La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pisteur »

Pisteur

[pistœr]
Ecouter

Définitions de « pisteur »

Pisteur - Nom commun

  • Individu qui recherche et suit des traces pour localiser une personne ou un objet, ou chasseur spécialisé dans la traque du gibier par ses empreintes.

    Seule dans le Nodal 3, Susan attendait le retour de son pisteur.
    — Dan Brown, Forteresse digitale
  • (Désuet) Personne employée par un établissement hôtelier ou gastronomique pour attirer et accueillir les clients.

    Anatole !… Anatole !, - lui criait son oncle de la rue - nous sommes chez Conception ! le pisteur de l'hôtel t’y mènera.
    — Edmond de Goncourt, Manette Salomon
  • (Sports d’hiver) Professionnel responsable de la sécurité sur les pistes de ski et du bon état des parcours, pouvant également offrir des instructions en ski.

    Dans la publicité des stations dites sportives , celles notamment où se pratique le "ski hors piste", le pisteur a détrôné le moniteur.
    — Hervé Gumuchian, La neige dans les Alpes françaises du Nord

Pisteur - Adjectif

  • Personne ou animal qui suit une trace ou des indices pour retrouver quelqu'un ou quelque chose.

    Le chien pisteur, celui qui débusquait les sentiers dont l’odeur s’harmonisait avec celle du voyageur.
    — Sylvie Goudreau, Un chien pisteur nommé Intuition

Expressions liées

  • Les pisteurs de la préfecture de police

Étymologie de « pisteur »

Du XIXe siècle, dérivé de pister, avec le suffixe -eur.

Usage du mot « pisteur »

Évolution historique de l’usage du mot « pisteur » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « pisteur » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « pisteur »

Citations contenant le mot « pisteur »

  • Si les pisteurs font ce métier, c’est aussi pour le contact avec les pratiquants. Souvent, les sportifs les informent des problèmes rencontrés lors d’une descente.
    ladepeche.fr — Pisteur VTT : un métier passion - ladepeche.fr
  • Elle était à moitié consciente, allongée en tenue pour dormir et en état d’hypothermie, explique une source proche de l’enquête. Les chiens pisteurs sont souvent utilisés pour rechercher des personnes disparues ou suicidaires. »
    Yvelines. Aubergenville : la patiente fugueuse de l'hôpital retrouvée la nuit par un chien pisteur | 78actu
  • Escapades nature « stage pisteur et petit débrouillard de la nature » 2020-10-19 – 2020-10-22 Rue de l’Eglise Centre Eden Cuisery Saône-et-Loire
    Unidivers — Escapades nature « stage pisteur et petit débrouillard de la nature » Cuisery lundi 19 octobre 2020
  • Une empreinte, un arbre criblé de trous, une noisette grignotée sont autant de traces qui trahissent la présence des animaux. Cette promenade vous permettra de vous mettre un cours instant, dans la peau d’un pisteur. Mais attention, votre grand défi sera de trouver les indices de la loutre. (2km/2h) – Niveau 1 Gratuit Une empreinte, un arbre criblé de trous, une noisette grignotée sont autant de traces qui trahissent la présence des animaux. Cette promenade vous permettra de vous mettre un court instant, dans…
    Unidivers — Sur la piste des animaux Parking de la prairie CAEN vendredi 21 août 2020
  • La saison est particulièrement enneigée en Argentine. De violentes tempêtes ont notamment parcouru les Andes la semaine dernière. Et même si une grande partie des stations sont fermées pour cause de pandémie, la neige continue de tomber. Et qui dit surplus de neige, dit risques d’avalanches. En quelques jours, deux coulées de neige ont eu des conséquences importantes. Premier bilan : un pisteur mort et d’importants dégâts matériels.
    Altitude News — Deux avalanches font 1 mort et d’importants dégâts en Argentine !
  • L'équipe met en avant la détection des applications F-Droid, des pages pisteur, de nouvelles couleurs et traductions (Allemand, Arabe, Catalan, Grec, Italien, Russe) « et toujours 0 pisteur ! ».
    Exodus Privacy publie une nouvelle version de son application d'analyse - Next INpact

Traductions du mot « pisteur »

Langue Traduction
Anglais tracker
Espagnol rastreador
Italien inseguitore
Allemand tracker
Chinois 追踪器
Arabe تعقب
Portugais rastreador
Russe трекер
Japonais トラッカー
Basque tracker
Corse tracker
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.