Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bourreler »
Bourreler
[burœle]
Définitions de « bourreler »
Bourreler - Verbe
-
(Rare) Créer des replis ou gonflements.
Ses cheveux semblaient deux masses d’or, mais ils étaient trop abondants et bourrelaient son front bas de deux profondes vagues chargées d’ombres, qui engloutissaient les oreilles et se tordaient en sept tours sur la nuque.
— Pierre Louÿs, Aphrodite -
(Figuré) Tourmenter moralement, en particulier par des remords de conscience.
Une conscience bourrelée de remords.
Étymologie de « bourreler »
Du mot bourreau, par l'ancienne forme bourrel ; bourguignon borelé.Usage du mot « bourreler »
Évolution historique de l’usage du mot « bourreler » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « bourreler » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « bourreler »
Antonymes de « bourreler »
Citations contenant le mot « bourreler »
-
Jusque-là, j’attends l’appelle du propriétaire pour être effectivement aux parfums des motivations autour de cette décision » c’est sur ces mots que ‘’l’ex’’ Directeur de la radio Nassiraoulé nous confirme le licenciement de tout le personnel, lui-même y compris sans préavis. Le caractère brutal de cette décision du promoteur de Nassiraoulé laisse bourreler les journalistes et les techniciens. Toujours par telephone l’un des journalistes victimes nous confie “nous n’avons pas été préavisés, et nous ne sommes pas aussi en connaissance des raisons qui ont conduit à cette
Mali Actu — Mali Actu - Mali : Radio Nassiraoulé : Salif Keïta vire tout le personnel -
compaoret aurait comparu a la cour de justice immanente. il ne nie pas avoir tuer par gilbert dienderet, son frere de lait et d’arme thomas sankara. il est bourreler de remords. sa felonie lui inflige l’avanie de rester aux abois devant l’echafaud qui lui refuse l’honneur d’un jugement et d’une sepulture. laissons donc blaise dans la glaise du ridicule s’il a du coeur
La Nouvelle Tribune — Alpha Blondy à Blaise Compaoré : merci d’avoir évité un bain de sang au Burkina – La Nouvelle Tribune -
Jusque-là, j’attends l’appelle du propriétaire pour être effectivement aux parfums des motivations autour de cette décision » c’est sur ces mots que ‘’l’ex’’ Directeur de la radio Nassiraoulé nous confirme le licenciement de tout le personnel, lui-même y compris sans préavis. Le caractère brutal de cette décision du promoteur de Nassiraoulé laisse bourreler les journalistes et les techniciens. Toujours par telephone l’un des journalistes victimes nous confie “nous n’avons pas été préavisés, et nous ne sommes pas aussi en connaissance des raisons qui ont conduit à cette
Mali Actu — Mali : Radio Nassiraoulé : Salif Keïta vire tout le personnel
Traductions du mot « bourreler »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | stuff |
| Espagnol | cosas |
| Italien | cose |
| Allemand | sachen |
| Chinois | 东西 |
| Arabe | أمور |
| Portugais | coisa |
| Russe | материал |
| Japonais | もの |
| Basque | gauza |
| Corse | affari |