Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dotation »
Dotation
[dɔtasjɔ̃]
Définitions de « dotation »
Dotation - Nom commun
-
Attribution de fonds ou de biens à une institution d'utilité publique, un organisme, etc.
-
Dans l'histoire, biens ou revenus octroyés en récompense nationale à certaines personnalités de l'État.
Le roi, en 1837, ne put parvenir à faire doter le duc de Nemours : le pamphlétaire Cormenin avait trop vigoureusement attaqué cette dotation ; […].
— Alfred Barbou, Les Trois Républiques françaises -
Fonds ou revenus spécifiquement alloués à cette fin.
Expressions liées
- Affecter une dotation
- Dotation annuelle
-
Dotation budgétaire
Instituée en 2019, la dotation budgétaire de soutien aux communes pour la protection de la biodiversité vise à soutenir financièrement les communes rurales dont une part importante du territoire est consacrée à la protection de la biodiversité. Jusqu’en 2021, celle-ci était destinée aux seules communes situées en cœur de parc national, en parc naturel marin, et dans les zones Natura 2000. En application de la loi de finances pour 2022, davantage de communes bénéficient désormais de cette dotation. Le Gouvernement a annoncé, fin août 2022, sa répartition.
— Actualité fonction publique, Protection de la biodiversité : la dotation de soutien aux communes est étendue - Actualité fonction publique - Dotation d'établissement public
- Dotation de la couronne
- Dotation en crédits de fonctionnement, d'équipement
- Dotation en personnel
- Dotation pieuse
- Les revenus d'une dotation
- Obtenir une dotation
- Synt renouveler une dotation
Étymologie de « dotation »
Du provençal dotation, catalan dotació, espagnol dotacion, italien dotazione, et du latin dotationem, de dotare, doter. Aussi du latin médiéval dotatio.Usage du mot « dotation »
Évolution historique de l’usage du mot « dotation » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « dotation » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « dotation »
Citations contenant le mot « dotation »
-
Ce mercredi 24 juin, au Musée de la mer de Sète, la municipalité a organisé sa traditionnelle remise de dotations de matériel aux jouteurs.
midilibre.fr — Sète : les sociétés de joute ont reçu leur dotation de matériel - midilibre.fr -
Le programme Profeel vise à développer des solutions concrètes pour la rénovation. Dans la catégorie "Numériser l'existant", trois start-up viennent de remporter une dotation globale de 420 000 euros.
lemoniteur.fr — Rénovation: trois start-up pour numériser l'existant -
La dotation de soutien à l'investissement local (DSIL)
La Gazette des Communes — La santé au cœur de la relance de l'investissement local -
Cette tournée de trois semaines dans les Alpes-Maritimes doit permettre aux joueurs et joueuses français professionnels de se remettre en condition en vue d’une reprise de la saison internationale (prévue en août) et de recevoir, à nouveau, un semblant de prize money (282 000 euros de dotation au total).
Sport | Challenge élite FFT : une reprise sous haute vigilance -
La dotation complémentaire de masques est arrivée !
www.herault-tribune.com — ACTUALITÉS : PORTIRAGNES - Dotation complémentaire de masques : Hérault Tribune
Traductions du mot « dotation »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | endowment |
| Espagnol | dotación |
| Italien | dotazione |
| Allemand | ausstattung |
| Chinois | 赋 |
| Arabe | هبة او منحة |
| Portugais | doação |
| Russe | дарование |
| Japonais | 寄付 |
| Basque | zuzkidura |
| Corse | dotazione |