Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « benne »
Benne
[bɛn]
Définitions de « benne »
Benne - Nom commun
-
Conteneur de transport, généralement de forme parallélépipédique ou demi-cylindrique, monté sur un véhicule ou une remorque et destiné au transport de matières variées. Il est équipé d'un système permettant son inclinaison pour faciliter le déchargement.
On peut ainsi verser le charbon dans une sorte de benne parallélépipédique, fonctionnant comme benne jaugeuse qui se vide sur le tender.
— Revue générale des chemins de fer et des tramways, volume 29 -
Récipient utilisé traditionnellement par les vendangeurs pour la récolte du raisin et, historiquement, par les pêcheurs.
Pêcheur marchant vers la gauche, portant sur son dos une benne à poisson. Au fond, à droite, les dunes ; à gauche, la mer avec deux bateaux pêcheurs.
— Johan Philippe van der Kellen, Catalogue raisonné d'estampes de l'école hollandaise et flamande -
(Mine) Véhicule ferroviaire interne employé pour le transport du minerai ou des mineurs au sein d'une exploitation souterraine.
L’oncle Gaspard était piqueur, c’est-à-dire qu’au moyen d’un pic, il abattait le charbon dans la mine ; Alexis était son rouleur...; arrivée à ce puits...; dans lequel on entassait le charbon abattu ; arrivée à ce puits....
— Hector Malot, Sans famille -
Cabine suspendue utilisée pour transporter des personnes ou du matériel via un câble aérien.
De là (Montgenèvre), elles monteraient en benne au Chalvet.
— Alain Leblanc, La vie comme je te pousse -
(Rare) Variante de "ben" désignant un pantalon.
Bien ajusté, son pantalon, une benne en argot, soulignait son allure élancée et conférait à sa démarche un cachet indéniable.
— (Citation fictive)
Expressions liées
-
Benne basculante (caisse montée sur le châssis d'un véhicule automobile dont elle occupe toute la largeur, et dont un des côtés se relevant sur commande, permet au chargement de se déverser à terre)
L’analyse du marché Remorque à benne basculante mondial de 2015 à 2017 est un rapport de marché qui a été compilé via l’étude et la compréhension de tous les facteurs qui influent le marché de manière positive comme négative. Certains des facteurs principaux qu’il faut prendre en compte sont : divers rudiments orientant le marché, les opportunités à venir, les freins, les analyses régionales, divers types & applications, l’analyse des impacts du COVID-19 et les principaux acteurs clefs du marché Remorque à benne basculante.se connecter à la vente dexperts [email protected] or call us on +1-312-376-8303.
— Instant Interview, Étude du marché Remorque à benne basculante de juin 2020 avec les impacts de l’épidémie de COVID-19 sur la Production et les Ventes pour les meilleurs acteurs JAC, Sinotruk, Volkswagen, Caterpillar, Weichai – Instant Interview -
Benne à ordures
Grand Bourg Agglomération expérimente un camion benne à ordures ménagères 100 % électrique. En partenariat avec Renault Trucks, la collectivité veut poursuivre ses engagements en faveur de la transition écologique et énergétique. Les premiers retours sont bons pour ce véhicule de prêt.
— Bourg-en-Bresse. Grand Bourg se branche à l’électrique pour la collecte des déchets - Synt benne preneuse
Étymologie de « benne »
Du gaulois benna (« chariot d'osier »). Le même que banne.Usage du mot « benne »
Évolution historique de l’usage du mot « benne » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « benne » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « benne »
Citations contenant le mot « benne »
-
En vue des travaux en cours de réalisation et la vétusté de l’ancien camion, la municipalité a investi dans un nouveau camion benne.
L'Aisne nouvelle — La mairie de Lesdins investit dans un camion benne -
Les pompiers sont intervenus vers 0h40 pour maîtriser l'incendie parti d'une benne à détritus située à l'extérieur d'un immeuble et qui menaçait un hangar proche.
Faits-divers - Justice | Feu d'une benne à Ponçin : deux blessés légers et onze personnes évacuées -
Le Rapport sur le marché Camion-benne électrique a également fourni des données sur l’impact du COVID 19 sur le marché mondial. Le monde fait face à une crise mondiale de la santé sans précédent dans les 75 dernières années. Elle a touché tous les segments de la population et est particulièrement préjudiciable aux membres des groupes sociaux dans les situations les plus vulnérables. Ainsi, l’économie mondiale a beaucoup de prétention face à cette pandémie. Le Rapport comprend des données complètes sur l’impact du COVID 19 sur le marché Camion-benne électrique pour aider les utilisateurs à prendre des décisions à grande échelle.
Instant Interview — Rapport sur le marché Camion-benne électrique mondial 2020 – Couvrant l’impact du COVID-19, informations financières, développements, analyse SWOT par les meilleures entreprises mondiales | Efficient Drivetrains Inc (EDI), Komatsu, BYD, Wrightspeed, Renault Groupe Delanchy – Instant Interview -
Impressionnant accident ce lundi 22 juin sur l’A89. Vers 10h30, un camion-benne, qui transportait des déchets, s’est renversé sur le bord de la route. Les faits se sont produits à hauteur de Lentilly, dans le sens Clermont-Ferrand/Lyon.
Faits-divers - Justice | Un camion-benne se renverse sur l’A89 -
Pour la « troisième fois en deux ans », rappelle de mémoire Fabrice Jacob, le portique de détection d’objets radioactifs de la déchèterie du Spernot à Brest s’est déclenché, ce samedi 6 juin en début d’après-midi. L’objet ciblé a été repéré dans une benne en provenance de la déchèterie Lavallot de Guipavas. « Ça peut être une vieille ampoule, de la peinture radioactive… », décrit Fabrice Jacob, maire de Guipavas et président de Sotraval (Société de traitement et de valorisation des déchets).
Le Telegramme — À Brest, un objet radioactif détecté dans un camion-benne en provenance de Guipavas - Brest - Le Télégramme -
Le résumé de l’analyse du marché Camion-benne rigide par Reports Insights est une étude approfondie des tendances actuelles conduisant à cette tendance verticale dans diverses régions. La recherche résume les détails importants liés à la part de marché, la taille du marché, les applications, les statistiques et les ventes. En outre, cette étude met l’accent sur une analyse approfondie de la concurrence sur les perspectives du marché, en particulier sur les stratégies de croissance revendiquées par les experts du marché.
Instant Interview — Camion-benne rigide Le marché est en plein essor d’ici 2026 avec la clé d’apprentissage Top – Caterpillar, Hitachi, Komatsu, Liebherr, Belaz – Instant Interview -
Le père de la jeune Grâce, percutée par un camion benne en novembre dernier, ne veut plus d'autres victimes et porte plainte pour que le carrefour soit enfin sécurisé.
Franceinfo — Rennes : la maire visée par une plainte pour homicide involontaire après la mort d'une cycliste -
Pour éviter de retrouver des tontes de pelouses dans les fossés, en raison du confinement, une benne à déchets verts a été installée à l’entrée du stade.
Le Journal des Flandres — Spycker : une benne pour les déchets verts installée
Traductions du mot « benne »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | dumpster |
| Espagnol | contenedor |
| Italien | cassonetto |
| Allemand | müllcontainer |
| Portugais | contentor |