Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « commérer »
Commérer
[kɔmere]
Définitions de « commérer »
Commérer - Verbe
-
Action de parler des autres en colportant des rumeurs ou des secrets, souvent avec une connotation péjorative.
Si on lui [il s'agit de l'écrivain François Mauriac] mettait sur la tête le képi du facteur d'autrefois, on compléterait admirablement le personnage, et l'on expliquerait, on ferait mieux comprendre ce côté blagueur et cancanier de l'homme qui va commérer de porte en porte.
— Julien Green, Journal intégral
Étymologie de « commérer »
Dérive du terme commère. (Siècle à préciser)Usage du mot « commérer »
Évolution historique de l’usage du mot « commérer » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « commérer » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « commérer »
Citations contenant le mot « commérer »
-
Un seul conseil de notre expert, "si vous aimez commérer positivement faites-le avec les bonnes personnes !".
Medisite — Les commérages sont bons pour la santé, selon la science ! -
Les ragots sont en réalité des "sujets socialement pertinents". Et d'ailleurs le commérage n'est pas forcément mauvais. Il arrive bien souvent de commérer pour s'inquiéter à plusieurs de l'absence de réponse d'une amie ou encore la triste mine d'un collègue.
Cosmopolitan.fr — Raconter des ragots, c'est bon pour la santé ! - Cosmopolitan.fr
Traductions du mot « commérer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | gossip |
| Espagnol | chisme |
| Italien | pettegolezzo |
| Allemand | klatsch |
| Chinois | 八卦 |
| Arabe | ثرثرة |
| Portugais | fofoca |
| Russe | слухи |
| Japonais | ゴシップ |
| Basque | esamesak |
| Corse | zingi |