À nu

Définitions de « à nu »

À nu - Locution adverbiale

À nu — définition française (sens 1, locution adverbiale)

À découvert.

Face aux craintes environnementales dans un territoire caractérisé par des retards structurels notamment en gestion et prévention des pollutions, Rock Lefrançois précise que des « forages » « surveilleront les eaux souterraines pour voir s'il y a des traces ou des niveaux élevés de certains métaux » libérés par la roches à nu ou par les traitements physico-chimiques pour récupérer l'or.

(Figuré)

Nous avons vraiment devant nous Napoléon à nu. Il parle. Il parle intarissablement. Il se raconte. Il dit ce qu’il pense.

Évolution historique de l’usage du mot « à nu » depuis 1800

Synonymes de « à nu »

• tel quel
• à découvert

Citations contenant le mot « à nu »

• « Quand vous avez une dent pourrie qui vous fait mal, vous pouvez soit la faire arracher, soit la remplir d’or…. dans le cas de D’Annunzio, j’ai choisi la deuxième solution ».  Mensonge, puisque les deux subterfuges furent employés pour réduire la carie. Et le plombage s’avéra définitif : d’Annunzio a bel et bien été assassiné en 1938, empoisonné par son infirmière, Emy Heufler, missionnée à cette fin à la demande du Duce : l’antinazisme affiché de l’écrivain constituait un obstacle de taille pour l’axe Rome-Berlin. Un axe auquel adhéra Mussolini, désencombré du poète trop célèbre ayant mis à nu la vassalité du Duce.

• Derrière la porte du boudoir, parmi les râles de désir et les corps libérés, le philosophe pense. Eh oui, le roman libertin, derrière la jouissance de l'écriture, est bourré de valeurs morales qui ne sont pas, comme on pourrait le penser, sans queue ni tête. Mise à nu d'un genre.

• Dans la pénombre bleutée de la carlingue, la tension monte pied par pied pour mettre à nu jeux de pouvoir, violences, séductions, alliances et rôles sociaux qui font et défont une société humaine. Plus les épisodes s’enchaînent, plus les acteurs, au départ dépareillés, s’emparent de leur personnage et font corps avec l’intrigue.

• Notre fille est née avec une grande partie du rachis à nu et la tête gonflée de fluide, car sa moelle épinière comprimée empêchait la libre circulation du liquide cérébro-spinal.

• Il est toujours utile de rappeler que l'entreprise n'est pas un lieu où se mettre à nu et baisser la garde. Si elle le devenait, elle permettrait une confusion des genres que je juge malsaine. Malgré ses dires et la doxa ambiante, non, l'entreprise n'est pas un lieu de bien-être. Pis, à vouloir trop y lisser les relations avec autrui, chacun s'y fragilise en refusant les épreuves et les conflits.

• Mais la réforme a accouché d’un mouton qu’on nous a généreusement offert mais tout en prenant soin de bien tenir la corde dans l’Hexagone au nom du principe de la fixité de taux de change de la “nouvelle” monnaie eco à sa tutrice l’euro, monnaie unique européenne. L’épitomé de cette réforme du franc CFA devenu eco c’est la réaffirmation de la fixité du taux de change de l’eco arrimé à l’euro, sa monnaie d’ancrage. Et c’est cet élément seul qui met à nu la duperie que recouvre ladite réforme.

• Une immense excavation entaille la douce campagne de Frontenac, dans l’Entre-deux Mers, à 45 km de Bordeaux. Découpé en gradins géants, le plateau calcaire mis à nu forme un cirque et dévoile une blancheur presque aveuglante. Les engins de chantier sillonnent ce décor lunaire, tandis que les haveuses…

• Ils devront enfin lever le couvercle de son poste de premier ministre. L’ancien pompier robuste et champion de karaté se bat pour sa survie politique dans une crise de corruption à tête d’hydre qui met à nu comment les oligarques inexplicables ont enroulé leurs tentacules autour d’institutions clés telles que le système judiciaire.

Traductions du mot « à nu »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire
• Synonymes de à nu sur lebonsynonyme.fr
• Citations du mot « à nu » (55)