Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « écrasement »
Écrasement
[ekrasœmɑ̃]
Définitions de « écrasement »
Écrasement - Nom commun
-
Action de compresser avec force jusqu'à déformation ou destruction.
En effet. Je pense que l’essentiel est là, dans l’écrasement des mots sous le poids des images.
— Philippe Sollers, Éloge de l’infini -
(Fig.) Réduction à un état d'infériorité ou d'impuissance par une force dominante.
Il faisait là relativement frais, dans l’écrasement torride qu’on sentait au dehors, sous le coup de soleil qui incendiait la façade.
— Émile Zola, Le Docteur Pascal -
(Transport aérien) Incident catastrophique résultant de la chute d'un avion au sol.
L’écrasement est survenu à 11h40, heure locale, à deux milles nautiques de l’aéroport des Îles-de-la-Madeleine, selon le rapport officiel de l’accident.
— Louise Leduc, « Écrasement aux Îles-de-la-Madeleine: sept morts
Écrasement - Définition de France Terme
-
Le fait de s'écraser.
Expressions liées
- Résistance à l'écrasement (Résistance maximum que présentent les matériaux à des efforts qui tendent à les rompre par un effort de compression)
- Tir d'écrasement
- Écrasement de la hiérarchie, de l'éventail des salaires (réduction de l'écart entre les catégories inférieures et supérieures d'une échelle des rémunérations)
- Écrasement linéaire (méthode d'amputation nécessitant l'utilisation d'une chaîne progressivement serrée pour sectionner les tissus.)
Étymologie de « écrasement »
Dérivé du français écraser avec le suffixe -ment.Usage du mot « écrasement »
Évolution historique de l’usage du mot « écrasement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « écrasement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « écrasement »
Citations contenant le mot « écrasement »
-
L'harmonie c'est la conciliation des contraires par l'écrasement des différences.
-
Les policiers disent avoir été alertés vendredi matin de l’écrasement d’un hydravion dans un champ à Leduc à l’est de l’aéroport international d’Edmonton.
L’actualité — Trois personnes mortes dans l'écrasement d'un hydravion au sud d'Edmonton | L’actualité -
L'orgueil amène l'écrasement.
Proverbe français -
On ne craint pas pour la vie des deux personnes qui ont été blessées lors de l’écrasement de leur petit avion, vers 9h45 jeudi matin, en Montérégie.
L’actualité — Deux personnes sont blessées dans l'écrasement d'un petit avion à Saint-Ours | L’actualité -
M. Gobeil était seul à bord du petit avion de marque Pelican au moment de l’écrasement en matinée.
Le Journal de Québec — Écrasement d’avion de Saint-Fulgence: l’identité du pilote a été rendue publique | JDQ -
Au total, 176 personnes ont péri lors de cet écrasement, dont 55 citoyens canadiens et 30 résidents permanents.
Le Journal de Montréal — Écrasement du vol d’Ukraine International Airlines en Iran: le contenu des boîtes noires sera partagé en juillet à Paris | JDM -
Hamed Esmaeilion, dont la femme et la fille de 9 ans sont mortes dans l’écrasement, demande au gouvernement du Canada de traîner l’Iran devant la Cour internationale de justice pour forcer le régime à contribuer à une véritable enquête sur la tragédie.
La Presse — Écrasement d’avion: Ottawa doit poursuivre l’Iran pour obtenir des réponses
Traductions du mot « écrasement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | crushing |
| Espagnol | aplastante |
| Italien | schiacciamento |
| Allemand | quetschen |
| Chinois | 压碎 |
| Arabe | سحق |
| Portugais | esmagamento |
| Russe | дробление |
| Japonais | 粉砕 |
| Basque | birrintzeko |
| Corse | sfracicatu |