La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « chiotte »

Chiotte

[ʃjɔt]
Ecouter

Définitions de « chiotte »

Chiotte - Nom commun

  • Cabine destinée à l'usage des toilettes.

    Près de la sortie, s’ouvrait une petite cuisine et sur le palier, une chiotte avec lavabo.
    — Umberto Eco, Le Cimetière de Prague
  • Véhicule ou engin motorisé considéré comme étant de mauvaise qualité ou fonctionnant mal.

    Dans les colonnes de son essai, l'auteur ne mâche pas ses mots et décrit cet automne de dernière génération comme 'une véritable chiotte roulante, qui grogne plus qu'elle n'avance'.
    (Citation fictive)

Chiotte - Interjection

  • Interjection exprimant la frustration ou le mécontentement.

    Dans le tumulte de la rédaction, le journaliste lança un 'chiotte!' frustré quand il réalisa l'ampleur de la correction nécessaire sur son article.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Aller aux chiottes
  • Aux chiottes!
  • Le trou des chiottes
  • Quelle chiotte! c'est la chiotte!

Étymologie de « chiotte »

Du verbe chier, suffixé de -otte.

Usage du mot « chiotte »

Évolution historique de l’usage du mot « chiotte » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « chiotte » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « chiotte »

Citations contenant le mot « chiotte »

  • Tu balanceras (mes cendres) aux chiottes, comme ça, chaque fois que tu t’assoiras sur ma tombe, je verrai ton cul.
    Georges Wolinski — Libération le 6 juin 2012
  • Dans l'interview de «Gossip Room», Cindy Lopes critique également les candidates des émissions de télé-réalité actuelles: «elles se ressemblent toutes. Faux cils, faux jetons, faux culs, faux types, faux reins.» Ajoutant qu'elles ont «des goûts de chiotte», avant de conclure: «C'est du toc!»
    lematin.ch/ — TV: Cindy Lopez accuse «Secret Story» de «séquestration» - News Loisirs: Télévision - lematin.ch

Traductions du mot « chiotte »

Langue Traduction
Anglais toilet
Espagnol inodoro
Italien cesso
Allemand toilette
Portugais sanita
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.