La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « clignotant »

Clignotant

[kliɲɔtɑ̃]
Ecouter

Définitions de « clignotant »

Clignotant - Adjectif

  • Se dit d'un objet ou d'une lumière qui s'active et se désactive successivement.

    […] le vieux souriait, et, dans sa figure madrée, plissée de rides, creusée de sillons, embroussaillée de poils, ses petits yeux vifs et clignotants brillaient étrangement.
    — Louis Pergaud, « La Vengeance du père Jourgeot »
  • Qualifie un dispositif émettant une lumière intermittente.

    À la tombée de la nuit, les rues s’illuminent des lumières magiques des guirlandes et étoiles clignotantes.
    — My Anh, Hô Chi Minh-Ville scintille aux couleurs de Nöel [sic]

Clignotant - Nom commun

  • (Automobile) Dispositif lumineux de signalisation permettant d'indiquer aux autres conducteurs l'intention de changer de direction.

    Veille aujourd’hui à mettre ton clignotant à chaque tournant, tu entends, à chaque tournant, si tu en as marre de perdre tes cheveux.
    — Katherine Werchowski, ‎Kalanit W. Ochayon

Expressions liées

  • Clignoter des yeux
  • Membrane clignotante (Membrane demi-transparente qui, chez les oiseaux, se trouve placée verticalement entre le globe de l'œil et les paupières, et que l'animal amène à volonté au devant de l'œil pour le garantir de l'action d'une lumière trop vive (Bouillet 1859))
    La troisième paupière, ou la membrane clignotante, devoit avoir une certaine transparence; car les oiseaux regardent quelquefois au travers; et c'est elle qui permet à l'aigle de fixer le soleil.
    — Cuvier, Leçons d'anatomie comparée

Étymologie de « clignotant »

Du participe présent du verbe clignoter.

Usage du mot « clignotant »

Évolution historique de l’usage du mot « clignotant » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « clignotant » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « clignotant »

Antonymes de « clignotant »

Citations contenant le mot « clignotant »

  • Les sectes sont des clignotants qui signalent un défaut dans les circuits de notre civilisation matérialiste.
    Alain Woodrow — Les nouvelles sectes
  • L'amour est une enseigne lumineuse clignotante.
    Marc Gendron — Les espaces glissants
  • Il y a des circonstances de la vie où l’homme ressemble à un ordinateur : tout lisse à l’extérieur mais clignotant des neurones avec frénésie.
    Daniel Pennac — La Fée carabine
  • Le conducteur de bus, qui avait mis son clignotant pour signaler la manœuvre, a expliqué aux gendarmes ne pas avoir vu le motard derrière lui. « Et puis j’ai entendu un choc et j’ai vu la moto par terre. J’ai cru qu’il était passé sous mes roues. » Très choqué, le trentenaire a dû être remplacé par un autre chauffeur pour la fin du service. Les dépistages effectués sur lui se sont révélés négatifs et il était en situation régulière concernant les temps de conduite.
    Faits-divers - Justice | Il percute un bus en le doublant : un motard légèrement blessé
  • Ford n'en est pas à son coup d'essai. En 2018, la marque avait lancé son premier prototype de veste GPS. Géolocalisée, elle permettait aux cyclistes de savoir où ils devaient tourner, grâce à des vibrations dans leurs manches. Les lumières disposées dans son dos servaient de clignotant, mais aussi de feu stop en cas de freinage brusque. Ambitieuse et flashy, mais peut-être un trop, elle n'avait jamais dépassé le stade de prototype mais montrait déjà une volonté pour la marque américaine de se servir des nouvelles technologies pour le bien-être des cyclos.
    L'Équipe — Vélo Mag : Ford veut réconcilier cyclistes et automobilistes avec le sourire - Vélo Mag - L'Équipe
  • « Vous avez enfin obtenu votre mot de passe Instagram lol », a écrit le rappeur. Pour sa part, Adele a répondu avec un emoji clignotant et un emoji coeur rouge, envoyant les fans dans un tizzy. Un fan a répondu: « Je suis là pour ça », tandis qu’un autre a répondu à Skepta en disant: « Avez-vous pris la photo? » Reliant les points, un autre a sonné en écrivant: « Attendez une putain de minute! »
    News 24 — Adele et Skepta deviennent sexy sur Instagram au milieu de rumeurs romantiques - News 24
  • Le week-end dernier un automobiliste a été interpellé par les gendarmes du Finistères après avoir oublié de mettre son clignotant, téléphone au volant. L’homme a perdu son permis de conduire, comme le veut la règle depuis le 22 mai dernier.
    Autonews — Téléphone au volant, oubli de clignotant… plus de permis !
  • Téléphone au volant, ce conducteur a malencontreusement oublié d’activer son clignotant. Résultat ? Interpellation et perte du permis de conduire.
    Autonews — Fous du volant : téléphone au volant, il oublie son clignotant et perd son permis

Traductions du mot « clignotant »

Langue Traduction
Anglais turn signal
Espagnol señal de giro
Italien segnale di svolta
Allemand blinklicht
Chinois 转弯信号
Arabe رماش
Portugais sinal de mudança
Russe указатель поворота
Japonais ウインカー
Basque buelta seinalea
Corse segnu di trasfurmazione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.