Effriter : définition de effriter


Effriter : définition du Wiktionnaire

Verbe

effriter \e.fʁi.te\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’effriter)

  1. (Vieilli) (Agriculture) User, épuiser une terre.
    • Effriter un champ.
    • La terre s’effrite, si l’on n’y met pas d’engrais.
    • Au-dessous de lui, une terre généralement effritée ; à peine quelques ravins cultivés. — (Jules Verne, Cinq semaines en ballon, J. Hetzel et Cie, Paris, 1863)
  2. Rendre friable, réduire en poussière.
  3. (Pronominal) Se détruire peu à peu, se déliter.
    • Des pignons s’effritent comme de vieux chicots, une étable n’est plus qu’un amas de pierrailles. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
    • (Figuré) La soie artificielle, à Anduze ! Ainsi, c’est donc bien vrai, l’un des fleurons de notre France ancienne est en train de s’effriter : la magnanerie se meurt ! — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
    • Et ce ne fut pas une lente décadence qui surprit le monde européanisé ; les civilisations antiques pourrirent et s’effritèrent ; la civilisation européanisée sauta d’un coup, pour ainsi dire. — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 392 de l’éd. de 1921)

Verbe 1

effriter \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)

  1. Variante de effreter.

Verbe 2

effriter \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)

  1. Variante de effruiter.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Effriter : définition du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

EFFRITER. v. tr.
Rendre friable, réduire en poussière.

S'EFFRITER signifie Se détruire peu à peu, surtout par l'usure de temps. Ces vieux murs, ces vieilles pierres s'effritent.

Effriter : définition du Littré (1872-1877)

EFFRITER (è-fri-té) v. a.
  • Terme d'agriculture. Produire dans une terre l'effritement.

    S'effriter, v. réfl. La terre s'effrite, si l'on n'y met pas d'engrais.

    On dit aussi effruiter, qui, comme on voit à l'historique, est la forme originelle.

REMARQUE

On trouve dans les écrivains modernes s'effriter pour s'en aller en poussière : Des bas-reliefs qui s'effritent. Rien ne paraît justifier ce sens.

HISTORIQUE

XIIIe s. Il [le vent du midi] effruite la terre, et nuist as flors, Psautier, f° 94.

XVe s. Effruitier, Deschamps, Poésies mss. f° 292, dans LACURNE.

XVIe s. Effruicter, Cotgrave Effriter [amaigrir une terre], Cotgrave

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Effriter : définitions subjectives sur Dicopedia

Dicopedia est un dictionnaire participatif où n'importe qui peut partager sa propre définition des mots de la langue française. L'intérêt de cette initiative est de proposer des définitions subjectives et très diverses, selon l'expérience de chacun. Nous ajouterons dans cette section les définitions de « effriter » les plus populaires.

✍️

Étymologie de « effriter »

Étymologie de effriter - Littré

Ef- pour es- préfixe, et fruit, ôter le fruit rendre incapable de fruit ; provenç. esfruguar, rendre stérile.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de effriter - Wiktionnaire

(Date à préciser) Dérivé de fruiter avec le préfixe ex-, en ancien français effriter est la variante de effruiter (« épuiser une terre »). Le sens a été influencé par friable[1].
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « effriter »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
effriter efrite play_arrow

Conjugaison du verbe « effriter »

→ Voir les tables de conjugaisons du verbe effriter

Évolution historique de l’usage du mot « effriter »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « effriter »

  • OPINION La supériorité militaire des Etats-Unis liée à la qualité des armements est en train de s’effriter, estime le chercheur du Center for Security Studies de l’EPFZ Michael Haas. Et les Européens vont devoir prendre en main leur sécurité Le Temps, La fin de la supériorité militaire occidentale - Le Temps
  • Non vie : pourquoi les performances techniques risquent de s’effriter (Moody’s) argusdelassurance.com, Non vie : pourquoi les performances techniques risquent de s’effriter (Moody’s)
  • Pourquoi aperçoit-on des trous sur la tour Incity ? La réponse est simple, dès le début de son utilisation, la plus grande tour de Lyon a vu ses vitres s'effriter. “Des casses spontanées dues à des changements de température”, expliquent les équipes en charge du projet . Selon ces dernières le risque d'accident est cependant minime. “Les vitres ne tombent pas, elles s'effritent et forment des nuages de verre dont les morceaux mesurent moins d'un centimètre, pèsent moins d'un gramme et ne sont pas coupants”. De façon plus technique, les façades de la tour sont dotées de vitres en double peau ventilée, c'est-à-dire qu'il existe deux vitres en verre séparées par une lame d'air. Des vitres qui peuvent s'effriter quand des bulles d'air se coincent à l'intérieur. “Dans cette affaire, le risque zéro n'existe pas, mais ici il est mineur”, conclut Jean-Alix Clément, directeur de projet chez Bouygues bâtiment, dans les colonnes du Progrès. Lyon Capitale, Lyon : les vitres de la tour Incity continuent de tomber
  • Dès lors, le consensus autour de l’approche répressive va s’effriter tout au long des années 2000. Les défenseurs d’une approche basée sur les droits humains et sur la réduction des risques de santé publique se sont éloignés lentement mais sûrement des recommandations internationales, rompant notamment sur le point précis de la tolérance vis-à-vis de la consommation. Ainsi, alors que camp répressif prône une tolérance zéro envers les drogues, un camp plus pragmatique va accepter une consommation dans le but de minimiser les possibles effets négatifs de leur usage (surdose, VIH) sans nécessairement prôner le sevrage ou l’abstinence. The Conversation, Le consensus international sur la répression des drogues s’effrite
  • Lentement mais sûrement, la confiance des chefs d’entreprise dans la reprise de l’activité économique semble s’effriter. en interrogeant des milliers de patrons français, qui avait baissé de 1 point en février, a encore reculé de 1 point en mars et se retrouve à 100 points, ce qui correspond à sa moyenne de long terme. Les Echos, Le moral des chefs d’entreprise s’effrite | Les Echos
  • 200 000 téléspectateurs de moins que la semaine dernière : pour son deuxième prime time, « The Voice » a vu son audience s'effriter très légèrement. Le télécrochet de TF 1 a tout de même attiré 5 millions de téléspectateurs, soit 27 % du public, et pris logiquement - et largement - la tête des audiences. Samedi dernier, cette neuvième saison, emmenée par une équipe de coachs renouvelée (Amel Bent, Lara Fabian, Marc Lavoine et Pascal Obispo) avait réalisé le plus faible démarrage de l'histoire de l'émission, en ne fédérant « que » 5,2 millions de personnes - contre 5,6 millions pour le premier volet de la huitième saison. leparisien.fr, Audiences TV : «The Voice» en très légère baisse, bon score pour «Maddy Etcheban» - Le Parisien
  • Selon le journal algérois «TSA», le dinar enregistre son plus bas historique en ce début de semaine, premier jour de cotation, face à la monnaie unique européenne et au dollar américain. En effet, le dinar continue à s’effriter  et termine ce lundi à 108,94 dinars contre 1 dollar. Le360.ma, Algérie: le dinar continue à s’effriter face à l’euro | www.le360.ma
  • Paris (awp/afp) - Le géant américain des matières premières agricoles Archer Daniels Midland (ADM) a vu son chiffre d'affaires s'effriter au 1er trimestre 2020, marqué par les premiers remous de la crise du coronavirus, mais son bénéfice s'est nettement amélioré, grâce notamment à de bonnes opérations latino-américaines. , ADM: chiffre d'affaires en léger recul mais bénéfice en hausse au 1er trimestre | Zone bourse
  • Cette habitude, inconsciente et propice à la concentration, n’est pas si anodine qu’elle n’y paraît. À terme, les dents risquent de s’effriter, de s’affaiblir voire de se casser. Et les bactéries présentes sur le stylo peuvent favoriser la contamination "carieuse" de vos dents. Femme Actuelle, Ces mauvaises habitudes qui abîment vos dents : Femme Actuelle Le MAG
  • RDC, paiement redevances cash,La Régie des voies aériennes (RVA) prend des mesures drastiques en République Démocratique du Congo alors qu’elle voit sa trésorerie s’effriter en raison de la crise sanitaire du Covid-19. L’autorité du transport aérien a décidé de suspendre « le régime d’agrément de paiement différé » de Congo Airways. , RDC : La régie des voies aériennes (RVA) exige désormais le paiement en cash des redevances – ANAC
  • Le Burkina Faso, qui avait échappé jusque-là à l’instabilité régionale causée par la chute du régime libyen en 2011, a vu sa résilience s’effriter progressivement par les soubresauts politiques connus par le pays à la suite de l’insurrection populaire de l’automne 2014. Depuis cette période, le Burkina Faso présente un environnement sécuritaire précaire, soumis à des périls divers. Depuis 2016, le pays est ainsi menacé par des groupes djihadistes venus du Mali et qui ont trouvé dans la région du Sahel burkinabé un terreau propice pour se développer. Contrepoints, Burkina Faso : comment s’explique la prolifération des groupes extrémistes ? | Contrepoints
  • D’abord, cet « effritement », soit l’« action d’effriter », l’« état de ce qui est effrité », la « désagrégation » et la « dégradation ». Comme dans l’« effritement d’une berge sous l’action de l’érosion » ou, au figuré, la « perte de valeur », l’« abaissement », la « diminution », voire « réduire peu à peu en miettes, en poussière » ! Bref, un concept un peu trop intense. L’actualité, L’effritement du contrat social des médecins | L’actualité
  • De telles allégations pourraient voir les relations déjà tendues entre les États-Unis et la Chine s’effriter au beau milieu des tentatives par l’administration de Donald Trump de faire porter la faute de la pandémie de nouveau coronavirus sur Pékin. , La Chine a-t-elle procédé à un essai nucléaire secret ? | Homeview Sénégal
  • Les transporteurs africains voient leurs trésoreries drastiquement s’effriter alors que les restrictions de voyages persistent sur le continent. La dernière mise à jour de l’Association des compagnies africaines (AFRAA), montre que la crise du COVID-19 pourrait entraîner une chute des revenus de 8,103 milliards de dollars en 2020 pour les compagnies africaines, soit une baisse de 68% par rapport à 2019. Ces chiffres sont encore plus alarmistes que les prévisions d’avril de l’IATA qui tablaient sur une perte annuelle de 6 milliards de dollars. , AFRAA : 8,1 milliards de dollars de perte en revenus pour les compagnies africaines en 2020 – ANAC
  • Selon le baromètre de la prévoyance publié par Raiffeisen, les Suisses attendent trop longtemps avant de penser à leur prévoyance vieillesse. La confiance vis-à-vis du système suisse des trois piliers a continué de s’effriter. , Les banques ont tout intérêt à adopter la blokchain et ses opportunités | Agefi.com
  • Le SSE va probablement s'effriter du fait de la degradation du tissu economique europeen qui est en cours et va s'aggraver et donc de la baisse des exportations de la Chine. Mais de fait, la Chine ajustera a la baisse egalement ses importations en provenance d'Europe, ce qui n'arrangera pas du tout l'Europe. De meme, la Chine est dans presque tous les domaines independante (sauf l'energie, mais la Russie est a cote..) et sa consommation interieure qui represente maintenant un peu plus de 70% de son PIB peut largement prendre le relais et se renforcer. Dans de telles perspectives, le SSE devrait baisser mais plus lentement et bien moins violemment que le Cac40. , Shangai index et le cac 40 - Forum General
  • Le secteur du livre en France voit son lectorat s'effriter peu à peu. Bilan, Coup dur pour les éditeurs français: le salon Livre Paris annulé - Bilan
  • En apparence, c'est un cas d'école. Une élue socialiste du Nord, sentant sa base électorale s'effriter, cède aux sirènes du communautarisme. Alors que le Rassemblement national est en embuscade, prêt à ravir la mairie, elle noue une alliance informelle avec des religieux, qui lui apportent les voix de la communauté musulmane. En échange, elle les laisse étendre leur influence, au mépris des principes laïques et républicains qui forment le socle du socialisme. Sauf qu'à Denain (20 075 habitants), la réalité du terrain est plus nuancée. L'entrisme des frères musulmans dans la vie politique locale ne fait plus guère de doute. Leur poids électoral réel, en revanche, est une énigme. Mediacités, Denain, la maire socialiste, l'imam frériste et le fils entriste | Mediacités
  • "Dans les moments les plus sombres de la crise, le billet vert a pris le rôle de valeur refuge et, avec l'amélioration de l'humeur des marchés, certains de ces gains sont en train de s'effriter", a expliqué Ricardo Evangelista, analyste pour ActivTrades, tandis que les marchés veulent croire que le pic de l'épidémie est en passe d'être franchi en Europe. , L'euro en forte hausse face au dollar, la livre sterling résiste | Zone bourse
  • Zurich (awp) - La Bourse suisse, qui avait fortement rebondi en matinée, a vu s'effriter son élan dans l'après-midi. Les indices ont tout de même fini dans le vert, au lendemain du bain de sang qui avait vu le SMI perdre près de 10%. Après être repassé au-dessus des 9000 points en début d'après-midi, l'indice vedette a continuellement perdu du terrain et a même fait un bref passage au rouge avant de se reprendre pour terminer de peu en zone positive. , Bourse Zurich: le SMI n'a pas réussi à confirmer totalement son rebond
  • Zurich (awp) - La Bourse suisse a tenté de repartir de l'avant mardi après les deux journées noires vendredi et lundi, qui avaient vu le SMI perdre respectivement 4% et 5,5%. L'indice vedette de SIX, qui avait bien remonté la pente jusque vers midi, a par la suite vu ses gains s'effriter et il s'est mis à osciller autour de l'équilibre dans la dernière heure de transactions pour finir juste dans le rouge. , Bourse Zurich: la tentative de rebond a fait long feu
  • Evidemment, il faut considérer cette incongruité dans un contexte plus général. Si l'Alliance Renault Nissan part en brioche, ou si les performances du groupe élargi s'effondrent, la valeur de chacune des composantes va continuer à s'effriter. Il faut aussi nuancer par rapport au passif des entités. Mais l'exercice montre que le marché n'accorde actuellement aucune valeur au constructeur français. En cas d'embellie, il y aura du levier sur le dossier. , Au secours, je vaux moins que ma filiale !
  • Les passants de la rue de la Courtine sont invités à faire attention s’ils passent près de l’ancienne boucherie-charcuterie au numéro 9. Fermée depuis plusieurs années, sa façade commence à s’effriter et des dépôts dégringolent sur le trottoir et la chaussée. , Edition Remiremont - Gérardmer | Attention, la façade de l’ancienne boucherie s’effrite sur la rue de la Courtine à Remiremont
  • "Dans les moments les plus sombres de la crise, le billet vert a pris le rôle de valeur refuge et, avec l'amélioration du climat, certains de ces gains sont en train de s'effriter, car les derniers chiffres des États-Unis et de l'Europe indiquent un ralentissement des taux d'infection dans les principaux épicentres de la maladie", a déclaré Ricardo Evangelista, analyste chez ActivTrades. Investir, Wall Street poursuit son rebond à l'ouverture, Actualité des sociétés - Investir-Les Echos Bourse
  • Tout d’abord, il vous faudra calculer la quantité de levure à utiliser pour la quantité de farine dont vous avez besoin. Il est recommandé d’utiliser 20 grammes de levure fraîche pour 500 grammes de farine, environ un demi-cube. Chaque cube de levure fraîche pèse approximativement 40 grammes, ce qui permet de faire lever une pâte contenant un kilo de farine. Pour la préparer, il vous suffit de l’effriter dans un récipient, puis d’ajouter une petite quantité d’eau ou de lait tiède (pas plus de 30 degrés pour ne pas faire mourir les champignons actifs). Ajoutez également une cuillère à café de sucre pour lancer la fermentation. Le microorganisme va se nourrir de sucre, et cela va entraîner la création de CO2 à l’intérieur du gluten, ce qui va faire gonfler la pâte. Couvrez le récipient avec un torchon humide, et laissez reposer une dizaine de minutes. Ajoutez ensuite cette préparation à votre farine, et pétrissez bien. Laissez reposer une à deux heures au chaud (25 degrés est la température idéale). Femme Actuelle, Tout savoir sur la levure de boulanger fraîche : Femme Actuelle Le MAG
  • Cette fragilité se retrouve dans les chiffres de l’institut Kantar, mesurant les ventes des différents acteurs de la grande distribution. Sur la dernière vague, Auchan continue de s’effriter et voit sa part de marché qui menace de passer sous les 10 %. C’est deux fois moins que Carrefour, lui aussi à la peine, et Leclerc, bien plus en forme. La Croix, Auchan supprime plus de 500 emplois
  • PARIS, 9 décembre (Reuters) - La croissance mondiale devrait s'effriter légèrement sur les 18 prochains mois et la perspective d'une fin de cycle aux Etats-Unis pourrait ensuite se dessiner à partir du second semestre 2021, selon Groupama Asset Management. Investir, Vers une fin de cycle aux USA au S2 2021-Groupama AM, Actualité des marchés - Investir-Les Echos Bourse
  • "Si rien n’est fait, les liens nous reliant à la faune sauvage vont continuer à s’effriter, ainsi que notre volonté d’enrayer sa disparition" Daily Geek Show, Les jeunes ne peuvent pas se souvenir de ce qu'était la vie sauvage avant… et c'est un vrai problème
  • Le taux de natalité, dans l’hexagone, ne cesse de s’effriter. Il est de 1,87 enfants par femme. Il était de 2,02 en 2010.  Les enfants comptent-ils assurer le renouvellement des générations ?  TV Loustics est en Vendée, aux Rives de l’Yon, au sud-est de la Roche-sur-Yon. France 3 Pays de la Loire, TV Loustics aux Rives de l’Yon (Vendée) : les enfants... Voulez-vous des enfants quand vous serez grands ?
  • Il faut grinder la Marijuana ou effriter le hash et le mettre dans une casserole avec le lait et porter le lait à ébullition doucement à feu doux tout en remuant le mélange .le THC a migré dans les matières grasses du lait et peut ainsi être digéré. Passez le lait dans une passoire fine pour retirer les végétaux vidés de leur substance. Si vous utilisez du hash il aura totalement fondu dans le lait. Laissez ce dernier refroidir pour ensuite réaliser la pâte à crêpe. OpenMinded, Crêpes à la weed. Le meilleur moyen de fêter la chandeleur | OpenMinded
  • La popularité de Trump auprès des évangéliques est pourtant en passe de s’effriter, indique le New York Times. Selon un sondage du Public Religion Research Institute publié jeudi 4 juin et relayé par le quotidien américain, “62 % des évangéliques blancs soutiennent actuellement le président américain”, contre “près de 80 %” en mars dernier. Courrier international, Malgré sa photo avec la Bible, Trump perd du soutien chez les évangéliques
  • Après la panique liée aux effets économiques du coronavirus, l’heure est au soulagement. Après des pertes de plus de 10% la semaine dernière, les bourses rebondissent lundi matin, avant de s’effriter de nouveau. Les actions suisses finissent la journée en hausse de 1,22% (Indice SMI) tandis que la plupart des bourses européennes progressent légèrement. Une hausse durable va-t-elle émerger? Les avis divergent, mais il est possible de définir six critères destinés à reconnaître un changement de tendance et le début d’une hausse durable. Plusieurs d’entre eux semblent indiquer que des achats actuels pourraient s’avérer intéressants dans une optique à long terme. Le Temps, Les six critères pour reconnaître la fin de la baisse - Le Temps
  • Le réseau social américain Facebook voit son activité augmenter et ses revenus s’effriter à cause de la pandémie due au coronavirus. Les centaines de millions de personnes confinées dans le monde passent plus de temps en ligne. , Coronavirus: l’utilisation des réseaux sociaux explose,...
  • Les décideurs devront aussi patienter avant de constater un réel changement. Même si le désir d'enfants est en train de s'effriter, la population va mécaniquement continuer d'augmenter au moins jusqu'en 2040, assurent les démographes. 60 % des Égyptiens ont moins de trente ans et près d'un million de couples se marient chaque année. Résultat, « au moins un million de bébés vont continuer de naître chaque année, et ce, même si vous adoptez la politique de contrôle des naissances la plus restrictive ; c'est ce qu'on appelle l'élan de croissance démographique » analyse Ayman Zohry, professeur à l'université américaine du Caire. Le Point, Égypte : la population augmente, mais le désir d'enfants s'effrite - Le Point
  • Un autre aspect qui me terrifie, c’est de voir nos libertés s’effriter de plus en plus. Ne vous méprenez pas sur mes propos, je suis entièrement pour les mesures de distanciation sociale et de confinement, même les plus serrées qui implique ne plus voir d’autres personnes que celles qui habitent à la même adresse que la nôtre. Mais je me demande sincèrement où la limite sera tracée en ce qui a trait aux pouvoirs donnés aux forces de l’ordre. Je pense justement à cette jeune femme qui recevra une amende de plus de 1500$ pour avoir reçu des souhaits de bonne fête de ses proches en voiture, à plus de deux mètres d’elle alors qu’elle-même se tenait sagement dans son cadre de porte. Suis-je la seule à trouver la réponse des policiers exagérée? Le premier ministre dit faire confiance entièrement au jugement des forces de l’ordre, mais pour ma part, j’ai une grande réticence face à ça. Mon traumatisme lié aux agissements policiers de 2012 y est sûrement pour quelque chose, mais j’ai une immense réserve quant au « bon jugement » des forces de l’ordre dans les situations reliées à la COVID-19. Ton petit look, J’ai peur que la COVID-19 effrite nos droits au-delà du raisonnable | Ton petit look
  • Si biaisé soit-il en faveur d’Israël, le « deal du siècle » promis par Donald Trump a été révélé en présence de trois ambassadeurs arabes. Les représentants à Washington des Emirats arabes unis, de Bahreïn et d’Oman ont assisté, mardi 28 janvier, à la présentation du plan de paix du président américain. Leur présence inattendue, au milieu des bouillants partisans de Benyamin Nétanyahou, le premier ministre de l’Etat hébreu, qui n’a pas manqué de les saluer, indique que le consensus arabe sur la Palestine, incarné par le plan du roi Abdallah d’Arabie saoudite en 2002, commence à s’effriter. Le Monde.fr, Avec le plan de paix américain, le consensus arabe sur la Palestine s’effrite
  • Les chercheurs ont pu également déterminer que c’est l’humidité élevée, et non la lumière, qui a fait s’effriter et s’estomper la peinture jaune du «Cri». Le musée Munch d’Oslo doit déménager dans les prochains mois dans un endroit qui offrira de meilleures conditions de conservation. Le chef-d’œuvre sera alors installé dans un espace éclairé normalement mais avec un niveau d’humidité de 45%, avec l’espoir de ralentir la détérioration de l’œuvre. Communes, régions, Belgique, monde, sports – Toute l'actu 24h/24 sur Lavenir.net, Voici pourquoi la peinture «Le Cri» s’effrite
  • Trois mois plus tard, la stratégie, toujours loin de faire l’unanimité, affaiblit désormais autant le pays que le pouvoir du populiste dont les appuis ne cessent de s’effriter autour de lui. Et ce, alors que le système judiciaire se rapproche désormais de l’impétueux président, et pas seulement pour lui imposer le port du masque. Le Devoir, Jair Bolsonaro dans la mire de la justice brésilienne | Le Devoir
  • Voilà en tout cas une poussée verte qui bouleverse les rapports de force à gauche où le PS se voit contester frontalement l’hégémonie qu’il exerçait jusqu’alors pour organiser le rassemblement autour de lui. Malgré quelques victoires comme à Nancy, malgré la conservation de plusieurs de leurs bastions - Paris, Nantes, Rennes, Dijon -, les socialistes voient s’effriter encore un peu plus le nombre de ses élus locaux. Comme un symbole, Martine Aubry n’a été réélue que d’un cheveu à Lille à face au candidat écologiste, Stéphane Baly. «C’est un autre visage de la gauche qui apparaît avec ces élections municipales», a reconnu le député PS Boris Vallaud. Le Figaro.fr, Municipales: l’exécutif face à la déferlante verte
  • Si l’adhésion des Français au mouvement de grève tend à s’effriter, il reste tout de même majoritaire. 44% des sondés affirment leur soutien ou leur sympathie, alors que 37% déclarent au contraire leur opposition ou leur hostilité. Une nette majorité ne souhaite pas non plus que le gouvernement aille au bout de la réforme (55% de non, 45% de oui), un niveau quasi inchangé depuis le premier sondage mi-novembre. Europe 1, Retraites : le soutien à la grève s’effrite, selon un sondage
  • L'avenir paraît donc flou, avec une dispersion des attentes colossale et une confiance des investisseurs susceptible de s'effriter à tout moment, ce qui pourrait permettre au kangourou de régner durablement sur des marchés fébriles. , POINT HEBDO-Les marchés passent sous le signe du kangourou
  • Cauchemar à Cuisine à Bléré a été proposé pour la première fois le jeudi 2 novembre 2017. Le divertissement a été suivi par 2.59 millions de téléspectateurs, soit 11.2% de l’ensemble du public. Au cours de l’émission, Philippe Etchebest a été de déconvenue en déconvenue. Alors que la crêperie a vu sa clientèle s’effriter sensiblement au fil des mois, le chef de M6 a découvert que Sylvie cuisinait dans le noir. Toutelatele, Cauchemar en cuisine (Bléré) : le restaurant de Sylvie et Amandine fermé après Philippe Etchebest... avant une renaissance | Toutelatele
  • Evidemment, chez les profs, on n’y croit guère : d’une part parce que depuis le début du quinquennat, ils ont vu leur pouvoir d’achat s’effriter au gré des mesures gouvernementales ; d’autre part, un engagement sur 17 ans paraît farfelu à beaucoup. L’instit’humeurs, Une année qui va laisser des traces | L’instit’humeurs | Francetv info
  • Le gouvernement polonais a aussi mis en place ces dernières années une série de prestations sociales populaires que Trzaskowski s’est engagé à conserver en cas de victoire. La victoire de Duda devrait cimenter l’emprise du parti au pouvoir – au moins jusqu’aux prochaines législatives, en 2023. Mais sa défaite pourrait voir son influence s’effriter et déclencher des élections anticipées. Le Monde.fr, Pologne : vers un second tour entre le président sortant, Duda, et le candidat libéral
  • « Nous avons également reçu de nombreux rapports faisant état de pillages et de destructions de biens publics et privés à Tarhouna et Alasabaa qui, dans certains cas, semblent être des actes de représailles et de vengeance qui risquent d’effriter davantage le tissu social libyen », a alerté la MANUL. ONU Info, Libye : l’ONU appelle à la reprise des pourparlers et au respect de l’embargo sur les armes | ONU Info
  • Sur les neuf premiers mois de l'année 2018, les recettes publicitaires nettes (après négociations) des médias ont diminué de 1,7%, à près de 5,9 milliards d'euros. Le dynamisme de la publicité en ligne a bénéficié à tous les médias et a permis de limiter ce repli. Les recettes nettes digitales de la télévision, de la presse, de la radio et de la communication extérieure ont bondi de 10,8% sur la période. Des disparités existent selon les supports. La communication extérieure est le support le plus dynamique (+4% au global, à 868 millions d'euros) grâce au digital. Les autres supports ont perdu du chiffre d'affaires : le repli de la radio est le moins marqué (-0,4 %). La presse dans son ensemble (presse quotidienne nationale et régionale, presse hebdomadaire régionale, magazines et gratuits) affiche une baisse de 4,1%. Quant aux régies des chaînes de télévision, elles ont vu leur chiffre d'affaires s'effriter de 0,8%, du fait d'un effet de base défavorable lié à la Coupe du monde de football. Boursorama, SOLOCAL : accord sur le renforcement de la structure financière - Boursorama
  • Bien que durable, il nécessite toutefois d’être bien entretenu et réparé au besoin. Parce qu’il est exposé aux rigueurs de notre climat, il peut avoir tendance à pâlir, à s’effriter et des fissures peuvent y apparaitre. L'Étoile du Lac, Comment réparer et entretenir le crépi extérieur - L'Étoile du Lac
  • Pour clore son aventure, Laurent Ruquier aura à cœur de finir sur une note positive, lui a qui vu ses audiences s’effriter voire même s’effondrer au cours de cette saison 2019/2020. À plusieurs reprises, le talk a concédé ses plus faibles scores historiques. Toutelatele, On n’est pas couché : quels adieux pour Laurent Ruquier ce samedi 4 juillet sur France 2 ? | Toutelatele
  • Depuis plusieurs mois, la délinquance de rue commise par des étrangers explose. L’image de carte postale, tant vantée par les médias, tend à s’effriter. Tous les jours, des agressions sont commises en grande majorité par des maghrébins ou des ressortissants d’Afrique noire. Infos Bordeaux, Bordeaux : Des jeunes étrangers multiplient les agressions | Infos Bordeaux
  • Sur les neuf premiers mois de l'année 2018, les recettes publicitaires nettes (après négociations) des médias ont diminué de 1,7%, à près de 5,9 milliards d'euros. Le dynamisme de la publicité en ligne a bénéficié à tous les médias et a permis de limiter ce repli. Les recettes nettes digitales de la télévision, de la presse, de la radio et de la communication extérieure ont bondi de 10,8% sur la période. Des disparités existent selon les supports. La communication extérieure est le support le plus dynamique (+4% au global, à 868 millions d'euros) grâce au digital. Les autres supports ont perdu du chiffre d'affaires : le repli de la radio est le moins marqué (-0,4 %). La presse dans son ensemble (presse quotidienne nationale et régionale, presse hebdomadaire régionale, magazines et gratuits) affiche une baisse de 4,1%. Quant aux régies des chaînes de télévision, elles ont vu leur chiffre d'affaires s'effriter de 0,8%, du fait d'un effet de base défavorable lié à la Coupe du monde de football. Capital.fr, VIVENDI : la directrice juridique devient également directrice de la RSE et de la compliance - Capital.fr
  • La pudeur de la femme est un mur mitoyen. N'allez pas, imprudent, le dégrader vous-même, car il s'effritera, à la longue fera brèche, et les voisins entreront chez vous. De Jules Renard / L'Ecornifleur

Traductions du mot « effriter »

Langue Traduction
Corse sfracicava
Basque xehatu
Japonais 崩れる
Russe крошат
Portugais desmoronar
Arabe تنهار
Chinois 崩溃
Allemand zerbröckeln
Italien crollare
Espagnol desmoronarse
Anglais crumble
Source : Google Translate API

Synonymes de « effriter »

Source : synonymes de effriter sur lebonsynonyme.fr

Mots similaires