La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « codex »

Codex

[kɔdɛks]
Ecouter

Définitions de « codex »

Codex - Nom commun

  • (Médecine) Compilation officielle de recettes pharmaceutiques validées par l'autorité médicale.

    Dans le rigoureux univers médical, chaque composante d'un médicament est soigneusement cataloguée dans le codex, bible tacite des recettes pharmaceutiques légitimées par l'autorité compétente.
    (Citation fictive)
  • (Bibliothéconomie) Manuscrit du Moyen Âge ou de l'Antiquité, assemblé et relié à la manière d'un livre actuel.

    Le codex est constitué de 70 feuilles, soit 140 pages ornées de 185 illustrations en couleur, comportant par ailleurs des concepts rédigés au moyen de glyphes.

Expressions liées

  • Codex pharmaceutique

Étymologie de « codex »

Du latin codex.

Usage du mot « codex »

Évolution historique de l’usage du mot « codex » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « codex » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « codex »

Citations contenant le mot « codex »

  • Ici, vous recherchez trois jouets, six codex, trois modbots et un code de triche. Voici comment les retrouver tous.
    Breakingnews.fr — Doom Eternal tous les objets de collection - jouets, codex, modbots et codes de triche - dans Hell on Earth
  • Ainsi, il apparaît manifeste en lisant la Septante que cet effort de nouvelle traduction dépasse le simple besoin de lever les barrières de la langue pour adapter le texte de la Bible à d’autres cultures et espaces géographiques. Or, progressivement, cette audacieuse Bible grecque ou Septante prendra sa pleine autonomie par rapport à sa « sœur aînée », une évolution liée à la naissance et au développement à cette époque du christianisme, ainsi que l’attestent les plus anciens codex complets de la Septante parvenus jusqu’à nous : Le Codex Vaticanus (IV°s.), le Codex Sinaiticus (IV°s.), ou encore le Codex Alexandrinus (V°s.).
    Aleteia : un regard chrétien sur l’actualité, la spiritualité et le lifestyle — De la Bible aux Bibles : la Bible grecque
  • Découverte de l’histoire du livre de la tablette d’argile au livre d’aujourd’hui. Les participants découvrent les différentes formes du livre qui ont traversé l’histoire (tablette, rouleau, codex, livres artistiques contemporains) et les supports et outils qui accompagnent ses évolutions (argile, papyrus, parchemin, casses typographiques, outils de l’enlumineur, du copiste, etc.)
    Unidivers — Bibliothèque nationale de France Bibliothèque François-Mitterand Paris jeudi 16 juillet 2020
  • Léonard de Vinci évoquait dans son Codex Atlanticus (1478-1518) des immersions faciales ou même oculaires dans de grosses coupes remplies d’eau, pour modifier la perception visuelle de l’œil. Certains y ont vu les prémices des lentilles de contact, mais la réalité historique serait plus de dire que l’inventeur n’ait pas eu conscience de ce qu’on aurait pu appeler une neutralisation du dioptre cornéen.
    Lentilles de contact : de Léonard de Vinci à Internet ‹ Monsieur Vintage – la référence Vintage
  • Le Codex d’Alep, composé entre 910 et 930 à Tibériade, en Galilée, a connu une histoire mouvementée. Le codex fut dédié à la communauté karaïte de Jérusalem au XIe siècle avant de se retrouver en Égypte à la suite de la destruction du lieu où il se trouvait lors de la première croisade.
    La Croix — Le Codex d’Alep entre au patrimoine de l’Unesco
  • Pas étonnant alors d'avoir vu différentes rééditions se succéder, du somptueux moyen format parcheminé aux sublimes rééditions poche. Si un Codex du Sorceleur avait bien vu le jour, avec diverses illustrations et un travail conséquent de Alain.T.Puysségur (qu'on retrouve aux manettes d'un certain guide de survie en territoire lovecraftien), et que des versions des nouvelles illustrées en double page avait donné lieu à trois grand format de toutes beautés (regardez donc celui de Thimothée Montaigne !), il y avait encore matière à expérimenter de nouvelles choses avec cette univers. 
    Le Manuel du Sorceleur : l'univers de The Witcher illustré !
  • Scène sacrificielle du Codex Laud, un manuscrit mazatèque actuellement conservé à la Bodleian Library, d'Oxford (Royaume-Uni). Ce codex précolombien détaille l'initiation des prêtres.
    Sciences et Avenir — Arracher des cœurs pour nourrir les dieux - Sciences et Avenir
  • Elle a poursuivi en précisant que déjà, la commission du codex alimentarius dans ses activités d’élaboration des normes alimentaires a acquis une notoriété, s’impliquant à protéger la santé des consommateurs mais aussi à faciliter les pratiques et échanges commerciaux sur la base normatives. Pour les années du projet, le comité national sera redynamisé au plan national, il participera également aux rencontres internationales pour défendre les positions du Burkina et rendre ses produits compétitifs. Des formations seront également assurées.
    Fonds fiduciaire du Codex Alimentarius : Le Burkina bénéficie d'une deuxième phase - leFaso.net

Traductions du mot « codex »

Langue Traduction
Anglais codex
Italien codice
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.