La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « enrôlement »

Enrôlement

[ɑ̃rolœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « enrôlement »

Enrôlement - Nom commun

  • Procédure d'inscription ou d'intégration dans un groupe ou une organisation, souvent à caractère officiel.

    En réalité, l’effectif sous les armes n’atteint pas un tiers de ce nombre; […]. Puis, quand l’ordre de mobiliser arrive, on complète rapidement le chiffre par l’enrôlement, de gré ou de force, de mendiants et de vagabonds sans feu ni lieu, de la lie de la population.
    — Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue
  • Document attestant l'enrôlement d'une personne.

    J’ai son enrôlement dans ma poche.

Expressions liées

  • Enrôlement volontaire

Étymologie de « enrôlement »

Mot dérivé de enrôler, avec le suffixe -ment.

Usage du mot « enrôlement »

Évolution historique de l’usage du mot « enrôlement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « enrôlement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « enrôlement »

Citations contenant le mot « enrôlement »

  • « Si tu as ton candidat, faut aller voter ! », lance Fatou Koné, une coiffeuse de 33 ans venue s’inscrire sur les listes électorales, mercredi 10 juin, au premier jour de l’opération nationale d’enrôlement des nouveaux électeurs en vue des scrutins présidentiel et législatif d’octobre en Côte d’Ivoire. Pour cette opération sensible dans ce pays qui a connu des élections émaillées de tensions et de violences depuis vingt ans, 35 000 agents de recensement seront déployés pendant deux semaines sur plus de 10 800 centres, plus une centaine à l’étranger pour la diaspora, selon la Commission électorale indépendante (CEI).
    Le Monde.fr — En Côte d’Ivoire, les électeurs appelés à s’enrôler
  • Dans une correspondance en date du 26 juillet 2020, qu’il adressée au président de la Commission Electorale nationale Indépendante (CENI), le Forum pour une Diaspora Responsable (FDR), par la voix de son Coordonnateur, M. Ousseini Moribani Aboubacar, demande la mise en place d’un centre d’enrôlement pour la diaspora bloquée au Niger.
     Enrôlement biométrique : Le FDR demande la mise en place d’un centre pour la diaspora bloquée au Niger – Le Sahel
  • Benjamin Tehe n'est pas du tout satisfait du processus d'enrôlement mené par la Commission électorale indépendante (CEI). Le représentant de Liberté et démocratie pour la République (LIDER, un parti politique de l'opposition), en Allemagne et en Autriche, soutient que l'opération a tout simplement été bâclée par l'institution présidée par Coulibaly Ibrahime Kuibiert.
    Benjamin Tehe (LIDER) s'en prend à la CEI : "L'enrôlement a été bâclé"
  • Chaque année, l’Armée procède à des recrutements pour renforcer ou renouveler ses effectifs. Malheureusement cette année, les volontaires aux drapeaux 2020/2021 peinent à obtenir deux pièces essentielles — à savoir le certificat de nationalité et le casier judiciaire — à leur enrôlement dans l’Armée. Ce, à cause de la grève interminable du Syndicat des travailleurs de la Justice (Syjust). D’où, donc, un dommage collatéral inattendu et gravissime de cette grève : une atteinte à la défense nationale.
    SenePlus — LA GREVE DU SYTJUST, UNE MENACE POUR LA DEFENSE NATIONALE | SenePlus
  • Ainsi la mouvance terroriste, décryptée dans ce livre, est moins monolithique qu’elle ne semble à première vue. Présenté dans une perspective historique, le parcours d’Iyad Ag Ghali, notable touareg de la tribu des Ifoghas, devenu le principal acteur de la rébellion armée djihadiste de la région, permet ainsi d’appréhender la complexité du terrain. Depuis son enrôlement dans la légion islamique de Kadhafi en 1987, ses relations avec les services secrets algériens (DRS) dès 1991, avant de céder à l’engouement religieux de missionnaires salafistes pakistanais en 1998, « Iyad fascine et se rend indispensable » écrit Seidik Abba.
    Mondafrique — Le livre à ne pas manquer: "le Mali, notre Afghanistan à nous" - Mondafrique
  • Le Hezbollah a fait son apparition au Liban après la révolution iranienne en 1979 lorsque Khomeyni avait instauré un gouvernement islamique de « loi divine », s’intronisant comme guide suprême d’une wilayet el-faqih qui ambitionne de placer les multiples communautés chiites de par le monde sous une direction politique unique iranienne. Si les cadres et les membres du Hezbollah sont recrutés parmi les Libanais sous couvert de résistance contre Israël, ils sont exploités à des fins de projets hégémoniques iraniens, comme en témoigne leur enrôlement dans les récentes guerres syrienne, irakienne, libyenne, yéménite…
    L'Orient-Le Jour — Liban, pays hypothéqué par le Hezbollah - L'Orient-Le Jour
  • Pour cela, le Rassemblement national avait opté pour une triple stratégie : enracinement local ; débordement et enrôlement de la droite ; euphémisation du discours. Ces trois piliers de la notabilisation de l’extrême droite constituaient la victoire « posthume » de Bruno Mégret sur Jean‑Marie Le Pen, lequel s’était toujours montré rétif à la moindre autonomie politique de ses élus locaux.
    Courrier des maires — Le Rassemblement national isolé ou l’échec annoncé du lepénisme municipal
  • Le ministre d’extrême-droite, qui n’a servi dans l’armée que pendant 14 mois après avoir reporté son enrôlement à l’âge de 28 ans pour étudier en yeshiva et obtenir un diplôme de droit, a fait valoir que le service dans les rangs de Tsahal « vient avant tout d’un lieu de responsabilité mutuelle, d’une participation aux merveilleux processus de renouveau et de renaissance auxquels notre génération a la chance de prendre part ».
    Baharav-Miara : Les haredim risquent d'être enrôlés faute de loi d'ici avril - The Times of Israël

Traductions du mot « enrôlement »

Langue Traduction
Anglais enrollment
Espagnol inscripción
Italien iscrizione
Allemand einschreibung
Chinois 注册
Arabe التسجيل
Portugais inscrição
Russe регистрация
Japonais 入学
Basque matrikulazio
Corse iscrizzione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.