La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « débine »

Débine

[debin]
Ecouter

Définitions de « débine »

Débine - Nom commun

  • État de grande pauvreté ou de misère.

    Peut-être simplement parce qu’il se sentait en présence d’un allié, de quelqu’un qui partageait sa débine.
    — Glen Cook, Le Château noir

Expressions liées

  • Débiner le pante (Voler l'homme qu'un autre voleur s'était réservé)
  • Débiner le truc

Étymologie de « débine »

Déverbal sans suffixe de débiner (1808).

Usage du mot « débine »

Évolution historique de l’usage du mot « débine » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « débine » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « débine »

Antonymes de « débine »

Citations contenant le mot « débine »

  • Superbement photographié (en noir et blanc) par le chef-opérateur Giuseppe Rotunno, le film est un opéra de la débine : Visconti peint un univers terrible, où toutes les valeurs se décomposent (comme chez Proust, auteur qu’il chercha à adapter). En prime : la révélation d’un nouveau venu de 24 ans, promis à un grand avenir, Alain Delon.
    L'Obs — « Rocco et ses frères », un opéra de la débine
  • Après avoir fouillé plusieurs pièces de la maison, les intrus tombent nez à nez avec la vielle dame, couchée dans son lit. Du haut de ses 88 ans, elle ne se débine pas face aux voleurs. "Elle a eu du répondant, elle n'a pas bougé de son lit et leur a dit "sortez de ma chambre, vous n'avez pas honte de vous attaquer à une personne âgée ?", a raconté Franck, son fils à nos confrères de BFMTV.
    www.lamontagne.fr — "Vous n'avez pas honte ?" : quand une vieille dame de 88 ans chasse des cambrioleurs de chez elle - Fleurance (32500)
  • « J’ai calculé, pour faire taire tout le monde, ne se débine pas le buteur de l’ES Beuzec. Sur l’année civile 2023, je suis à 32 matchs, 27 buts. » « Voilà, il est exactement comme ça, Gérald, se marre le second. Il faut parfois savoir remettre les choses à leur place, c’est à ça que je sers ! »
    Gérald et Aurélien Ansquer, les jumeaux chamailleurs de l’ES Beuzec - Foot Amateur Bretagne
  • Et aussi : les mots savants d’Emmanuel Macron ; Naftali Bennett à l’affiche ; Patrick Balkany toujours actif ; quand le PCF débine Mélenchon…
    Le Point — Les indiscrets - Ségolène Royal bouscule toujours
  • Moments savoureux qui balancent sec : quand Caroline Vigneaux parle égalité hommes/femmes devant un public muet, ou que Donald Jack’sman s’interroge sur les fléaux mis sur le dos des musulmans. Et que dire du « Chinois marrant », Bun Hay Mean, qui débine les clichés…
    Ouest-France.fr — Jamel réunit ses amis au Marrakech du rire

Traductions du mot « débine »

Langue Traduction
Anglais debin
Espagnol debin
Italien debine
Allemand debine
Chinois 德宾
Arabe ديبين
Portugais debinar
Russe debine
Japonais 議論する
Basque debine
Corse debine
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.