La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ad hoc »

Ad hoc

[a ɔk]
Ecouter

Définitions de « ad hoc »

Ad hoc - Locution adjectivale

  • Créé spécifiquement pour répondre à un besoin particulier.

    Toutes les agences évaluent de façon ad hoc la satisfaction de leur clientèle à l’endroit de leur produit, par l’analyse des demandes et les commentaires reçus par les services téléphoniques d’aide à l’usager, par des enquêtes […]
    — Documentation et bibliothèques, tomes 42-43
  • Ajouté à une théorie afin d'éviter un problème spécifique, sans justification dans un cadre plus général.

    Dans son analyse, l'auteur a incorporé un concept ad hoc pour éviter d'aborder la contradiction flagrante dans sa thèse, une manœuvre élégante mais largement critiquée par ses pairs.
    (Citation fictive)

Étymologie de « ad hoc »

Du latin ad hoc (« pour cela »).

Usage du mot « ad hoc »

Évolution historique de l’usage du mot « ad hoc » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « ad hoc » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « ad hoc »

Citations contenant le mot « ad hoc »

  • Une commission ad hoc, sera mise en place, devra faire des propositions concrètes et à court terme.
    Politico.cd — Mise en place d'une commission ad hoc pour faire des propositions concrètes et à court terme pour maximiser les recettes | Politico.cd
  • La CNS était répartie en plusieurs commissions dont la Commission ad hoc « Assassinats », entre autres, dont je fus l’un des Rapporteurs.
    Club de Mediapart — A propos du Rapport de la Commission ad hoc "Assassinats" de la CNS | Le Club de Mediapart
  • Le comité de gestion du Fonds pour les technologies propres (CTF) a approuvé un prêt concessionnel de 10 millions de dollars à Tulu Moye Geothermal Operations (TMGO), l’entreprise créée ad hoc pour la mise en œuvre du projet géothermique de Tulu Moye en Ethiopie. Le financement est destiné au développement de ce projet déjà en phase de construction.
    Afrik 21 — ÉTHIOPIE : le projet géothermique de Tulu Moye reçoit un prêt de 10 M$ du CTF | Afrik 21
  • «C’est très engageant pour une petite municipalité d’accepter quelque chose comme ça. Donc, on n’a pas accepté la proposition comme telle de M. Sylvestre et ses compagnons de faire une fiducie dans les termes qui étaient annoncés. C’était trop engageant monétairement et même ça engageait nos ressources humaines. De la façon que la fiducie était présentée, ça ressemblait à un comité ad hoc qui relève, comme le [comité consultatif d’urbanisme], de la Municipalité. C’était complètement inacceptable.»
    Journal Le Guide de Cowansville — Un autre son de cloche sur la sauvegarde de l'église Saint-Simon d'Abercorn - Journal Le Guide de Cowansville
  • Après cinq mois de travail, la commission ad hoc chargée d'organisation du congrès du Parti lumumbiste unifié (Palu) a présenté au secrétaire général par interim de ladite formation politique l’état d’avancement des travaux, le 10 juillet. Elle s’est dite prête à déposer son rapport dans un délai d’une semaine après intégration des observations de son interlocuteur du jour.
    Vie des partis : convocation imminente du congrès du Palu | adiac-congo.com : toute l'actualité du Bassin du Congo
  • Un mandataire ad hoc peut être nommé, en raison d'une mésentente entre associés, afin de réunir une assemblée appelée à statuer sur les comptes sociaux même en l'absence de circonstances rendant impossible le fonctionnement de la société et la menaçant d'un péril imminent.
    Mésentente entre associés : elle peut suffire à faire nommer un mandataire ad hoc - Éditions Francis Lefebvre
  • Ce projet n’en reste pas moins dans l’historiographie fédéraliste un acte majeur du Parlement européen, qui apparaît comme un second moment constituant dans l’histoire de l’intégration européenne (après le projet avorté de l’Assemblée ad hoc de 1952-1953 pour la création de la Communauté politique européenne).
    Le Taurillon — Le Club du Crocodile : Une coalition pour un Parlement constituant - Le Taurillon
  • Le tribunal de grande instance de Mamoudzou a condamné ce mercredi une mère qui faisait subir des violences à ses enfants à 7 mois de prison avec sursis. Les trois enfants concernés étaient représentés par une administratrice ad hoc et Me Ibrahim. Ils sont actuellement placés en famille d’accueil.
    Le Journal De Mayotte — 7 mois avec sursis pour une mère maltraitante - Le Journal De Mayotte actualité

Traductions du mot « ad hoc »

Langue Traduction
Anglais ad hoc
Espagnol ad hoc
Italien ad hoc
Allemand ad hoc
Chinois 特设
Arabe مخصصة
Portugais ad hoc
Russe для этого случая
Japonais このために
Basque ad hoc
Corse ad hoc
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.