La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « chatouilleux »

Chatouilleux

Variantes Singulier Pluriel
Masculin chatouilleux
Féminin chatouilleuse chatouilleuses

Définitions de « chatouilleux »

Trésor de la Langue Française informatisé

CHATOUILLEUX, EUSE, adj.

A.− Sensible au chatouillement. − « Es-tu chatouilleuse! » fit Nicole (R. Martin du Gard, Les Thibault, La Belle saison, 1923, p. 922).
P. ext. Sensible à la démangeaison provoquée par des attouchements ou frottements quelconques de choses diverses. Elle sursauta, secoua une coccinelle qui lui cheminait sur la main. − Oh, c'est que je suis chatouilleuse! (Montherlant, Les Bestiaires,1926, p. 454).
MAN. Cheval chatouilleux. Sensible à l'éperon, à la cravache, etc. :
1. Elle disait qu'elle adorait les chevaux, qu'ils la connaissaient bien, que jamais ils ne lui faisaient du mal, même lorsqu'elle les taquinait. Elle savait comment il fallait les prendre. C'étaient des bêtes très chatouilleuses. Zola, Son Excellence E. Rougon,1876, p. 117.
B.− Au fig.
1. [En parlant de pers.]
a) [En parlant des sens autres que le toucher] Sensible à des sensations agréables. Je veux festoyer ce soir le roi Salomon qui est mon hôte et qui a le palais chatouilleux (A. Arnoux, Abisag,1919, p. 177).
b) [En parlant d'une pers. ou de certains de ses penchants] Qui manifeste une susceptibilité pouvant aller jusqu'à l'irritabilité. Avoir un amour-propre, un orgueil chatouilleux. Croit-il [Eugène] que je ne sois pas moins chatouilleuse que lui sur notre honneur? (Balzac, Le Père Goriot,1835, p. 236):
2. Édouard était très chatouilleux. Dès qu'on lui parlait de son travail, et surtout dès qu'on l'en faisait parler, on eût dit qu'il perdait la tête. Gide, Les Faux-monnayeurs,1925, p. 1079.
2. [En parlant de choses]
a) Qui excite agréablement :
3. Une main de femme, au moment où elle sort de son bain de senteur, conserve je ne sais quelle fraîcheur douillette, une mollesse veloutée dont la chatouilleuse impression va des lèvres à l'âme. Balzac, La Duchesse de Langeais,1834, p. 255.
b) Sur quoi des personnes se montrent susceptibles :
4. Cette lettre [à Jomini], qui touche avec justesse des points chatouilleux et délicats, donne envie de mieux connaître quel était ce correspondant si sage, le baron Monnier. Sainte-Beuve, Nouveaux lundis,t. 13, 1863-69, p. 124.
Rem. On rencontre ds la docum. l'adv. chatouilleusement. D'une manière excitante. L'amour, au sein de la courtisane [dans la Torpille de M. de Balzac] de dix-huit ans, est analysé chatouilleusement (Sainte-Beuve, Premiers lundis, t. 2, 1869, p. 366).
Prononc. et Orth. : [ʃatujø], fém. [-jø:z]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1. Fig. a) xiiies. pic. catillose « sensible » (Tr. d'Économ. rur. c. III ds Gdf. Compl.); b) av. 1498 chatoulleux à « rendu sensible à, enclin à » (Commynes, II, 291 ds IGLF); c) 1544 « sensible, délicat, subtil » (B. Desper., Rec. des œuv., p. 81 ds Gdf. Compl.); d) av. 1564 « délicat, qui peut éveiller les susceptibilités » (Calv., Lett., t. II, p. 451, ibid. : Une matiere si chatouilleuse); 2. 1370 catoilleus forme norm. « sensible au chatouillement » (Oresme, Eth., B.N. 204, f. 501b, ibid.); xives. chatoilleus (Manière de lang., éd. P. Meyer ds Revue critique d'histoire et de littérature, t. 5, II, 1870, p. 403); 1611 spéc. d'un cheval chatouilleux à la pointe (Cotgr.). Dér. du rad. de chatouiller*; suff. -eux*, -euse*. Fréq. abs. littér. : 80. Bbg. Gohin 1903, p. 294. − Gottsch. Redens. 1930, p. 150, 307.

Wiktionnaire

Adjectif - français

chatouilleux \ʃa.tu.jø\

  1. Qui est fort sensible au chatouillement.
    • La plante des pieds est une partie très chatouilleuse.
    • Je suis très chatouilleux.
  2. Qualifie un cheval qui est sensible à la cravache, à l’éperon.
    • Ce cheval est chatouilleux.
  3. (Figuré) (Familier) Qui s’offense aisément ; qui se fâche pour peu de chose.
    • Avant 1789, les gentilshommes verriers ne sortaient jamais sans leur épée, c'était toujours cette arme à la main qu'en présence de deux témoins se vidaient les querelles et différends qui souvent s'élevaient entre ces hommes, susceptibles et chatouilleux. — (Gustave Fraipont; Les Vosges, 1895, 1923)
    • Mais il est un autre point où cette confession apporte à ma conscience un total apaisement ; un point sur lequel je me suis examiné avec plus de sévérité, et sans avoir atteint, pendant longtemps, je l’avoue aujourd’hui, à calmer cette conscience chatouilleuse. — (François Mauriac, Le Nœud de vipères, Grasset, 1933, réédition Le Livre de Poche, pages 161-162)
    • La langue se purifie... elle se sépare du peuple qui sent mauvais... Une langue appauvrie jusqu'à l'os... En France on est très chatouilleux sur tout ce qui concerne les problèmes de la langue. On la traite comme un objet de vénération. — (Johannes Westenfelder, Nicht Sprachschöpfer, sondern Sprachverwerter: San Antonio als Produkt der Crise de français, Kovač, 1991, page 20)
  4. (Figuré) (Vieilli) Qui exige des ménagements
    • Une affaire chatouilleuse.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

CHATOUILLEUX, EUSE. adj.
Qui est fort sensible au chatouillement. La plante des pieds est une partie très chatouilleuse. Vous êtes chatouilleux. Il se dit aussi du Cheval qui est sensible à la cravache, à l'éperon. Ce cheval est chatouilleux. Fig. et fam., Cet homme est bien chatouilleux, Il s'offense aisément, il se fâche pour peu de chose. On dit dans le même sens Il est chatouilleux sur le point d'honneur.

Littré (1872-1877)

CHATOUILLEUX (cha-tou-lleû, lleû-z', ll mouillées, et non cha-tou-yeû) adj.
  • 1Qui est sensible au chatouillement. Cet enfant est très chatouilleux.

    Terme de manége. Cheval chatouilleux à l'éperon, cheval qui, au lieu d'obéir à l'éperon, hennit et rue.

  • 2 Fig. Qui s'offense aisément, qui se pique aisément. C'est sur ce point qu'il est chatouilleux, Bossuet, I, Annonc. 1. Quelque chatouilleuses que soient les impressions de l'amour-propre, elles ne m'empêcheront jamais de dire la vérité, Mirabeau, Collection, t. III, p. 45. En un siècle comme celui-ci où l'on ne vit que par exemple, et qui me semble autant ou plus chatouilleux pour les écrivains que celui sous lequel on était obligé de se présenter la corde au cou quand on voulait proposer de nouvelles lois, Lett. à Malh. dans MALH. Éd. de MÉNAGE, p. 262. Pour un monsieur si chatouilleux, qu'avez-vous trouvé de gai à certain soufflet de tantôt ? Beaumarchais, Mar. de Fig. V, 19.
  • 3Affaire, question chatouilleuse, affaire, question qui pourrait facilement exciter des susceptibilités. L'éclat de ces faveurs dont vous enveloppez De votre faux secret le chatouilleux mystère, Corneille, Agésil. III, 4. Ce factum accompagné de notes un peu chatouilleuses, Voltaire, Lett. d'Argental, 4 janv. 1773.

HISTORIQUE

XVe s. Il luy sembloit davantage que ses subgectz estoient ung peu chastoulleux à entreprendre auctorité quand ilz en verroient le temps, Commines, VI, 7.

XVIe s. Sentir la hart, vaut autant à dire que chatouilleux de la gorge, Despériers, Contes, XCVII. Depesché aux plus chatouilleuses negociations, D'Aubigné, Hist. préf. 8. Ils s'y logerent, encores qu'il y fist fort chatouilleux [dangereux], Carloix, IX, 28. L'univers de bout en bout Sent partout Sa chatouilleuse puissance [de l'amour], Am. Jamyn, liv. IV, Chanson. Or que le plaisant… Je ne sçay si la ditte princesse a composé le dict livre, d'autant qu'il est plein de propos assez hardis et de mots chatouilleux, La Croix du Maine, Bibl. p. 309, dans LACURNE. Un aultre disoit au bourreau, qu'il ne le touchast pas à la gorge, de peur de le faire tressaillir de rire, tant il estoit chatouilleux, Montaigne, I, 296. Mais, de contourner le jugement des evenements, souvent contre raison, à nostre advantage, et d'obmettre tout ce qu'il y a de chatouilleux en la vie de leur maistre, ils en font mestier, Montaigne, II, 114. Combien qu'ayez la parole plus chatouilleuse et plaisante aux oreilles des auditeurs, Nuits de Straparole, t. II, p. 235, dans LACURNE. Chatouilleux de la gorge [qui mérite d'être pendu], Oudin

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

CHATOUILLEUX. Ajoutez : XIVe s. Ne me touchez point, car je sui bien chatoilleus, Rev. critique, 5e année, 2e semestre, p. 403.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

CHATOUILLEUX, adj. terme de Manege : on appelle cheval chatouilleux, celui qui pour être trop sensible à l’éperon & trop fin, ne le fait pas franchement, & n’y obéit pas d’abord, mais y résiste en quelque maniere, se jettant dessus lorsqu’on approche les éperons pour le pincer. Les chevaux chatouilleux ont quelque chose des ramingues, excepté que le ramingue recule, saute, & rue pour ne pas obéir aux éperons ; au lieu que le chatouilleux y résiste quelque tems, mais obéit ensuite, & va beaucoup mieux par la peur d’un jarret vigoureux, lorsqu’il sent le cavalier étendre la jambe, qu’il ne va par le coup même. Voyez Ramingue.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « chatouilleux »

Voy. CHATOUILLER.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

 Dérivé de chatouiller, avec le suffixe -eux.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « chatouilleux »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
chatouilleux ʃatujø

Fréquence d'apparition du mot « chatouilleux » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « chatouilleux »

  • Le capital est chatouilleux et timides sont les prêteurs d'argent.
    Rudyard Kipling — Un beau dimanche anglais
  • Selon Christian Kohser, administrateur à l’Ava (Association des viticulteurs d’Alsace), les zones de non-traitement ou ZNT « riverains » représenteraient au total 300 ha, soit 2 % de la surface du vignoble. Une paille ? Pas vraiment lorsqu’on sait que les viticulteurs sont extrêmement chatouilleux quand on parle de « contraintes supplémentaires » pesant sur leur activité ; malgré le morcellement des surfaces viticoles, certains n’ont pas envie, en plus, de perdre du terrain.
    Colmar | Viticulteurs et riverains : un dialogue à construire
  • Si juin est le mois où nous entrons dans l’hiver, c’est aussi celui où nous sortons les drapeaux et où nous sommes particulièrement chatouilleux sur le sujet de l’identité nationale. Nous sommes indépendants, certes, mais sommes-nous également autonomes ? L’anodine et insidieuse question des funambules entre l’été et l’hiver d’ici et de là-bas raconte une histoire qu’il est nécessaire de débroussailler : la nôtre. Sans nostalgie, sans regrets ni désir de revanche.
    Chronique : Que faites-vous cet été ? | NewsMada
  • La partie haute de l'intérieur des cuisses là encore souvent méconnue par les hommes seraient pourtant une zone éminemment érogène. Pour bien la stimuler il faudra partir de l'intérieur des genoux pour remonter progressivement vers le sexe. Et si votre partenaire est chatouilleux, mieux vaut exercer de petits massages du plat de la main.
    RMC — Les zones masculines les plus érogènes! Le Fil d'Ariane du 03/02 
  • Il n'y a pas si longtemps en Belgique, le permis s'achetait avec la voiture ( c'était officiellement une "licence de conduite" ).... et elle conduisait déja des camions pendant la deuxième guerre mondiale.... il est dont possible qu'elle puisse encore expliquer à des minots comment rétrograder des vitesses sur un GMC ( évidemment sans synchro ). Ceci dit, un range-rover V8 4,5l doit être assez chatouilleux...il vaut mieux ne pas avoir de crampe au pied droit !
    ladepeche.fr — La vidéo de la reine Elisabeth II au volant de son Range Rover amuse les internautes - ladepeche.fr
  • Pour le comédien Kevin Hart, gérer de front sa carrière et sa vie sentimentale n'est pas si simple. Dans l'univers impitoyable d'Hollywood, il peut compter sur ses amis Boris Kodjoe, Nelly, Duane Martin, JB Smoove ou encore Nick Cannon. Seule ombre au tableau pour l'acteur : son amour-propre très chatouilleux est régulièrement mis à mal par les réussites de ses acolytes quand lui accumule les mésaventures.
    AlloCiné — Les séries à voir du 8 au 14 juin : Marie de Bourgogne, DCI Banks, I Am The Night... - News Séries à la TV - AlloCiné
  • "Actuellement, les plus chatouilleux sont les vegans", explique dimanche à la RTS Stéphane Babey. "C'est très difficile de les faire rire. Mais en même temps, je comprends qu'ils prennent la mouche parce que c'est un nouveau sujet et à ce stade, on reste très caricatural. Plus on avance, plus on comprend un sujet, et plus on fait des dessins subtils."
    rts.ch — Comment faire encore de l'humour à l’heure des sensibilités exacerbées? - rts.ch - Culture
  • Un pingouin chatouilleux... éclate carrément de rire (vidéo)
    sudinfo.be — Un pingouin chatouilleux... éclate carrément de rire (vidéo) - sudinfo.be
  • Govrache, sorte de Gavroche aussi irrévérencieux que celui de l'histoire, enchante depuis des années tous les publics qui croisent sa route. Accompagné de ses trois musiciens, la scène est son élément. Son naturel profond charme autant que son humour facile et chatouilleux. Un moment tout en finesse entre douceur, émotion et insolence.
    leparisien.fr — Val-de-Marne : vos sorties du week-end du 25 et 26 janvier - Le Parisien
  • Pourquoi sommes-nous chatouilleux ? La question peut sembler futile. Pourtant, elle intéresse beaucoup les chercheurs. De Socrate à Darwin en passant par Aristote, ils sont plus d'un savant à s'être demandé ce qui provoque cette drôle de sensation qui nous envahit lorsqu'on nous chatouille.
    Futura — Pourquoi sommes-nous chatouilleux ?
Voir toutes les citations du mot « chatouilleux » →

Traductions du mot « chatouilleux »

Langue Traduction
Anglais ticklish
Espagnol cosquilloso
Italien suscettibile
Allemand kitzlig
Portugais delicado
Source : Google Translate API

Synonymes de « chatouilleux »

Source : synonymes de chatouilleux sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot chatouilleux au Scrabble ?

Nombre de points du mot chatouilleux au scrabble : 24 points

Chatouilleux

Retour au sommaire ➦

Partager