La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « déficient »

Déficient

[defisjɛ̃]
Ecouter

Définitions de « déficient »

Déficient - Adjectif

  • (Didactique) Caractérisé par une insuffisance ou un manque.

    Face à une situation économique déficiente, la mise en place de mesures correctives s'impose comme une évidence.
    (Citation fictive)
  • Qualifie ce qui est de mauvaise qualité ou insatisfaisant.

    Le système éducatif actuel, décrié pour son efficacité déficiente, semble ne pas répondre aux attentes de la société moderne.
    (Citation fictive)

Déficient - Nom commun

  • Individu présentant une insuffisance ou incapacité d'ordre physique ou mental.

    Lorsqu’il y a intégration d’un déficient visuel, l’école accueillante a son imprimante braille.
    — Marie-Laure Souplet, L’intégration scolaire et socioprofessionnelle

Expressions liées

  • Cause déficiente (Cause qui agit par son absence ou son abstention)
  • Enfant déficient (infirme ou inadapté)
  • Nombre déficient
  • Santé déficiente

Étymologie de « déficient »

Du latin deficiens (« manquant »), participe présent du verbe latin deficere (« manquer »).

Usage du mot « déficient »

Évolution historique de l’usage du mot « déficient » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « déficient » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « déficient »

Antonymes de « déficient »

Citations contenant le mot « déficient »

  • Une mère abuse sexuellement pendant 10 ans de son fils de 5 ans, déficient mental
    Xibaaru — Une maman viole son fils de 5 ans qui est déficient mental
  • Malgré ses dénégations, la mère a été reconnue coupable d’avoir agressé sexuellement son fils, déficient mental. Les faits, découverts fin 2016, ont eu lieu pendant près de 10 ans. Ils avaient commencé quand l’enfant avait 5 ans.
    Courrier picard — À Senlis, la mère incestueuse écope de 6 ans de prison
  • Ce vendredi matin, une cinquantaine de motards s'est réunie à Clapiers, là où Thibaud un motard de 19 ans s'est tué à la fin du mois de mai, dans un accident de la route. Ils veulent dénoncer les pièges à motos et les aménagements déficients de la région.
    France 3 Occitanie — Montpellier : mobilisation des motards après la mort d’un jeune de 19 ans dans un accident de la route
  • Avec les OGM, bientôt fleuriront les déserts, nous promettent les biotechnologues. Mais on ne les croît plus. Par contre, quand des spécialistes du développement et des semences nous racontent l’adaptation des cultivars de mils, sorghos et maïs dans le grand Sud de Madagascar, on se met à rêver : et si la loi permettait à tous les paysans d’en faire autant ? Pour le moment, on en est loin, mais savourons ce récit, qui montre qu’un maïs peut effectivement pousser dans un contexte déficient en eau mais aussi qu’il faut tenir compte des facteurs socio-culturels et du contexte juridique...
    Inf'OGM — Quand des paysans malgaches sélectionnent (...) - Inf'OGM
  • Ah, si nous avions douze doigts. La face du monde aurait été changée ! Au lieu de compter en base décimale comme il est naturel avec dix doigts, nous aurions utilisé la base duodécimale, beaucoup plus pratique. En effet, 12 est un nombre dit « abondant » : la somme de ses diviseurs entiers est supérieure à son double (1+2+3+4+6+12 = 28), alors que 10 est au contraire déficient (1+2+5+10 = 18).
    Sciences et Avenir — Pourquoi est-il plus facile de compter sur la base 12 que sur la base 10 - Sciences et Avenir
  • Cette recherche montre en effet que chez les hommes avec 2 copies de la variante à risque élevé, le mécanisme de répression de la faim est déficient et les niveaux de l'hormone ghréline qui stimule l'appétit restent trop élevés après avoir mangé. Par ailleurs, chez ces sujets, les scanners du cerveau constatent des réponses cérébrales différentes à des images d'aliments, suggérant que le contrôle de l'appétit est bien plus difficile (Voir schéma ci-contre).
    santé log — OBÉSITÉ: Le gène FTO peut-il suffire à l'expliquer? | santé log
  • On part; puis, durant le séjour, un enfant tousse, un autre dort mal, le troisième mange peu ou vomit, et à la fin des vacances ils ont maigri, restent pâles, bien heureux encore si une infection plus sérieuse n'a pas évolué à la faveur d'un climat inadapté. Pourquoi tout cela? il s'agit pourtant d'enfants normaux. Oui, mais l'enfant bien portant, comme l'adulte, présente un équilibre organique dans lequel certains éléments sont plus fragiles que d'autres. Dans les circonstances ordinaires, le balancement se fait, vient-on à les changer brusquement, le transplanté devient un désadapté par la faute de tel organe dont le fonctionnement un peu excessif ou déficient était jusque-là juste compatible avec un bon état général.
    Le Figaro.fr — Vacances 1932 : pour des enfants en bonne santé, bien choisir sa destination
  • L'olipudase alfa est développée par Genzyme pour le traitement potentiel du déficit fondamental à l'origine de la maladie. La substitution de l'enzyme natif défectueux ou déficient par l'olipudase alfa permet d'éliminer la sphingomyéline dont l'accumulation est responsable des manifestations cliniques de la maladie de Niemann-Pick de type B.
    Sanofi : : La FDA accorde l'appellation de découverte capitale à l'olipudase alfa de Genzyme | Zone bourse

Traductions du mot « déficient »

Langue Traduction
Anglais deficient
Espagnol deficiente
Italien deficiente
Allemand mangelhaft
Chinois 不足的
Arabe ناقص
Portugais deficiente
Russe несовершенный
Japonais 欠乏
Basque eskasak
Corse deficiente
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.