La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « music-hall »

Music-hall

[mysiʃal]
Ecouter

Définitions de « music-hall »

Music-hall - Nom commun

Music-hall — définition française (sens 1, nom commun)
Établissement de spectacle vivant caractérisé par une variété d'actes, incluant chant, danse, humour et numéros spéciaux.
Blanche retrouvait dans le jeune homme cet air absent de l’écolier à qui elle faisait répéter ses leçons, dans les aubes tristes d’autrefois, et qui n’écoutait pas, opposant à toutes les supplications et à toutes les menaces, un extraordinaire pouvoir de fuite et d’absence ; et de même qu’alors, il s’enfonçait avec délices dans le songe des vacances et de Bourideys et que, plus tard, il n’avait vécu que pour les plaisirs d’une vie de trappeur, capable de passer des nuits d’hiver dans une « tonne », à l’affut des canards sauvages, toute sa puissance d’attention et de désir s’était fixée, d’un seul coup, sur une femme ; une femme ordinaire,...dans les music-halls de province (« la danseuse de Séville ! la Houri ! la danseuse cambodgienne ! »).
— François Mauriac, Le Mystère Frontenac

Expressions liées

  • Aimer le music-hall
  • Aller au music-hall
  • C'est du music-hall
  • Débuter, faire ses débuts au music-hall

Étymologie de « music-hall »

Emprunté à l'anglais music hall.

Usage du mot « music-hall »

Évolution historique de l’usage du mot « music-hall » depuis 1800

Synonymes de « music-hall »

Citations contenant le mot « music-hall »

  • La définition du music-hall, c’est de faire rêver avec des choses toutes simples.
    Dany Boon — Evene.fr - Décembre 2006
  • Les footballeurs du Balma Sporting Club (BSC) ont programmé un réveillon au music-hall, installé mardi 31 décembre dans la salle polyvalente de l’avenue des Arènes. À l’affiche : foie gras, canard aux figues, dos de cabillaud et agneau savoureux sustenteront les plus gourmands. Des agapes accompagnées par plus de deux heures de show.
    ladepeche.fr — Balma. Le nouvel an "music-hall" des footballeurs - ladepeche.fr
  • Sébastien et Séverine, 31 et 33 ans, ont ouvert à la fin de l’été 2019 le cabaret music-hall le Paradis Deauville. Niché dans un écrin de verdure, en bordure de la commune de Saint-Martin-aux-Chartrains (Calvados), ce nouveau lieu de divertissement n’est autre que l’ancienne discothèque « Le Paradis » fermée il y a déjà deux ans.
    Saint-Martin-aux-Chartrains. Un nouveau cabaret music-hall s’installe aux portes de Deauville | Le Pays d'Auge
  • Au sein du salon Degermann, un music-hall va voir le jour. Il proposera des spectacles d’hommes travestis en femmes célèbres.
    Journal L'Union abonné — VIDÉO. Bientôt un cabaret transformiste au salon Degermann à Reims
  • Les cabarets et les music-hall sont particulièrement inquiets quant à leur reprise. Ils sont largement fréquentés par les touristes, les personnes de plus de 65 ans et les groupes. Trois clientèles qui pourraient bien être les grandes absentes à la réouverture en septembre.
    Les Echos — Coronavirus : la peur du vide des Crazy Horse, Lido et Moulin Rouge | Les Echos
  • Ce vendredi 20 septembre, la saison culturelle sera lancée par une soirée cabaret animée par les danseuses du Breizh Paradise. Cette troupe vient apporter à l’Alizé les paillettes et le glamour d’un spectacle de music-hall. Créée en 2011 dans la zone de Prat-pip Nord, elle est devenue, en mai 2018, une troupe itinérante. Ce spectacle, gratuit et pour tous les publics, saura ravir par la bonne humeur qu’il communiquera. Les costumes colorés et festifs, les chorégraphies joyeuses apporteront à cette nouvelle saison la dynamique nécessaire.
    Le Telegramme — Le Télégramme - Guipavas - L’Alizé. Immersion dans le music-hall pour la soirée d’ouverture
  • Il est des destins qui fascinent, même à plus d’un siècle de distance. Celui de Gaby Deslys, étoile trop vite éteinte de l’histoire du music-hall français et international, est de ceux-là.
    France Musique — Gaby Deslys (2/2)
  • Bientôt l'heure de la réouverture pour le music-hall de Bergerac ? L'établissement, en liquidation judiciaire a trouvé un repreneur, qui conserverait l'ensemble des 25 salariés. Reste à trouver un accord avec le liquidateur.
    France Bleu — Dordogne : bientôt un repreneur pour le music-hall de Bergerac ?

Traductions du mot « music-hall »

Langue Traduction
Anglais music hall
Espagnol salón de música
Italien sala della musica
Allemand musikhalle
Chinois 音乐厅
Arabe قاعة الموسيقى
Portugais salão de música
Russe мюзик-холл
Japonais ミュージックホール
Basque musika aretoa
Corse sala musicale
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.