Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « café-concert »
Café-concert
[kafekɔ̃sɛr]
Définitions de « café-concert »
Café-concert - Nom commun
-
(Musique) Établissement où les spectateurs assistent à des performances musicales variées (romances, chansons légères, extraits d'opéra) tout en consommant des boissons ou des repas.
En passant, écoutez les chants qui montent quelquefois des ateliers où les sardinières s'appliquent à la tâche. De vieux cantiques alternent avec les grivoiseries de café-concert.
— Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité
Étymologie de « café-concert »
Du café et concert.Usage du mot « café-concert »
Évolution historique de l’usage du mot « café-concert » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « café-concert » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « café-concert »
Citations contenant le mot « café-concert »
-
Ça n’était pas encore ça. Une courte incursion dans la nouvelle en prose ne lui valut pas plus de gloire ou d’argent. Une soirée passée au café-concert fut son chemin de Damas, et, à partir de ce moment, sa lyre ne vibra plus qu’en vue de nos music-halls nationaux.
Alphonse Allais — Amours -
Le coup de gueule du Préfet de la région Pays de la Loire. Les gestes barrières ne sont pas respectés dans certains restaurants ligériens selon lui. Une déclaration qui fait bondir le propriétaire d'un café-concert à Montenay près d'Ernée.
France Bleu — Coronavirus - Le gérant d'un café agacé par les propos du Préfet des Pays de la Loire sur les gestes barrières -
Il y a un immense désir des artistes de jouer, de présenter leurs créations à un vrai public, sur une scène - et pas seulement sur YouTube ou Facebook. De l’autre côté, le public apprécie ces rendez-vous. La situation des cafés-concerts demeure fragile, de nombreux ferment, car les loyers sont élevés à Paris, les normes exigeantes, les travaux onéreux. Organiser des concerts rajoute un travail et des coûts supplémentaires, sans trop rapporter de bénéfice au bistrot. Ceux qui s’y consacrent aiment la musique et assuren tune mission de service public.Certains existent depuis des décennies, d’autres sont repris par de nouveaux propriétaires qui expérimentent leur ligne artistique. Le café-concert est le bouillon de culture de la musique vivante.
Le Figaro.fr — Pierrick Bourgault: «Le caf’conc’, bouillon de culture vivante» -
La préfecture de police a prononcé une fermeture administrative en tant que café-concert. Le club a rouvert comme bar mais se trouve aujourd'hui privé de ce qui fait battre son cœur : la musique !
leparisien.fr — Paris : le café concert l’Utopia interdit de... concerts ! - Le Parisien -
J’ai diffusé l’information sur les réseaux sociaux et j’ai eu de très nombreux retours pour me soutenir et cela donne envie de tout faire pour que les gens soient bien dans le bar, maintenir la possibilité de faire un café-concert à Elbeuf. »
Elbeuf. Le Café du Théâtre : une réouverture sous le signe de la motivation | Le Journal d'Elbeuf -
L’opération « La Quarantaine Solidaire », organisé par l’association Hureau Booking, propose « chaque soir, des concerts en direct sur les réseaux sociaux, en soutien à un café-concert. Des dons sont collectés afin de soutenir ces petits lieux qui font vivre la scène locale », fermés conformément aux mesures de confinement, explique Antoine Hureau, programmateur d’artistes.
Le Telegramme — Concert de soutien au café-concert l’Éprouvette, samedi 18 avril - Saint-André-des-eaux - Le Télégramme -
Châteaulin. Concert et marché : le Run ar Puñs prend ses quartiers d’été. À partir de ce mercredi, le café-concert inaugure de nouvelles formules en extérieur et sur scène : des petites formes avec des artistes amateurs, les mercredis sur le marché bio, à 18 h 30 et des concerts, un peu plus fournis, le samedi à 21 h. Les entrées seront régulées et les règles sanitaires appliquées. Il n’y aura pas de billetterie, ce qui n’empêche en rien de remplir le chapeau des artistes. Le jeune Châteaulinois, Soumah ouvre le bal. [Plus d’infos]
Le Telegramme — L’actu du jour : culture, mépris, Guyane, poisson-lune, concert et mise à l’eau - Quimper - Le Télégramme -
Dans ce café-concert à taille humaine - 130 places assises, 250 personnes maximum —, on peut prendre l'apéro ou dîner, avec une carte légère mais de qualité (à partir de 14 €), en écoutant ces jours-ci de (bons) groupes de reprises. Comme lors de l'inauguration du lieu, Rockaway, le groupe caritatif constitué par le journaliste sportif et batteur Christian Jeanpierre.
leparisien.fr — Montrouge : au Backstage, on se sent comme à New York ! - Le Parisien
Traductions du mot « café-concert »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | music-hall |
| Espagnol | café concierto |
| Italien | café-concert |