La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « chasseur »

Chasseur

[ʃasœr]
Ecouter

Définitions de « chasseur »

Chasseur - Adjectif

  • Se dit de celui ou de ce qui pratique la chasse.

    Car la région que nous traversons est assez giboyeuse, et les grands nemrods de la m’halla, […], qui ont emmené des meutes de lévriers et des faucons chasseurs, font des hécatombes de lièvres, de perdrix, de poules de Carthage, de renards et de chacals. — Frédéric Weisgerber — Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue
  • Relatif à une arme ou un système d'armes conçu pour poursuivre et détruire une cible.

    Le missile, chasseur implacable, a poursuivi sa cible avec une précision mortelle.
    (Citation fictive)
  • (Cuisine) Se rapporte à un plat ou une sauce élaborés avec des champignons et du vin.

    Dans l'univers de la gastronomie, le terme 'chasseur' fait souvent saliver les connaisseurs, évoquant des plats savamment mijotés avec des champignons et du vin, merveilleusement parfumés et généreusement garnis.
    (Citation fictive)

Chasseur - Nom commun

  • (Aéronautique) Aéronef militaire conçu pour la combat aérien.

    Après avoir regardé les appareils quelques instants, je vis qu’un avion était attaqué par trois chasseurs.
    — Alexandre Tchakovski, « C’était à Léningrad »
  • (Hôtellerie) Employé en livrée d'un établissement chargé de divers services extérieurs.

    Sophie. — (Présentant une dépêche à Ribadier.) Voilà une dépêche qui est arrivée au Cercle pour Monsieur et qu’un chasseur vient d’apporter. — (Georges Feydeau, Le Système Ribadier, 1892, acte I, scène 12)
  • (Militaire) Militaire appartenant à un corps d'infanterie ou de cavalerie spécialisé dans le renseignement ou les assauts rapides.

    « Voila des régiments qui réfléchissent », doivent se dire les bourgs qui ont vu la veille défiler à l’étourdie des zouaves ou des chasseurs. — (Jean Giraudoux, Retour d’Alsace — Août 1914, 1916)
  • Individu qui s'adonne à l'activité de la chasse.

    On avait mis sur le plateau improvisé des chasseurs et des antichasseurs, et les journalistes poussaient les uns et les autres au conflit. Ce que j’ai remarqué alors : l’agressivité n’était pas du côté des chasseurs.
    — Léon Mazzella, Pierre Moinot

Chasseur - Définition de France Terme

  • Spécialiste qui tente de prévoir l'évolution des demandes du public.

Expressions liées

  • Avion chasseur (appareil dont le rôle est d'intercepter, de poursuivre et d'attaquer l'aviation ennemie en temps de guerre.)
    Les Etats-Unis ont annoncé jeudi avoir approuvé la vente de 105 avions furtifs F-35 au Japon, pour un montant estimé à 23,11 milliards de dollars. Le Japon avait demandé à acquérir 63 F-35A, la version traditionnelle de cet avion chasseur bourré d'électronique destiné à l'armée de l'air, et 42 F-35B, la version à décollage court et atterrissage vertical destinée aux porte-avions, a rappelé le département d'Etat dans un communiqué.
    — Le Figaro.fr, Washington approuve la vente au Japon de 105 avions furtifs F-35
  • Ce chien est un bon chasseur
  • Chasseresse
    Je vis passer sur son cheval frémissant une jeune chasseresse égarée loin des siens
    — Banville, Gringoire
  • Chasseur d'autographes (reporter photographe à la recherche de la photo inédite, sensationnelle.)
  • Chasseur d'escorte
  • Chasseur d'images (reporter photographe à la recherche de la photo inédite, sensationnelle.)
  • Chasseur de nuit
  • Chasseur de sous-marins (bâtiment destiné à prendre en chasse les sous-marins.)
  • Chasseur de têtes de l'amazone
  • Chasseur à réaction
  • Chasseur-bombardier
    La formation suivie par Madeline Swegle à travers le programme d'entraînement tactique aérien de la Navy lui permettra de piloter des avions de chasse tels que le Boeing F/A-18E/F Super Hornet, le chasseur-bombardier F-35C Joint Strike Fighter, ou l'avion de guerre EA-18G Growler.
    — Slate.fr, Madeline Swegle, première femme noire à devenir pilote de chasse de la Navy | Slate.fr
  • Chasseuse (araignée sans toile qui poursuit sa proie comme ferait un chasseur.)
    Une jeune chasseuse
    — Dupuis, Abrégé de l'origine de tous les cultes
  • Lapin, poulet chasseur (lapin, poulet, préparé avec une sauce aux échalotes, aux champignons et aux herbes hachées et mouillée au vin blanc)
  • Les chasseurs de sorcières
  • Yeux chasseurs (yeux scrutateurs, à l'affût.)
    Derrière ses lunettes, ses yeux chasseurs ne guettaient rien
    — Jules et Jérôme Tharaud, Dingley, l'illustre écrivain

Étymologie de « chasseur »

Dérivé du verbe français chasser avec le suffixe -eur. Comparable au picard cacheux, au provençal cassayre, cassador, à l'espagnol cazador, au portugais caçador, à l'italien cacciatore, et au bas-latin cacciatorem. Dans l'ancien français, chassere, chaceor pouvaient souvent signifier un cheval de chasse.

Usage du mot « chasseur »

Évolution historique de l’usage du mot « chasseur » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « chasseur » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « chasseur »

Citations contenant le mot « chasseur »

  • Pêcheur, chasseur, oiseleur, Sont trois fainéants du diable.
    Anonyme
  • Quelquefois, le chasseur dit : « Pauvres bêtes ! » C'est quand il a tué tout son saoul.
    Jules Renard — Journal 1893 - 1898
  • Le chasseur à l'affût, s'immobilise parfois pour s'orienter.
    Ahmadou Kourouma — En attendant le vote des bêtes sauvages
  • Conseil d’un chasseur : pour chasser le lapin, mettez-vous derrière un arbre et imitez le cri de la carotte !
    Pierre Doris
  • A vieux chasseur, il faut jeune chien, A jeune chasseur, il faut vieux chien.
    Proverbe bourguignon
  • L'amour est une chasse où le chasseur doit se faire poursuivre par le gibier.
    Alphonse Karr
  • La difficulté pour un chasseur est de faire lever le gibier et de faire coucher les femmes.
    Anonyme
  • La plume de l’écrivain est aux pensées ce que le filet du chasseur est aux papillons.
    Paul Carvel — Mots de tête

Traductions du mot « chasseur »

Langue Traduction
Anglais hunter
Espagnol cazador
Italien cacciatore
Allemand jäger
Portugais caçador
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.