Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « entrait »
Entrait
[ɑ̃trɛ]
Définitions de « entrait »
Entrait - Nom commun
- Entrait — définition française (sens 1, nom commun)
-
Poutre horizontale dans une charpente de toit, supportant les arbalétriers et le poinçon.
Ces entraits, en se croisant à mi-bois entre chaque pièce, moisent aussi le poinçon qui monte dans la lanterne et s'élève jusque dans la flèche pyramidale qui la surmonte; […].
Expressions liées
- Cela lui entre par une oreille et sort par l'autre (en parlant de quelqu'un qui n'écoute pas ou ne tient pas compte de ce qu'on lui dit.)
- Cela n'entre pour rien dans ma décision
- Entrait de brisis
- Entrait retroussé
- Entrer au service de quelqu'un
- Entrer comme élément dans
- Entrer dans la composition de, dans la genèse de
- Entrer dans le cadre de (être contenu dans.)
-
Entrer dans le vif du sujet (aborder le plus difficile, le plus important d'un sujet)
Le projet de ligne ferroviaire entre Colmar et Fribourg, projet prioritaire du post-Fessenheim inscrit dans le traité d’Aix-la-Chapelle en 2018, pourra-t-il se concrétiser ? Les études de faisabilité se terminent à la fin de l’année et le projet doit entrer dans le vif du sujet à partir de 2023. Encore faut-il trouver les 300 millions d’euros de financement estimés pour la reconstruction de cette ligne ferroviaire détruite pendant la Seconde Guerre mondiale.
— Transport ferroviaire. De la friture sur la ligne Colmar-Fribourg - Entrer dans les chairs
- Entrer dans les vues de quelqu'un, les sentiments de quelqu'un
- Entrer dans une famille (en devenir membre en épousant quelqu'un de cette famille.)
- Entrer dans une femme (la pénétrer, la posséder.)
- Entrer dans une phase de
- Entrer en jouissance de, en possession de
-
Entrez
Savez-vous à quoi ressemble une plâtrière ? Entrez dans les vestiges d'une ancienne exploitation de gypse Surba. L'usine fermée en 1957 est un des lieux phares de l'histoire industrielle du Tarasconnais. Des visites guidées gratuites sont organisées le samedi et le dimanche entre 10h et 15h. Prévoir environ 1h30.
— France 3 Occitanie, CARTE. Journées du patrimoine 2022 en Ariège, une multitude de visites et de découvertes au programme - Entrez sans frapper
- Faire entrer en compte
- Faux entrait
- L'eau entre par les fentes
- La clef entre dans la serrure
- La malle n'entre pas dans le coffre
- Le bateau entre dans le port
- Le couteau entre dans la gaine
- Le soleil entre par la fenêtre
- Le soleil entre à flots
- Le train entre en gare
- Les armées allemandes sont entrées dans paris
- Marie entre discrètement
- Ne faire qu'entrer et sortir (ne rester au domicile de quelqu'un, dans une pièce, qu'un moment)
- Nous sommes entrés en italie
- Qqc entre dans quelqu'un
Étymologie de « entrait »
De en 1 et trait. Participe passé du verbe entraire.Usage du mot « entrait »
Évolution historique de l’usage du mot « entrait » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « entrait » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Antonymes de « entrait »
Citations contenant le mot « entrait »
-
La datation au carbone 14 d’autres échantillons montre que la cérusite, elle, n’était pas synthétisée dans l’Égypte ancienne, mais extraite d’anciennes mines. Naturellement mêlée à d’autres minéraux, elle entrait dans la composition de cosmétiques noir ou gris. L’étude au carbone 14 d’un cosmétique grec plus récent, datant du IVe siècle avant notre ère, montre, au contraire, que la cérusite qu’il contient a été synthétisée en utilisant des sources de carbone organiques, comme du vinaigre si l’on en croît des recettes datant de cette époque.
Pourlascience.fr — Datation au carbone 14 : un nouvel outil pour étudier l’origine des cosmétiques antiques | Pour la Science -
C’était il y a un demi-millénaire très exactement. Le 8 novembre de l’an de grâce 1519. Ce jour-là, le conquistador Hernán Cortés (1485-1547) entrait dans Mexico-Tenochtitlan, une des plus grandes, des plus populeuses et des plus merveilleuses cités du monde. La description qu’en a laissée l’Espagnol dans une lettre à son roi Charles Quint, en mars 1521, conserve tout son pouvoir évocateur.
Le Devoir — Il y a tout juste 500 ans, les conquistadores découvraient Mexico | Le Devoir -
Résultat, « l’activité cérébrale rapportée chez les volontaires âgés était la même que celle observée chez des sujets jeunes. L’hippocampe, structure impliquée dans le mécanisme de mémorisation, était stimulée » de la même façon entre les deux groupes. Et chez les jeunes et comme chez les personnes âgées, « le cortex, zone activée lorsqu’une même expérience est vécue plusieurs fois, entrait aussi en activité ».
SudOuest.fr — Mémoire : le cerveau des personnes âgées en forme -
«En quatre années de pouvoir, y lit-on, ce militaire sans envergure et sans expérience politique solide a échoué dans tous les domaines.» C’est un «crâneur imbu de lui-même qui affirme qu’il est ami avec tout le monde», alors que s’il entrait dans un café, «tous les clients [baisseraient] la tête ou [regarderaient] ailleurs pour éviter qu’il ne vienne s’asseoir à leur table». Le bilan se résume, après Nasser, Sadate, Moubarak et Morsi, après «le bouillonnement» de Tahrir et du «printemps» égyptien, à un seul mot: «le néant».
Le Temps — Le maréchal Sissi II d’Egypte, despote «crâneur imbu de lui-même» - Le Temps -
Je m’étais “bullé”, comme on disait avec ma fille quand on jouait à Super Mario 3D world en mode multi, et que pour passer les moments difficiles elle entrait dans une bulle. Mais personne ne pouvait plus me rappeler au réel, me “débuller” cette fois, avec la touche ZR, et je flotterais pour toujours dans une éternité atroce et savonneuse.
France Culture — L'âme -
“Excès d’épargne, demande atrophiée, surproduction structurelle, fragmentation de l’emploi… Les racines des pressions déflationnistes sont mondiales, c’est pourtant dans la zone euro qu’elles sont le plus pesantes”, constate Alexandre Mirlicourtois, directeur de la prévision de Xerfi. Si l’Europe entrait en déflation, les conséquences économiques seraient catastrophiques, surtout au niveau de la consommation - les ménages préférant repousser sans cesse leurs achats, dans l’attente d’une baisse des prix.
Capital.fr — Un risque majeur de déflation pèse sur la zone euro - Capital.fr -
Sa musique, un mélange de rythmes tribaux, de percussions, d’obscénités et de chaos, entrait en résonance avec cette jeunesse désœuvrée et sans espoir.
Club de Mediapart — DJ Arafat, tout un symbole ! | Le Club de Mediapart -
Leo Messi marquait deux buts dans ce 'Clasico' mythique, qui entrait directement dans l'hémérothèque de la légende 'blaugrana' à Bernabéu. L'Argentin soulevait son maillot et faisait part d'un message au public, rien de provocateur mais un geste solidaire : une pensée en faveur de la lutte contre le Syndrome de l'X fragile. La Fondation Messi a mis plusieurs actions pour le combat contre la maladie.
BeSoccer — Performances de légende, célébrations mémorables : Leo Messi à Bernabéu - BeSoccer
Traductions du mot « entrait »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | entered |
| Espagnol | ingresó |
| Italien | entrato |
| Allemand | trat ein |
| Chinois | 进入 |
| Arabe | دخلت |
| Portugais | entrou |
| Russe | вошел |
| Japonais | 入りました |
| Basque | sartu |
| Corse | intrutu |