Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dosage »
Dosage
[dɔzaʒ]
Définitions de « dosage »
Dosage - Nom commun
-
Action de déterminer la quantité nécessaire d'une substance.
-
En chimie, opération consistant à mesurer précisément une quantité de matière.
Les bancs d’essai automatiques de dosage des protéines dans les céréales seront vérifiés globalement à l’aide de farines de référence.
— L’audit de la métrologie dans le cadre des certifications de systèmes de management, Collège Français de Métrologie & Lexitis Éditions -
En pharmacie, processus visant à établir la dose adéquate d'un médicament.
-
(Figuré) Distribution en proportions convenables afin d'atteindre un équilibre désiré.
-
(Sylviculture) Intervention visant à ajuster la composition spécifique d'un peuplement forestier pour minimiser ou supprimer les espèces indésirables.
La gestion en futaie irrégulière permet l’installation des essences plus héliophiles comme le [c]hêne (sessile) à condition de pratiquer quelques travaux dosages d’essences pour régler la trop forte concurrence qui leur est défavorable. — (La futaie irrégulière — Guide pratique à destination des sylviculteurs de Lorraine, du Luxembourg et de la région Wallonne, 5 mai 2008 → lire en ligne)
Expressions liées
- Diagnostiquer par un dosage
- Dosage microbiologique, chimique
- Le dosage d'un scrutin
- Le dosage des plaisirs et des peines
- Se tromper sur le dosage
- Synt le dosage de l'urée sanguine, des acides nucléiques
- Un dosage politique
- Un savant, un habile dosage
Étymologie de « dosage »
Du mot dose (1882) avec le suffixe -age (permettant de créer un mot masculin qui désigne une action).Usage du mot « dosage »
Évolution historique de l’usage du mot « dosage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « dosage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « dosage »
Citations contenant le mot « dosage »
-
Ce n'est qu'avec un juste dosage, s'apparentant à une forme de droit négocié, que l'intérêt du citoyen et du téléspectateur, c'est-à-dire l'intérêt général, pourra primer sur tout intérêt privé ou catégoriel.
Dominique Baudis — Les Dossiers de l’Audiovisuel -
Il faut trouver le bon dosage entre l’équité et l’efficacité. Trop d’inégalités sociales créent de grands drames humains, mais trop de droits acquis pervertissent le système.
Peter Praet -
L’étude a inclus 40 adultes atteints de Covid-19. Ils ont tous bénéficié d’un bilan d’hémostase complet et d’un dosage des biomarqueurs sanguins susceptibles d’illustrer une atteinte vasculaire pulmonaire. Les résultats de ces analyses ont été mis en regard de l’évolution de l’état des patients.
Inserm - La science pour la santé — Covid-19 : un dosage sanguin pour prédire le risque de complications vasculaires | Inserm - La science pour la santé -
Le dosage de la calprotectine fécale est pertinent dans le diagnostic étiologique de troubles digestifs chroniques et la recherche d’une rechute de MICI, selon deux rapports d’évaluation de la HAS. Cet avis ouvre la voie à l’inscription de cet acte à la NABM et à son remboursement élargi.
EDP Biologie - La référence professionnelle du monde la Biologie Médicale -
L'Agence européenne des médicaments approuve des intervalles de dosage de 21 jours pour les patients adultes atteints d'hémophilie B
IDELVION® devient la première et la seule thérapie de facteur IX avec dosage prophylactique de 21 jours
Traductions du mot « dosage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | dosage |
| Espagnol | dosis |
| Italien | dosaggio |
| Allemand | dosierung |
| Chinois | 剂量 |
| Arabe | جرعة |
| Portugais | dosagem |
| Russe | дозировка |
| Japonais | 投与量 |
| Basque | dosia |
| Corse | dosaggio |