Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « conséquemment »
Conséquemment
[kɔ̃sekamɑ̃]
Définitions de « conséquemment »
Conséquemment - Adverbe
-
De manière logique et séquentielle.
On ne peut parler conséquemment avec nous.
— Jacques-Bénigne Bossuet, Avert. II -
Par voie de conséquence; donc.
Ainsi conséquemment [il en est de même] de tout dont je t’offense.
— Mathurin Régnier, Satires
Expressions liées
-
Conformément à (en accord avec)
Le président de la région Laâyoune-Sakia El Hamra, Sidi Hamdi Ould Errachid a, quant à lui, relevé que cette réunion intervient dans le cadre de l’intérêt accordé par le gouvernement à la mise en œuvre du chantier de la régionalisation avancée dans un contexte post-Covid-19, conformément à la vision éclairée de Sa Majesté le Roi Mohammed VI.
— EcoActu, Examen des moyens favorisant l’accélération de la mise en œuvre de la régionalisation avancée -
Conséquemment à (à la suite de cela)
Et quand sa conduite serait en contradiction avec ses principes déclarés, cela prouverait seulement qu'il se conduisait mal, mais non qu'il ne parlait pas de bonne foi. Quels hommes agissaient toujours « conséquemment à leurs maximes »?
— Guéhenno, Jean-Jacques, Roman et vérité
Étymologie de « conséquemment »
Dérivé du mot « conséquent », avec l'ajout du suffixe -ment.Usage du mot « conséquemment »
Évolution historique de l’usage du mot « conséquemment » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « conséquemment » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « conséquemment »
Citations contenant le mot « conséquemment »
-
Avec toutefois quelques subtilités, conséquemment à la crise sanitaire que traverse la planète. Au PSG, Thiago Silva, et Choupo-Moting ont été prolongés quelques semaines, le temps d’achever complètement la saison, avec les finales de coupes, de France et de la Ligue et la fin de la Ligue des champions. Après quoi, ils ne seront pas conservés. Contrairement à Kurzawa, prolongé au finish, à deux jours de son échéance finale. A Paris, Edinson Cavani, et Thomas Meunier vont partir. Comme les deux jeunes espoirs, Tanguy Kouassi et Adil Aouchiche, pour lesquels aucun accord n’a été trouvé.
Sportune — Fin des contrats ce 30 juin : quels clubs de L1 sont les plus concernés ? -
La décote de l’agence Fitch, mercredi dernier, porte donc un dur coup à l’orgueil canadien. En constatant l’explosion du déficit fédéral et conséquemment de sa dette, l’agence a réduit à AA+ la cote de la dette à long terme du Canada, cote qui était de AAA.
La Presse — L’orgueil du Canada -
Que ce soit en Libye ou en Syrie, les guerres civiles les plus complexes à l’heure actuelle, et conséquemment les plus insolubles, semblent être celles qui ont été progressivement internationalisées.
The Conversation — Comment une guerre civile s’internationalise-t-elle ? Grâce au soutien d’États aux organisations rebelles -
Avec ces fonds, l'UE entend contribuer notamment au développement des infrastructures (véritable urgence en Afrique), du numérique, de l'énergie, mais aussi de la santé et l'éducation. Des secteurs clés dans le contexte économique (axé sur la relance), sanitaire (en raison notamment de la pandémie de Covid-19) et démographique des pays africains. Dans le domaine du numérique, Ursula von der Leyen a fait comprendre que l'UE prévoit surtout de booster l'entrepreneuriat par les jeunes en finançant la création de startups à haut potentiel, afin de leur permettre de participer conséquemment à l'éradication du chômage par la création de l'emploi.
La Tribune — Global Gateway Afrique Europe UA UE investissements -
L’homme s’est alors livré à une action illégale pour pouvoir aller voir ses progénitures sans se ruiner : siphonner des réservoirs de bus. Des entreprises commises de nuit et sur plusieurs mois : la première série a été observée au dépôt d’Audrieu de septembre 2018 à mars 2019, et la seconde au dépôt de Sainte-Honorine-du-Fay d’avril à octobre 2019. En tout, la société Keolis estime le préjudice à 1 411 euros de perte conséquemment au siphonnage de plus de 1 000 litres de carburant.
24matins.fr — Caen : condamné pour avoir siphonné des réservoirs de bus dans le but d'aller voir ses enfants -
Meilleur buteur du club lorrain (12 buts) la saison dernière, Habib Diallo peut rapporter gros au FC Metz. Le Sénégalais devrait partir pour une somme avoisinant les 20 M€, de quoi hausser conséquemment les recettes du club. La vente de Miralem Pjanic au Barça a par ailleurs permis au club grenat d’empocher environ un million d’euros. Avec ce budget, la formation messine égale celle de Dijon, pour les équipes dont on a, à date, les données. A terme, Bernard Serrin s’est fixé un objectif : viser les 65-70 M€ dans les prochaines années.
Sportune — FC Metz : Quel budget pour la saison 2020-21 des Grenats ? -
D’abord, en tant que citoyen payeur de taxes depuis plus de 20 ans à Saint-Jean-sur-Richelieu, j’avoue que l’article de Jean-Thomas Léveillé m’a consterné par la déclaration commune du préfet de la MRC du Haut-Richelieu, Réal Ryan, et du maire suppléant de Saint-Jean-sur-Richelieu, Yvan Berthelot, plaidant tous deux que la « survie » de leur ville dépendait dudit dézonage. On attirerait conséquemment des « projets », nous ont-ils affirmé !
La Presse — Saint-Jean-sur-Richelieu est-elle en difficulté financière ? -
Cette mesure a été décidée conséquemment à l'évolution de la situation épidémiologique dans cette wilaya.
Coronavirus : maintien du confinement dans la wilaya de Ouargla pour 15 jours supplémentaires
Traductions du mot « conséquemment »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | consequently |
| Espagnol | por consiguiente |
| Italien | conseguentemente |
| Allemand | folglich |
| Chinois | 所以 |
| Arabe | بناء على ذلك |
| Portugais | consequentemente |
| Russe | следовательно |
| Japonais | 結果的に |
| Basque | ondorioz, |
| Corse | dunque |