Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « charnière »
Charnière
[ʃarnjɛr]
Définitions de « charnière »
Charnière - Nom commun
- Charnière — définition française (sens 1, nom commun)
-
Dispositif articulé permettant l'union et le mouvement de deux éléments autour d'un axe, composé typiquement de métal, bois ou autre matériau.
Elle avait dû laisser ouvert un des volets du salon, dont les charnières à moitié descellées ne permettaient pas aux contrevents de rouler sur leurs gonds.
- (Biologie) Zone d'articulation entre les deux valves d'une coquille bivalve facilitant leur mouvement relatif.
- Période critique de l'histoire marquée par d'importants bouleversements.
- (Philatélie) Fragment de papier gommé pliable servant à fixer un timbre dans un album.
- (Rugby) Duo de joueurs (demi de mêlée n°9 et demi d'ouverture n°10) formant le lien entre les lignes avant et arrière.
-
(Militaire) Zone stratégique faisant la jonction entre deux dispositifs ou unités militaires.
Sedan était la charnière entre la 4e Armée française et la 1re Armée américaine.
-
(Par extension) Articulation permettant le mouvement ou l'union entre deux éléments.
"Il sentait que quelque chose était dérangé dans sa poitrine et il y avait des moments où ses jambes mollissaient soudain, comme si la charnière des genoux se fût détraquée.
- (Exploitation forestière) Partie du tronc située entre le trait d'abattage et le cran de chute, conçue pour empêcher l'arbre de se détacher de sa souche durant sa chute.
Charnière - Adjectif
- Charnière — définition française (sens 2, adjectif)
- Point de jonction marquant la transition entre deux périodes.
Expressions liées
- Charnière d'un pli (région où se rejoignent les deux flancs d'un pli anticlinal ou synclinal)
- Charnière de cuir, d'osier (lar 20e)
- Charnière dentée
- Charnière universelle ou genou de cardan ou joint universel (appareil servant à transmettre le mouvement de rotation d'un arbre à un autre arbre qui se trouve dans une position variable (cf. Littré))
- La charnière atlas-axis (quillet méd 1965)
- La charnière du pouce
- La charnière lombo-sacrée (lar méd t 1 1971)
- Nom à charnière(s) (patronyme complexe, composé de différents éléments s'articulant à l'aide notamment de la particule nobiliaire de François de Salignac de la Mothe-Fénelon)
Étymologie de « charnière »
Du latin cardo (« gond »), dont le génitif fait cardinis. Latin populaire cardinaria, ancien français charne. Une forme courte en carna, liée à cardina/cardea est également attestée en latin.Usage du mot « charnière »
Évolution historique de l’usage du mot « charnière » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « charnière » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « charnière »
Citations contenant le mot « charnière »
-
De plus, comme la charnière est le point le plus sensible, le type de structure conçu empêcherait les dommages et l’entrée de poussière ou de pierres qui pourraient casser la charnière entre les deux écrans. La charnière aurait également un «mur» protecteur pour que la charnière le protège encore plus.
Breakingnews.fr — Microsoft brevète un appareil pliable avec des écrans détachables -
Tu parles C est pour elle la période charnière, elle va partir à Paris et C est le 1er adjoint qui va continuer sa politique du laisser faire.
Lyonmag.com — Hélène Geoffroy : “Vaulx-en-Velin est à un moment charnière” -
Le Québec. Vieille terre de souvenirs et rêves posés à la charnière d'un continent jeune, en perpétuelle métamorphose.
Pierre de Grandpré — La Patience des justes -
Pantalon. Habillement inférieur du mâle adulte civilisé. Le vêtement est tubulaire et dépourvu de charnières aux points de flexion. Il fut inventé, probablement, par un humoriste.
Ambrose Bierce — Le dictionnaire du Diable -
Natacha participa à la cueillette et à la mise au point de l’ultime appareil issu du cerveau bizarre du notaire, une machine à applaudir composée de deux mains en bois, reliées à la base par une solide charnière. On pouvait ainsi les battre à tire-larigot pour acclamer les comédiens au théâtre sans s’échauffer les paumes.
Le Zèbre — Alexandre Jardin
Traductions du mot « charnière »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | hinge |
| Espagnol | bisagra |
| Italien | cerniera |
| Allemand | scharnier |
| Portugais | charneira |