La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « embauchage »

Embauchage

[ɑ̃bɔʃaʒ]
Ecouter

Définitions de « embauchage »

Embauchage - Nom commun

  • Processus de recrutement et d'intégration de nouveaux employés dans une entreprise ou organisation.

    Jamais d’habitude, il n’intervenait dans cet embauchage des employés, les chefs de rayon ayant la responsabilité de leur personnel.
    — Émile Zola, Au Bonheur des Dames

Étymologie de « embauchage »

Dérivé du mot embaucher, avec le suffixe -age.

Usage du mot « embauchage »

Évolution historique de l’usage du mot « embauchage » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « embauchage » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « embauchage »

Antonymes de « embauchage »

Citations contenant le mot « embauchage »

  • Pour cela, il doit se manifester auprès de son employeur pour lui indiquer qu’il souhaiter user de cette priorité de réembauchage au cours de ces 12 mois (c. trav. art. L. 1233-45).
    Juritravail — La priorité de réembauchage et la fin du préjudice automatique
  • A ce titre, il est tenu d’adresser une demande d’immatriculation à la CNSS dans les huit jours qui suivent, soit l’ouverture ou l’acquisition de l’entreprise, soit le premier embauchage d’un salarié lorsque cet embauchage n’est pas concomitant au début de l’activité.
    L’affiliation des employeurs et l’immatriculation des travailleurs salariés et assimilés - leFaso.net, l'actualité au Burkina Faso

Traductions du mot « embauchage »

Langue Traduction
Anglais hiring
Espagnol contratación
Italien assumere
Allemand einstellung
Chinois 招聘
Arabe توظيف
Portugais contratação
Russe найма
Japonais 雇用
Basque kontratatzeko
Corse impiegà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.