La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « complex »

Complex

[kɔmplœ]
Ecouter

Définitions de « complex »

Complex - Nom commun

Complex — définition française (sens 1, nom commun)
(Vieilli) Ensemble formé par des éléments interdépendants, dont l'interaction produit une entité qui transcende la simple somme de ses parties et possède une unité distincte.
Il [Houston-Stewart Chamberlain] a baptisé « germanique » ce complex de peuples parents dont l'effort va déplacer le centre de gravité culturel et politique de l'Europe : désignant ainsi, par une convention simplificatrice, non seulement les Germains au sens restreint – les Germains de Tacite – mais encore les Celtes et encore les Slaves.
— Robert Godet, préfaçant sa traduction de La genèse du XIXe siècle de Houston-Stewart Chamberlain

Étymologie de « complex »

Du latin complex.

Usage du mot « complex »

Évolution historique de l’usage du mot « complex » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « complex » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « complex »

Citations contenant le mot « complex »

  • Les prix littéraires donnent un complexe de supériorité aux jurés et un complexe d'infériorité aux élus.
    Georges Perros — Papiers collés
  • Il n'y a pas de plaisir plus complexe que celui de la pensée.
    Jorge Luis Borges — L'immortel
  • L’amoureux est un être complexe qui cherche aussi à rendre heureux.
    Amélie Nothomb — Mercure
  • Tout problème simple a une solution complexe... qui ne fonctionne pas.
    Olivier Lockert
  • Le style simple est semblable à la clarté blanche. Il est complexe, mais il n'y paraît pas.
    Anatole France
  • Ce que l'on croît de la vanité, résulte souvent d'un complexe d'infériorité.
    Roger Peyrefitte — L'enfant de coeur
  • Le jour où l'humanité sera libérée de ses complexes, quel ennui sur la terre !
    Eugène Cloutier — Les inutiles
  • La grandeur comme la gloire n'est qu'un complexe, une illusion de l'esprit.
    Michel Conte — Nu... comme dans nuage

Traductions du mot « complex »

Langue Traduction
Anglais complex
Espagnol complejo
Italien complesso
Allemand komplex
Chinois 复杂的
Arabe مركب
Portugais complexo
Russe сложный
Japonais 繁雑
Basque konplexua
Corse cumplessu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.