel: «Quand la gauche tait le racisme anti-juif»
  • ", interroge Alexandre Freschi, accusant : "L’ergotage préalable de ces responsables syndicaux semble ici dissiper leur réel intérêt à s’ouvrir au dialogue social.
    SudOuest.fr — Éducation en Lot-et-Garonne : Freschi répond aux syndicats enseignants, qui l’ont snobé
  • Il niche avant tout dans son déni ou dans son ergotage.
    Le Figaro.fr — Goldnadel: «Quand la gauche tait le racisme anti-juif»
  • La valse-hésitation du gouvernement Legault et l’ergotage sur l’utilité réelle du masque ont fortement nui à son adoption par la population, jugent des experts de santé publique.
    Le Devoir — Les leçons à tirer de 100 jours d’urgence sanitaire | Le Devoir
  • Tout cet ergotage sur l'infécondité naturelle ou due à la pauvreté, à l'aisance financières, c'est bien beau, mais n'en reste pas moins, si les prédictions des Nations-Unies s'avèrent justes.
    Le Point — Devenir mère : pas si simple que ça en Afrique - Le Point
  • Natura, a court d'argument, diverge dans l'ergotage dérisoire ... Curieux Natura2000 comme pseudo ....
    ladepeche.fr — Finistère : un chasseur rate sa cible, la balle termine dans la cuisine d'une famille - ladepeche.fr

Traductions du mot « ergotage »

Langue Traduction
Anglais spelling
Espagnol sutilezas
Italien cavilli
Allemand wortklauberei
Chinois 吵架
Arabe المراوغة
Portugais reclamação
Russe придирка
Japonais 動揺
Basque galdekizunak, ihesbideak
Corse stacchendu
Source : Google Translate API

Synonymes de « ergotage »

Source : synonymes de ergotage sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot ergotage au Scrabble ?

Nombre de points du mot ergotage au scrabble : 10 points

Ergotage

Retour au sommaire ➦

Partager