Copter : définition de copter
Copter : définition du Trésor de la Langue Française informatisé
COPTER, verbe trans.
Rare. Copter la cloche. ,,Faire sonner une cloche en la frappant seulement d'un côté avec le battant`` (Ac. 1798-1932); cf. aussi Brenet, Dict. prat. et hist. mus., 1926, p. 106.Copter : définition du Wiktionnaire
Verbe
copter \kɔp.te\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Faire sonner une cloche en la frappant seulement d’un côté avec le battant.
- Copter la cloche.
Nom commun
copter
- (Familier) Hélico.
Copter : définition du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
Faire sonner une cloche en la frappant seulement d'un côté avec le battant. Copter la cloche.
Copter : définition du Littré (1872-1877)
- Frapper une cloche d'un seul côté avec le battant.
SYNONYME
SONNER, BOURDONNER, TINTER, COPTER. Sonner, c'est mouvoir la cloche en sorte que le battant frappe des deux côtés ; bourdonner, c'est mouvoir seulement le battant pour frapper des deux côtés ; tinter, c'est mouvoir la cloche, en sorte que le battant ne frappe que d'un côté ; copter, c'est faire aller le battant seulement d'un côté.
HISTORIQUE
XVe s. Une messe coppetée par trente coups
, Du Cange, missa copetata. Laquelle messe se coppetera chascun jour trente coups par long traict à la grosse cloche
, Du Cange, ib.
Étymologie de « copter »
Étymologie de copter - Littré
Ce paraît être un verbe dérivé de copet, petit coup, diminutif de cop, ancienne orthographe de coup. Il y a eu aussi une forme gobeter, comme on le voit par ces exemples où le substantif est employé : Le plus gros sain ou cloche du moustier estre sonné par douze coups et gobeteix, l'un coup distant de l'autre. - Au son de la grosse cloche par douze appeaulx et gobets (textes de 1449 et de 1482), Du Cange, missa copetata.
Étymologie de copter - Wiktionnaire
- De l’ancien français coppeter, lui-même de cop (« coup »).
Phonétique du mot « copter »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
copter | kɔpte |
Évolution historique de l’usage du mot « copter »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « copter »
-
A l'image d'Airbus Helicopters, mais à l'autre extrémité du marché de l'hélicoptère, le constructeur hongrois Hungaro Copter étudie une solution électrique de secours. Aerobuzz, Secours électrique chez Hungaro Copter - Aerobuzz
Images d'illustration du mot « copter »
⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.-
Photo de Tyler Casey via Unsplash
-
Photo de Pat Whelen via Unsplash
-
Photo de Adam Nieścioruk via Unsplash
-
Photo de Fas Khan via Unsplash
-
Photo de Felix Berger via Unsplash
-
Photo de Kieron Mannix via Unsplash
Traductions du mot « copter »
Langue | Traduction |
---|---|
Corse | copter |
Basque | helikoptero |
Japonais | ヘリコプター |
Russe | вертолет |
Portugais | helicóptero |
Arabe | مروحية |
Chinois | 直升机 |
Allemand | hubschrauber |
Italien | copter |
Espagnol | helicóptero |
Anglais | copter |
Synonymes de « copter »
- capter
- choper
- colporter
- compléter
- comploter
- comporter
- compte
- compter
- conter
- copier
- côte
- côté
- coter
- couper
- coûter
- cote