La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « becqueter »

Becqueter

[bɛkte]
Ecouter

Définitions de « becqueter »

Becqueter - Verbe

  • Action d'attaquer ou de toucher répétitivement avec le bec.

    Les oiseaux ont becqueté nos fruits.
  • Se montrer affectueux en se touchant mutuellement avec le bec.

    Il ne les avait jamais si bien vues se becqueter, car les tourterelles des bois sont très sauvages.
    — Erckmann-Chatrian, L’ami Fritz
  • (Familier) Consommer de la nourriture.

    "En faisant becqueter à des souris du carmellose (E466) et du polysorbate 80 (E433), les chercheurs des universités d’Atlanta (Géorgie) et de Gand (Belgique) se sont rendu compte que les bactéries intestinales, au lieu de digérer les aliments, se mettaient à ronger la paroi du tube digestif (« Nature », février 2015).
    — « Ces additifs qui refroidissent », Le Canard Enchaîné"

Expressions liées

  • Becqueter de l'aile (prendre appui momentanément et frauduleusement contre l'aile d'une voiture, dans une course cycliste)
  • Becqueter à tous les râteliers (Accepter de tous les côtés)
  • Je me suis bien fait becqueter (Caresser lingualement)
  • Se becqueter le nez (Se battre)

Étymologie de « becqueter »

Dérivé de bec avec le suffixe -eter. Diminutif de l'ancien français bequer ou bechier, conservé dans la fauconnerie. Correspond au wallon bèchi, au provençal bechar et à l'italien beccare.

Usage du mot « becqueter »

Évolution historique de l’usage du mot « becqueter » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « becqueter » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « becqueter »

Citations contenant le mot « becqueter »

  • Une farce de la Macronie, et alors. Vous pouvez becqueter, rita, vous ne changeriez bien. Les couiilons plongent dans le bain, c’est normal, ils doivent plonger. CQFD
    AgoraVox — Démographie : l'orpheline de la convention nationale citoyenne pour le climat - AgoraVox le média citoyen
  • Cette fois c'est l'essence. La fois prochaine, ce sera le papier-cul. Ou l'abonnement au câble. Tous ces trucs décidés dans les ministères juste pour emmerder le peuple pendant que ces messieurs de la haute administration s'en mettent plein les fouilles. Tandis que nous, on crève debout. Oui, on crève. On n'en peut plus. On est à bout. Le frigo est vide, les moutards agonisent de faim, le clébard n'a plus à rien à béqueter, on n'arrive même plus à se chauffer, tout augmente, le coût de la vie, les prix des espadrilles, la part de pizza, la portion de Reblochon, la bouteille de rosé.
    Slate.fr — «Gilets jaunes»: le retour du Français moyen, très moyen | Slate.fr

Traductions du mot « becqueter »

Langue Traduction
Anglais peck
Espagnol picotear
Italien mangiare
Allemand futtern
Portugais matar
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.