La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « corollaire »

Corollaire

[kɔrɔlɛr]
Ecouter

Définitions de « corollaire »

Corollaire - Nom commun

  • (Par extension) Résultat naturellement induit par une situation ou une décision préalable.

    Cette dernière disposition a pour corollaire une autre mesure interdisant aux copistes de prendre des libertés avec les manuscrits.
    — Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours
  • (Logique, Mathématiques) Proposition qui découle immédiatement d'une autre proposition déjà établie ou acceptée comme vraie.

    Le théorème de Pythagore a pour corollaire le théorème d’Al-Kashi.

Corollaire - Adjectif

  • Conséquence immédiate et nécessaire.

    L’obsession du voyage, pour un cœur jeune, est presque toujours corollaire de celle de l’amour.
    — Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux

Expressions liées

  • Ajouter en corollaire
  • Appliquer corollairement un principe
  • Ce théorème a pour corollaire que
  • Corollaire d'un axiome, des précédentes assertions
  • Corollaire nécessaire
  • La proposition et ses corollaires
  • Le corollaire d'un théorème
  • Poser comme corollaire
  • Problème, proposition corollaire
  • Synt corollaire immédiat

Étymologie de « corollaire »

Du latin corollarium, dérivé de corolla (petite couronne). Ce terme faisait référence à la figure du signe qui indiquait le corollaire d'une proposition.

Usage du mot « corollaire »

Évolution historique de l’usage du mot « corollaire » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « corollaire » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « corollaire »

Antonymes de « corollaire »

Citations contenant le mot « corollaire »

  • Toute révolution a pour corollaire le massacre des innocents.
    Charles Baudelaire — Aphorismes
  • La complexité de la procédure avait pour corollaire la longueur de l’instruction des demandes qui s’étalait parfois sur plusieurs années, contraignant les héritiers à laisser des successions ouvertes au détriment de la mise en valeur du patrimoine et retardant en outre l’encaissement des droits par le Trésor lorsque la demande de convention est vouée à l’échec.
    Bercy commente la simplification de la procédure applicable pour l'exonération de DMTG des immeubles classés ou inscrits au titre des monuments historiques
  • Les islamistes ne sont pas des corollaires, ce sont des sujets historiques à part entière.
    Alain Finkielkraut — Extrait de l'interview du Figaro du 21 novembre 2015
  • Ce succès a eu comme corollaire une explosion des prix de l'immobilier et des loyers. Russell Street, les «Champs-Elysées de l'ancienne colonie britannique», était même considérée comme l'artère la plus chère au monde.
    Les Echos — Hong Kong : une chute de l'immobilier bienvenue | Les Echos
  • Malgré le rebond boursier, les investisseurs ressentent donc plus que jamais le besoin de la sécurité procurée par l'or. Outre son traditionnel statut de rempart face aux incertitudes, la "relique barbare" est soutenue par une combinaison de facteurs, à commencer par des taux très bas, voire négatifs, qui rendent les placements obligataires moins intéressants. Les mesures de stimulation monétaires et budgétaires entreprises partout dans le monde, avec pour corollaire un gonflement des dettes publiques, entretiennent par ailleurs la crainte d'une dévaluation des monnaies fiduciaires à long terme.
    Bourse Direct — L'or termine au-dessus des 1.800$ au plus haut depuis 2011
  • Il n'y a qu'une seule vertu, la justice ; un seul devoir, de se rendre heureux ; un seul corollaire, mépriser quelquefois la vie.
    Denis Diderot — Entretien avec Catherine II

Traductions du mot « corollaire »

Langue Traduction
Anglais corollary
Espagnol corolario
Italien corollario
Allemand logische folge
Chinois 必然的
Arabe اللازمة - النتيجة
Portugais corolário
Russe следствие
Japonais 当然の結果
Basque ondorio
Corse corollariu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.