La langue française

Archive

Sommaire

  • Définitions du mot archive
  • Étymologie de « archive »
  • Phonétique de « archive »
  • Évolution historique de l’usage du mot « archive »
  • Citations contenant le mot « archive »
  • Images d'illustration du mot « archive »
  • Traductions du mot « archive »
  • Synonymes de « archive »

Définitions du mot archive

Trésor de la Langue Française informatisé

ARCHIVER, verbe trans.

A.− [L'obj. désigne des documents] Recueillir, déposer, classer dans une collection d'archives :
1. À l'époque où la Guienne échappa à la domination des Anglais, ceux-ci emportèrent avec eux en Angleterre une foule de documents écrits qui furent dans la suite archivés dans une des salles de la fameuse Tour de Londres. Le Temps,27 janv. 1876, p. 3, col. 5 (Littré Suppl. 1877).
B.− [L'obj. désigne des informations] Enregistrer sur des documents d'archives :
2. Les procédés de l'administration s'échelonnent de la distribution des décorations à la machine électronique en passant par le bureau de l'urbaniste, l'enquête confidentielle, la réception officielle, le polissage d'un texte juridique. Elle émet des emprunts, comme elle commande à force ouverte les actions de police, contrôle les revenus de presque tous les citoyens, perce et archive bien des secrets, détourne les eaux des fleuves par l'intermédiaire d'Électricité de France et anime par l'O.R.T.F. la plus grande entreprise de spectacles d'Europe. G. Belorgey, Le Gouvernement et l'admin. de la France,1967, p. 437.
Rem. 1. Le sens A est signalé comme néol. ds Littré Suppl. 1877 et Guérin 1892; comme peu usité ds Nouv. Lar. ill. Attesté ds Quillet 1965, Dub., Lar. encyclop.-Lar. Lang. fr. 2. Le terme d'archivage se répand pour désigner l'action d'archiver au sens B; il sert en outre à désigner l'activité d'un service de docum. (documentage n'existant pas); d'où par contre-coup un sens élargi d'archiver « enregistrer (des informations) sur des documents et classer ces documents ».
PRONONC. : [aʀ ʃive], j'archive [ʒaʀ ʃi:v].
ÉTYMOL. ET HIST. − 1556 « déposer dans les archives » (Noguier, Hist. Tolos., p. 5 ds Gdf. : Ce qui est archivé entre les monumens [« documents »] de la ville), attest. isolée; 1876 « id. », supra. Dér. d'archives*; dés. -er.
STAT. − Fréq. abs. littér. : 3.

Wiktionnaire

Nom commun

archive \aʁ.ʃiv\ féminin singulier

  1. (Rare) Singulier de archives, pièce d’archives, document conservé.
    • Il [Gabriele d'Annunzio] m'a fait l'éloge de son petit pays natal et du noble sang de l'Antiquité qui coule dans les veines du plus humble. Et moi je songeais : « Ce n'est pas aux racines mais aux fruits que se vérifie le mieux l'arbre de noblesse. Le génie entouré de l'ardente amitié de ses concitoyens prouve mieux qu'aucune archive que Pescara est fille de la race hellénique ». — (Barrès, Mes cahiers, t. 10, 1913, page 192)
  2. (Informatique) Fichier, souvent compressé, qui réunit plusieurs fichiers ensemble.
    • Microsoft ne semble pas en avoir encore fini avec les problèmes de pertes de données dans son October 2018 Update. Si l’on en croit plusieurs billets dans Reddit, un souci semble exister avec la manière dont le système gère les archives Zip. — (Next INpact, Windows 10 October 2018 : des problèmes de données avec les fichiers Zip ?, 22 octobre 2018 → lire en ligne)

Forme de verbe

archive \aʁ.ʃiv\

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de archiver.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de archiver.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent de archiver.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de archiver.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de archiver.

Nom commun

archive \ˈɑːkaɪv\

  1. Archives.
    • Let's look for it in the archive.
    • In the archives, they've collected billions of documents.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « archive »

Du français archive.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « archive »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
archive arʃiv

Évolution historique de l’usage du mot « archive »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « archive »

  • Il s’agit d’une organisation qui s’est mise en tête d’archiver la mémoire du web, en conservant des captures d’écran de sites et de pages, afin de pouvoir se replonger dans un passé numérique parfois révolu. L’initiative s’est propagée à d’autres secteurs, comme les jeux vidéo, les films ou encore les livres. Numerama, La « bibliothèque numérique d’urgence » d'Internet Archive est contrainte de fermer
  • L'histoire de l'art est une science vivante. Une archive réapparaît et tout peut changer. De Pierre Rosenberg / Le Figaro, 30 mai 2015
  • Je trouve incroyable de ne pas tenir l’archive de son existence, tant on risque de l’abandonner au vice de l’oubli. De Sylvain Tesson / Lire, 1er janvier 2015
  • Les cheveux gris sont des archives du passé. De Edgar Allan Poe / Manuscrit Trouvé dans une bouteille
  • L'historien est bien obligé d'avoir recours à l'écrit, aux archives, mais l'écrit est trompeur. Il ne reflète pas la réalité. De Emmanuel Le Roy-Ladurie
  • Le savoir humain sera rayé des archives du monde avant que nous ayons le dernier mot d'un moucheron. De Jean Henri Fabre / Souvenirs entomologiques
  • L'humanité est une bibliothèque dont presque tous les livres sont lus. L'humanité est aux archives. De Alexandre Vialatte / Les champignons du détroit de Behring
  • A la télé, jusqu'à cinquante ans, on fait des émissions. Après, on fait des archives. De Guy Bedos / La Voix du Nord - 1987
  • C'est dans les dossiers des archives de la police que se trouve notre seule immortalité. De Milan Kundera / Le livre du rire et de l’oubli

Images d'illustration du mot « archive »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « archive »

Langue Traduction
Espagnol archivo
Source : Google Translate API

Synonymes de « archive »

Source : synonymes de archive sur lebonsynonyme.fr
Partager