Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « arpion »
Arpion
[arpjɔ̃]
Définitions de « arpion »
Arpion - Nom commun
-
(Argot) Pied.
J’ai les arpions qui fouettent,Et des morpions plein les roupettes […]
— Les Mules, J’ai la quéquette qui colle -
(Argot) Orteil.
.. si Vidocq avec le talon de sa botte vous écrasait le gros arpion...
— Vidocq, Mémoires de Vidocq
Expressions liées
- Souffrir des arpions
Étymologie de « arpion »
Emprunt de l'occitan arpioun (« petite griffe »), dérivé de arpa (« griffe »).Usage du mot « arpion »
Évolution historique de l’usage du mot « arpion » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « arpion » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « arpion »
Citations contenant le mot « arpion »
-
Écoutez la jouer Piazzolla . Sans bouger un arpion pour le rythme.
AgoraVox — Guitare espagnole... - AgoraVox le média citoyen
Traductions du mot « arpion »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | arpion |
| Espagnol | arpion |
| Italien | arpion |
| Allemand | arpion |
| Chinois | rp |
| Arabe | اربيون |
| Portugais | arpion |
| Russe | arpion |
| Japonais | アルピオン |
| Basque | arpion |
| Corse | arpion |