Déficient : définition de déficient, déficiente


Déficient, déficiente : définition du Trésor de la Langue Française informatisé

DÉFICIENT, ENTE, adj. et subst.

I.− Adjectif
A.− Qui n'est pas suffisant sur le plan quantitatif. Synon. mod. déficitaire.Ils [les trafiquans] ne rendront pas copieuse une récolte déficiente (Say, Écon. pol.,1832, p. 212).La faiblesse du revenu moyen par tête explique la situation déficiente des revenus de ménages inférieurs à la moyenne (Univers écon. et soc.,1960, p. 4611).
Déficient en.Qui manque de. Ces graines donnent un excès d'acidité et sont déficientes en calcium (R. Lalanne, Alim. hum.,1942, p. 79).
MATH. Nombre déficient. Supérieur à la somme de ses diviseurs (distincts du nombre lui-même). 10 est un nombre déficient, la somme de ses parties aliquotes, 1, 2, 5 ne faisant que 8 (Littré).
PHILOS. Cause déficiente. ,,Cause qui agit par son absence ou son abstention`` (Lal. 1968).
P. ext. [Dans le domaine des activités humaines] Qui présente des insuffisances, des lacunes. Il faudrait avoir les opinions que la mode prescrit en ce moment; or je suis tout à fait déficient de ce côté-là (Stendhal, Mém. touriste,t. 1, 1838, p. 263).Je n'ai pas fait d'études philosophiques, et n'oserais vous confesser à quel point ma culture dans cet ordre est déficiente (Valéry, Lettres à qq.-uns,1945, p. 163).
Rem. La valeur de déficient peut être, dans certains cont., proche de celle de défectueux. Une métaphore très déficiente (Gilson, Esprit philos. médiév., 1931, p. 107). Je ne sais ce que donnera la scène des Muses que je voulais très religieuse, très sainte, très liturgique, (...). L'exécution était déficiente (Valéry, op. cit., p. 178).
B.− Spéc., MÉD., BIOL. PSYCHOL. [En parlant d'un organe, d'une fonction, d'une faculté physique, psychique ou mentale] Qui présente une déficience. Musculature excessive (...) ou déficiente (Mounier, Traité caract.,1946, p. 210):
1. Certaines natures, dont l'instinct est pauvre ou la force psychique déficiente, ont un besoin permanent de relever une tension psychologique qui, laissée à elle-même, glisse insensiblement sur la pente de la dépression. Mounier, Traité caract.,1946p. 430.
P. ext.
1. [En parlant d'un état] Altéré, mauvais. Santé déficiente. État cardio-rénal déficient (Quillet Méd.1965, p. 148).
2. [En parlant d'une pers.] Enfant déficient. Infirme ou inadapté. De même qu'il est des enfants déficients ou difficiles, il existe des parents débiles (Encyclop. éduc.,1960, p. 202).
II.− Emploi subst. Personne qui présente une insuffisance mentale, motrice ou sensorielle. Déficient moteur, physique, mental, intellectuel. Déficient sensoriel (cf. Méd. Biol.t. 11970) :
2. Le terme « inadapté » est un euphémisme qui abrite les diverses catégories de déficients physiques, d'arriérés mentaux, de déséquilibrés psychiques qui ne peuvent être éduqués et instruits au moyen des méthodes scolaires en vigueur pour les enfants normaux. Encyclop. éduc.,1960, p. 197.
Prononc. et Orth. : [defisjɑ ̃], fém. [-ɑ ̃:t]. Ds Ac. 1932. Étymol. et Hist. 1290 deficiens (Drouart La Vache, Livre d'Amours, éd. R. Bossuat, vers 6369, p. 241). Empr. au lat. deficiens « manquant » part. prés. de deficere (deficit*). Fréq. abs. littér. : 57.

Déficient, déficiente : définition du Wiktionnaire

Adjectif

déficient \de.fi.sjɑ̃\ masculin

  1. (Didactique) Où il y a un manque.
  2. Mauvais.
    • Sa santé est déficiente.

Nom commun

déficient \de.fi.sjɑ̃\ masculin (pour une femme on dit : déficiente)

  1. Personne atteinte d’une déficience sur le plan physique ou mental.
    • Un projet de programme travail-études a été élaboré à l’intention des déficients mentaux légers, dont l’entrée en vigueur est prévue pour 1983-1984. — (Fred C. Rankine, « Nouveau-Brunswick », chap. 8 de Entre l'école et le marché du travail, des liens à resserrer : rapport de l'ACE, Association Canadienne d’Éducation, 1983, p. 82)
    • Lorsqu’il y a intégration d’un déficient visuel, l’école accueillante a son imprimante braille. — (Marie-Laure Souplet, L’intégration scolaire et socioprofessionnelle, éditions Publibook, 2011)

Nom commun

déficiente \de.fi.sjɑ̃t\ féminin

  1. Femme atteinte d’une déficience sur le plan physique ou mental.
    • Ce jugement est motivé par la décision de l’État de Virginie de procéder à la stérilisation d’une jeune femme de 2l ans étiquetée déficiente mentale, fille d’une déficiente mentale et mère d’un enfant considéré comme déficient mental. — (Silence, mort et esthétique, éditions L’Harmattan, 1997)

Forme d’adjectif

déficiente \de.fi.sjɑ̃t\

  1. Féminin singulier de déficient.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Déficient, déficiente : définition du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

DÉFICIENT, ENTE. adj.
T. didactique. Où il y a un manque. En termes de Mathématiques, Nombre déficient, Nombre dont les parties sont inférieures au nombre lui-même.

Déficient, déficiente : définition du Littré (1872-1877)

DÉFICIENT (dé-fi-si-an, an-t') adj.
  • Terme d'arithmétique. Nombre déficient, ou, substantivement, un déficient, nombre dont les parties aliquotes ou facteurs font une somme moindre que le nombre lui-même. 10 est un nombre déficient, la somme de ses parties aliquotes, 1, 2, 5, ne faisant que 8.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Déficient, déficiente : définition du Encyclopédie, 1re édition (1751)

DÉFICIENT, adj. (Arithmétique.) Les nombres déficiens sont ceux dont les parties aliquotes ajoûtées ensemble font une somme moindre que le tout dont elles sont parties. Voyez Nombre.

Tel est le nombre 8, dont les parties aliquotes 1, 2, 4, prises ensemble, ne font que 7. Voyez Abondant.

Soit ab un nombre qui est le produit de deux nombres premiers a, b, b étant > a. Pour que ab soit un nombre déficient, il faut que 1 + a + b < ab, c’est-à-dire que . Ainsi, par exemple, 2 × 5 ou 10 est un nombre déficient.

Puisque b est supposé > a, & que b & a sont des nombres premiers, donc b est au moins 3. Or, quel que soit a, on a , c’est-à-dire, . Donc, 1°. si a = 2, & que b soit > 3, ab sera un nombre défectif. 2°. Si a > 2, ab sera toûjours défectif. On peut, à l’exemple de ce théorême, en faire une infinité d’autres pareils sur ces sortes de nombres. Voyez Nombre parfait.

Hyperbole déficiente ou défective. Voy. Defectif.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « déficient »

Étymologie de déficient - Littré

Latin deficiens, de deficere, manquer.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de déficient - Wiktionnaire

Du latin deficiens (« manquant »), participe présent du verbe latin deficere (« manquer »)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « déficient »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
déficient defisjɛ̃ play_arrow

Évolution historique de l’usage du mot « déficient »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « déficient »

  • Malgré ses dénégations, la mère a été reconnue coupable d’avoir agressé sexuellement son fils, déficient mental. Les faits, découverts fin 2016, ont eu lieu pendant près de 10 ans. Ils avaient commencé quand l’enfant avait 5 ans. Courrier picard, À Senlis, la mère incestueuse écope de 6 ans de prison
  • Ce vendredi matin, une cinquantaine de motards s'est réunie à Clapiers, là où Thibaud un motard de 19 ans s'est tué à la fin du mois de mai, dans un accident de la route. Ils veulent dénoncer les pièges à motos et les aménagements déficients de la région. France 3 Occitanie, Montpellier : mobilisation des motards après la mort d’un jeune de 19 ans dans un accident de la route
  • Une mère abuse sexuellement pendant 10 ans de son fils de 5 ans, déficient mental Xibaaru, Une maman viole son fils de 5 ans qui est déficient mental

Traductions du mot « déficient »

Langue Traduction
Corse deficiente
Basque eskasak
Japonais 欠乏
Russe несовершенный
Portugais deficiente
Arabe ناقص
Chinois 不足的
Allemand mangelhaft
Italien deficiente
Espagnol deficiente
Anglais deficient
Source : Google Translate API

Synonymes de « déficient »

Source : synonymes de déficient sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « déficient »



mots du mois

Mots similaires