La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « efficient »

Efficient

[ifiʃœnt]
Ecouter

Définitions de « efficient »

Efficient - Adjectif

  • (Philosophie) Qui est cause directe d'un effet.

    Dans son ouvrage, l'auteur décrit la loi de la gravité comme étant un agent efficient, provoquant directement la chute d'un objet.
    (Citation fictive)
  • (Anglicisme, courant) Qui réalise les objectifs avec un minimum d'efforts, de temps ou de ressources.

    En journalisme, être efficient, c'est savoir dénicher l'information pertinente avec le moins de temps, d'énergie et de sources possibles.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Cause efficiente
    Lorsqu'il s'agit de Dieu, cause efficiente signifie cause créatrice et
    — Gilson, Esprit philosophique médiéval

Étymologie de « efficient »

Du provençal eficient, espagnol eficiente, italien efficiente, tous dérivés du latin efficiens, provenant du verbe efficere signifiant « réaliser ». Le sens premier date des années 1290. Le sens dérivé de « efficience » provient de l'anglais efficient et date des années 1950.

Usage du mot « efficient »

Évolution historique de l’usage du mot « efficient » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « efficient » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « efficient »

Antonymes de « efficient »

Citations contenant le mot « efficient »

  • L'Université de Bordeaux a fait appel à Schneider Electric et Dell EMC pour bâtir un datacenter efficient, à la fois en termes de consommation énergétique et d'espace au sol.
    Un datacenter éco-efficient pour l'Université de Bordeaux
  • Un pneu très efficient et performant Goodyear lance son nouveau pneumatique été haute performance : l’EfficientGrip Performance 2. Il vise à devenir la référence en matière de performance de haut niveau tout en étant très efficient. Successeur de la première génération de l’EfficientGrip Performance, ce pneumatique est destiné aux automobilistes recherchant un pneu pouvant être utilisé sur un kilométrage élevé tout en offrant des performances remarquables en freinage, sur route sèche ou sous la pluie.
    4Legend.com - AudiPassion.com — Pneu Goodyear EfficientGrip Performance 2 – Un pneu été très efficient et performant – 4Legend.com – AudiPassion.com
  • Cela signifie tout de même que le marché finit toujours par refléter les fondamentaux du titre et qu'une valeur injustement massacrée finit bien tôt ou tard par retrouver des niveaux plus en adéquation avec sa valeur intrinsèque. Ainsi, le marché, s'il n'est pas souvent efficient sur le court terme, l'est toujours sur le long terme. L'irrationalité des marchés se traduit dans les fluctuations que connaissent les actions sur le court-terme. En revanche, sur le long-terme, les marchés font bien preuve d'efficience, ce qui explique qu'il est difficile pour un gérant de battre le marché dans la durée. 
    Boursorama — Le marché est-il efficient ou irrationnel ? - Boursorama
  • La transmission Dyna-6 bénéficie d’une version économique et d’une version super économique permettant de circuler à 40 km/h au régime moteur de 1 500 tr/min (1 800 tr/min en économique). Les MF 7700 S héritent de leurs grands frères MF 8700 S du terminal Datatronic 5, disponible en option sur la finition Efficient et de série sur la finition Exclusive. Ce terminal offre l’accès à tous les réglages, ainsi qu’à l’autoguidage, au pilotage des outils Isobus, au visionnage des caméras, en plus du pilotage des différentes fonctions du tracteur.
    Réussir machinisme — [ESSAI] - Massey Ferguson MF 7718 S Exclusive - "Vue dégagée et maniabilité" | Réussir machinisme
  • In a significant stride towards addressing traffic congestion and bolstering integrated situational awareness, Lima Airport Partners (LAP) has selected Saab to enhance its Digital Apron Management Center with a comprehensive suite of surveillance solutions. This decision not only marks a breakthrough for Saab in the Latin American market but also underscores LAP's commitment to efficient apron management for enhanced safety, capacity, and operational efficiency.
    Air Traffic Management — Saab to complete Lima Airport’s Digital Apron Management
  • Vendredi, quelques élus moréacois et de Centre Morbihan Communauté (CMC) se sont rendus sur le chantier du futur multi-accueil intercommunal, en compagnie des architectes Aurélien Régent et Alejandro Gonzlez, du cabinet AGA d’Auray. Le cabinet alréen s’est vu confier la maîtrise d’œuvre de ce projet issu de la volonté politique de Centre Morbihan Communauté « d’organiser aux mieux les structures collectives pour assurer un accueil efficient et de qualité pour les jeunes enfants et laisser le choix aux parents de l’accueil collectif ou individuel », explique-t-on du côté de CMC.
    Le Telegramme — Multi-accueil : les élus en visite de chantier - Moréac - Le Télégramme
  • Xie, Y. et al. Efficient and simultaneous capture of iodine and methyl iodide achieved by a covalent organic framework. Nat. Commun. 13, 2878 (2022).
    Nature — Efficient and selective capture of thorium ions by a covalent organic framework | Nature Communications
  • Dans le cadre de cette démarche avant-gardiste, le Maroc, à la faveur d’une Vision Royale éclairée, a accordé une place de choix à la mise en place d’un encadrement efficient de l’enseignement religieux qui vise à protéger le référentiel religieux du Royaume dont les fondements sont la Commanderie des Croyants, la doctrine ash’arite, le rite malékite et le soufisme sunnite, a-t-il expliqué.
    MAP Express — Le Maroc, un modèle dans la consécration des valeurs de l’Islam modéré dans le monde et en Afrique | MAP Express MAP Express

Traductions du mot « efficient »

Langue Traduction
Anglais efficient
Espagnol eficiente
Italien efficiente
Allemand effizient
Chinois 有效率的
Arabe فعالة
Portugais eficiente
Russe эффективное
Japonais 効率的
Basque eraginkor
Corse efficiente
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.