Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « douche »
Douche
[duʃ]
Définitions de « douche »
Douche - Nom commun
-
Projection d'eau naturelle ou minérale sur le corps ou une partie de celui-ci à des fins hygiéniques ou thérapeutiques.
Si tu permets, je vais prendre une bonne douche et me mettre à l'aise. — Faites donc, vous êtes chez vous. Moi aussi, j’ai pris une douche quand Valérie est partie. — (Clémence Mayer, Douche crapuleuse, chez l’auteur, février 2016)
-
Installation sanitaire destinée à l'aspersion du corps avec de l'eau pour se nettoyer.
Rozan prévint son ami et tous deux se ruèrent sur la douche afin d’éviter que cet étonnant produit ne leur décapât complètement la peau ! — Philippe Durant — Belmondo
-
(Figuré) Réprimande sévère ou déception brutale et difficilement supportable.
-
(Jonglerie) Figure consistant en un mouvement des objets entre les mains formant une trajectoire ovale horizontalement puis parabolique dans le sens inverse.
Expressions liées
- Administrer une douche
- Aller à, revenir de la douche
- Aménager, installer des douches
- Appareil à douches
- Douche alternante (douche écossaise plusieurs fois répétée)
- Douche carbogazeuse, électrostatique
- Douche d'acide carbonique
- Douche d'eau froide, d'eau glacée
- Douche de lumière, de vapeur
- Douche de vapeur
- Douche en pluie fine, en épingle
- Douche vaginale
-
Douche écossaise (douche d'eau chaude, immédiatement suivie d'une douche d'eau froide)
Mais la douche écossaise du bagne de l'usine et des plaisirs intenses a promptement raison de son homme
— Montherl., Pte Inf. Castille - Douches à tous les étages
- La douche ou les douches (lieu où se prennent les douches)
- Les tarifs des bains-douches
- Passer sous la douche
- Peignoir de douche
- Quelle douche!
- Recevoir quelqu'un avec une douche froide
- Synt douche filiforme (en jet très fin et puissant)
- Transi au sortir de la douche
- Une bonne, une excellente douche
- À la douche!
Étymologie de « douche »
De l'italien doccia (« jet d'eau », « conduit, tuyau »), issu du latin ductio « conduit » → voir -duc.Usage du mot « douche »
Évolution historique de l’usage du mot « douche » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « douche » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « douche »
Citations contenant le mot « douche »
-
Une bonne colère vaut mieux qu’une bonne douche. La douche fatigue, la colère apaise...
Henri Jeanson — Parole d'honneur -
Les trois étapes : la bouche, la couche, la douche.
Anonyme — Académie de l’humour -
La meilleure des douches ne vous lave pas de toutes nos humeurs.
Daniel Pennac — Monsieur Malaussène -
Pourquoi je prends des bains de lait ? Parce que je n'ai pas trouvé de vache assez haute pour que je prenne des douches.
Cécile Sorel -
Masochiste : homme qui aimant les douches froides, les prend chaudes.
Anonyme -
Ce maintien en fonction des établissements de bains-douches municipaux non seulement à Paris, mais dans les grandes villes qui ont eu la sagesse d’en conserver au moins un, comme à Lyon, ou de les rénover, comme à Nantes, tord le cou à l’idée de leur obsolescence et de leur inutilité à l’ère d’un confort domestique généralisé. Mais Marseille les a tous fermés et les associations peinent à prendre le relais !
The Conversation — Précarité : pourquoi les bains-douches municipaux sont un service public essentiel -
« Le marché Cabines de douche mondial croît à un TCAC élevé au cours de la période de prévision 2020-2026. L’intérêt croissant des particuliers pour cette industrie est la principale raison de l’expansion de ce marché. Selon le Rapport, le marché Cabines de douche devrait croître à un TCAC de xx % au cours de la période de prévision (2019-2027) et dépasser une valeur de XX USD d’ici la fin de 2027. »
Thesneaklife — Impact du marché Cabines de douche mondial de Covid-19 (2020 à 2027) | Huppe, Jaquar, Duravit, Kohler, LIXIL Group – Thesneaklife -
Si je suis seul, c’est parce que ça a des avantages. Tu n’attends pas pour avoir la douche... et si elle est sale, tu sais qui c’est !
Patrick Timsit — Fallait pas l’ouvrir
Traductions du mot « douche »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | shower |
| Espagnol | ducha |
| Italien | doccia |
| Allemand | dusche |
| Chinois | 淋浴 |
| Arabe | دش |
| Portugais | chuveiro |
| Russe | душ |
| Japonais | シャワー |
| Basque | dutxa |
| Corse | doccia |