La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cheviller »

Cheviller

[ʃœvije]
Ecouter

Définitions de « cheviller »

Cheviller - Verbe

  • Assembler ou joindre à l'aide de chevilles.

    Dans l’atelier de l’ébéniste, les pièces de bois étaient soigneusement chevillées, créant ainsi une union harmonieuse et durable entre elles.
    (Citation fictive)
  • En versification, composer des poèmes en y intégrant des mots ou expressions superflus pour en ajuster la mesure.

    Véritable artisan des mots, le poète cheville ses vers comme un orfèvre ajoute des incrustations sur un bijou : non pas toujours par nécessité, mais pour l'harmonie et l'équilibre de l'ensemble.
    (Citation fictive)
  • Dans le domaine de la soierie, procéder au torsion de la soie pendant sa teinture.

    Dans l'atelier de soierie, les doigts agiles des artisans s'activent pour cheviller la précieuse matière, une phase cruciale du processus de teinture qui donnera toute sa brillance à l'étoffe.
    (Citation fictive)

Cheviller - Nom commun

  • (Lutherie, Musique) Mécanisme destiné à recevoir les chevilles sur un instrument à cordes.

    Le premier cheviller porte 13 chevilles, et le cheviller supérieur 8 chevilles, toutes en ivoire.
    — Gustave Chouquet, Léon Pillaut

Expressions liées

  • Cheviller des vers et absol cheviller (mettre des mots de remplissage qui ne sont utiles que pour la rime ou la mesure)
  • Cheviller en cuivre (mettre des chevilles en cuivre)

Étymologie de « cheviller »

Du mot « cheville », provenant du provençal cavillar et du portugais cavilhar.

Usage du mot « cheviller »

Évolution historique de l’usage du mot « cheviller » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « cheviller » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « cheviller »

Citations contenant le mot « cheviller »

  • Il y a, chez Cathy Josefowitz, quelque chose de l’“optimisme cruel” tel que défini par la théoricienne des affects Lauren Berlant, décédée l’été dernier. Une manière de lier l’intime au politique, et de cheviller les affects aux corps. C’est là, au plus près d’un ventre enflé de faim, d’une étreinte animale, ou d’une manie dansante que s’invente quelque chose qui, par le mouvement et la fragmentation, le dédoublement et la mascarade, creuse l’espace d’un apparaître autre. 
    Les Inrocks — Les désirs désordonnés de Cathy Josefowitz s'exposent à Paris - Les Inrocks
  • Bricolage. Fixer et cheviller dans du carrelage mural
    L'Humanité — Bricolage. Fixer et cheviller dans du carrelage mural - L'Humanité
  • En ITE, la pose d'un bardage en vraie pierre est complexe. La pierre agrafée est lourde, avec de l'épaisseur, ce qui demande de faire attention à la manutention. De plus il faut percer la pierre et la cheviller, sans faire de ponts thermiques dans l'isolant. Cette difficulté est encore plus grande en zones sismiques, où le chevillage doit être plus dense. Aussi l'enduit avec un aspect de pierre naturelle est une alternative moins coûteuse, plus simple à mettre en oeuvre et offrant une plus grande liberté créative.
    ITE sous enduit, une différenciation par l'esthétique Marché

Traductions du mot « cheviller »

Langue Traduction
Anglais peg
Espagnol enclavijando
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.