Éjecter : définition de éjecter


Éjecter : définition du Trésor de la Langue Française informatisé

ÉJECTER, verbe trans.

A.− [Le compl. désigne une chose concr. ou plus rarement une pers.] Projeter, rejeter hors de (quelque chose). D'abord ses besicles [de Pierrot] furent éjectées [de la mêlée], puis lui-même avec un œil tout noircissant (Queneau, Pierrot,1942, p. 16).Einstein (...) a montré que chaque (...) photon était capable d'éjecter d'une surface photosensible un électron (Hist. gén. sc.,t. 3, vol. 2, 1964, p. 515):
... un vagabond aurait-il su manier avec tant de dextérité une arme si délicate, qui exigeait à chaque coup de ramener la culasse en arrière pour éjecter la douille, et de la ramener en avant pour armer. Tharaud, Les Enfants perdus,1948, p. 220.
Emploi pronom. Se projeter hors de quelque chose. Le pilote de l'avion en feu a pu s'éjecter (Davau-Cohen1972).
Rem. La docum. atteste éjectable, adj., aéron. Siège éjectable. Siège muni d'un parachute qui peut être éjecté hors de l'appareil avec son occupant en cas de détresse. Une version « Super-Magister » avec sièges éjectables (Industr. aéron. fr., 1962, p. 16).
P. ext., rare. Jeter, projeter au loin. Petit-Pouce, qui avait fini sa cigarette, en écrasa la braise contre son talon, et du pouce et de l'index éjecta le mégot à distance appréciable (Queneau, Pierrot,1942p. 8).
B.− Au fig., fam. [Le compl. désigne une pers.] Expulser, congédier brutalement. Un élève qui se fait éjecter de la classe (Dub.).
Prononc. : [eʒ εkte], (j')éjecte [eʒ εkt]. Enq. : /eʒekt/ (il) éjecte. Étymol. et Hist. 1492 (Marcial, Louanges de Marie, fo99 rods Gdf.) − 1611, Cotgr.; à nouv. dep. 1890 (Lar. 19eSuppl.). Empr. au lat. class.ejectare « rejeter au dehors » (intensif de jactare). Fréq. abs. littér. : 6. Bbg. Dub. Dér. 1962, p. 52 (s.v. éjectable).

Éjecter : définition du Wiktionnaire

Verbe

éjecter \e.ʒɛk.te\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Expulser.
    • Les avions de chasse sont conçus de manière à éjecter le pilote avant la chute de l'appareil.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « éjecter »

Étymologie de éjecter - Wiktionnaire

(XVe siècle) Du latin ejectare.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « éjecter »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
éjecter eʒɛkte play_arrow

Conjugaison du verbe « éjecter »

→ Voir les tables de conjugaisons du verbe éjecter

Évolution historique de l’usage du mot « éjecter »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « éjecter »

  • Mais le pilote britannique a dû aussi s'incliner devant la rigueur des juges de course. Deux pénalités finissent par l'éjecter du podium et par priver Mercedes d'un retentissant doublé inaugural. euronews, Bottas plein gaz, Hamilton pénalisé, la saison de F1 reprend sur les chapeaux de roue | Euronews
  • L'intelligence artificielle trouve une première application dans l'affinage du tri, en particulier pour les plastiques. Aujourd'hui, les machines de tri optique séparent les résines grâce au proche infrarouge. Mais parfois, certains déchets constituent des impuretés, bien qu'étant fabriqués à partir de la résine voulue. C'est le cas des cartouches de gel de silicone en polyéthylène (PE) : il s'agit bien d'un contenant en PE, mais les résidus de silicone sont incompatibles avec le recyclage. Fin 2019, Tomra a présenté un module optionnel qui permet d'éjecter les cartouches d'un flux de PE. Actu-Environnement, L'intelligence artificielle investit le tri des déchets
  • Elle est la surprise de ce scrutin 2020 à Saint-Fargeau-Ponthierry : à 45 ans, Séverine Félix-Boron (SE) vient d'éjecter le maire sortant Jérôme Guyard (LR), 58 ans, par 44,4% contre 32,7% pour l'édile élu en 2014. Sa « liste d'ouverture » et son programme ont séduit une majorité de votants, sur un fond de 62% d'abstention. Le troisième candidat en lice, Romaric Bruiant, n'a récolté que 22,9% des voix. leparisien.fr, Municipales à Saint-Fargeau-Ponthierry : Séverine Félix-Boron éjecte Jérôme Guyard - Le Parisien
  • Par Nabil D. – Le Nigeria fait le forcing au sein de l’Union africaine pour éjecter l’Algérie de la présidence du Commissariat à la paix et la sécurité. «Depuis la création du poste de commissaire à la paix et à la sécurité de l’Union africaine, il est occupé par un Algérien, mais maintenant, il y a un accord quasi unanime sur le fait que le travail, avec des responsabilités élargies, devrait être confié à une autre puissance africaine : le Nigeria», écrit Africa Intelligence. Algérie Patriotique, Ces pays qui veulent éjecter l’Algérie de la présidence du Commissariat à la paix - Algérie Patriotique
  • Le monde tourne, c'est tout. On peut s'accrocher et tourner avec, ou se lever pour protester et se faire éjecter. De Stephen King / La Ligne verte

Traductions du mot « éjecter »

Langue Traduction
Corse espulsi
Basque egotzi
Japonais イジェクトする
Russe выталкивания
Portugais ejetar
Arabe إخراج
Chinois 喷射
Allemand auswerfen
Italien espellere
Espagnol expulsar
Anglais eject
Source : Google Translate API

Synonymes de « éjecter »

Source : synonymes de éjecter sur lebonsynonyme.fr

Mots similaires