La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « chatouilleux »

Chatouilleux

[ʃatujø]
Ecouter

Définitions de « chatouilleux »

Chatouilleux - Adjectif

  • Sensible au chatouillement.

    Malgré son allure austère, le ministre s'est révélé chatouilleux, au sens littéral du terme, lors de ce dîner diplomatique pourtant guindé.
    (Citation fictive)
  • Se dit d'un cheval réactif à la cravache ou à l'éperon.

    Dans la course effrénée, l'étalon se révélait chatouilleux au contact de l'éperon, répondant à chaque pression du cavalier par une accélération fulgurante.
    (Citation fictive)
  • (Fig.) Facilement offensé ou irrité par de petites choses.

    La langue se purifie... elle se sépare du peuple qui sent mauvais... Une langue appauvrie jusqu'à l'os... En France on est très chatouilleux sur tout ce qui concerne les problèmes de la langue. On la traite comme un objet de vénération.
    — Johannes Westenfelder, Nicht Sprachschöpfer

Expressions liées

  • Avoir un amour-propre, un orgueil chatouilleux
  • Cheval chatouilleux (sensible à l'éperon, à la cravache, etc.)

Étymologie de « chatouilleux »

Dérivé du mot chatouiller avec le suffixe -eux.

Usage du mot « chatouilleux »

Évolution historique de l’usage du mot « chatouilleux » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « chatouilleux » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « chatouilleux »

Citations contenant le mot « chatouilleux »

  • Le capital est chatouilleux et timides sont les prêteurs d'argent.
    Rudyard Kipling — Un beau dimanche anglais
  • Un pingouin chatouilleux... éclate carrément de rire (vidéo)
    sudinfo.be — Un pingouin chatouilleux... éclate carrément de rire (vidéo) - sudinfo.be
  • Salariés en sureffectif et pouvoirs publics chatouilleux : c’est avec doigté que le français doit transformer sa filiale AvtoVAZ en pépite low cost.
    Challenges — En Russie, Renault veut avancer sans effrayer - Challenges
  • Oui, en cas de mastocytes rendu « chatouilleux » par l’atopie ou par les auto-anticorps, un stress psychologique ou émotionnel fort peut parfaitement déclencher une crise d’urticaire.  Pour autant l’urticaire n’est pas une maladie « psychosomatique ».
    Ra Santé — Urticaire: tout savoir sur cette maladie de peau avec un dermatologue
  • Qui traité vous de chatouilleux ? Ce qui est triste et ne fait pas rire c est ces mots ses petites phrases méprisantes lancées par le guignol qui loge à l Élysée
    L'Obs — « Les 1er-mai chamailleurs » : la formule de Macron qui ne passe pas à gauche
  • Laissez ce chimpanzé chatouilleux vous faire oublier tous vos soucis:
    Slate.fr — Pause réconfort #1: cinq minutes pour oublier l'actualité | Slate.fr
  • Il est assez gros pour que l‘ongle soit coupé avec des ciseaux. On couvre les autres orteils dans notre paume, et si bébé est chatouilleux, on ne met pas nos doigts sous la plante de son pied.
    PARENTS.fr — Couper les ongles de bébé | PARENTS.fr

Traductions du mot « chatouilleux »

Langue Traduction
Anglais ticklish
Espagnol cosquilloso
Italien suscettibile
Allemand kitzlig
Portugais delicado
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.